http://udn.com/news/story/9344/1476041
2016-01-30 03:20 经济日报 编译谢汶均／综合外电
美国联准会（Fed）前主席柏南克（Ben Bernanke）表示，联准会应该考虑将负利率列为
抗衰退的工具。
柏南克说：“若发生这种情况，我认为负利率是联准会将会且可能该考虑的事。”
Fed前副主席布兰德（Alan Blinder）曾在美国爆发金融危机时，力劝Fed对隔夜存款利率
实施负利率，也就是说，若银行将资金存在央行须支付费用。布兰德表示，这会强迫银行
寻找更具生产效益方式来运用资金。
然而，当时身为联准会主席的柏南克选择不将利率压至零以下，因为柏南克和同僚担心，
实施负利率将弊大于利。他们尤其忧心，货币市场基金所收的管理费用无法支应这项成本
。
不过，欧洲的经验却显示，柏南克当时可能多虑了。在欧洲，欧洲央行（ECB）、瑞士央
行（SNB），以及丹麦和瑞典的央行，均已实施某种程度的负利率。例如，ECB去年12月初
将原已为负0.2%的隔夜存款利率，再次调降至负0.3%。
柏南克指出，他很讶异地见到负利率政策在欧洲竟然行得通。但他也表示，联准会不能把
负利率当作抗衰退的主要工具。柏南克说：“负名目利率的范围相当有限。”他表示，到
了某个时间点，民众就会开始囤积不会生利息的现金。