http://www.peoplenews.tw/news/958b7163-7e6e-4bd2-ac34-f82c358d1dcb
民报 311后畸形鱼增加 千叶渔夫告发
读者问:“听说最近在一场福岛核灾相关的座谈里,有人提到出现畸形鱼,是真是假?”网
路上的传闻确实很多,但许多都没有资讯来源,可能被当成恶作剧就过去了。不过,2012年
时,一位千叶县的渔夫具名出面告发,引起很大的瞩目。
在介绍这位渔夫的故事之前,想再跟读者重申,不要乱传一些没有资讯来源,或者不具公信
力的来源的福岛动植物突变图片,要就传有学者研究的,像是北海道大学秋元信一教授,灾
后发现福岛蚜虫突变(日文:奇形)机率从1%增加到10%(见下图)的研究。
那么进入正题,2012年6月,千叶县南房总市的渔夫本间一功,具名接受网络广播专访,并
提供影片(见下方影片),告发畸形鱼在灾后增加的情形,“每周至少会遇到2次。”“311
前虽然不是没有,但最近明显增加。”“种类是底栖鱼,像是扁口鱼、日本花鲈、𫚕鱼,生
态系上层的鱼。”“我个人的观察是,畸形的部份是没有尾鳍,或者像圆形那样,还有脊椎
歪曲等。”
2012年8月,周刊女性报导(见下图),渔会排除了这些辐射剂量高达5~700贝克/公斤的畸
形鱼,但并不是废弃,而是被廉价收购,本间一功因为出面告发,招致同侪反感,已停止捕
渔。报导访问了渔会与县水产课,都表示没有畸形鱼增加的数据,附近渔会每天也都有做检
查,但同时指出各地渔会检查方法与频率各异、不好测的鱼从样本中挑除、畸形鱼被做为肥
料等事端。
也有团体表示本间的说法不实。日本钓鱼记者协议会开记者会说,他们调查发现,本间不是
渔民;本间说农民组织的人帮他检测,但该组织说没有,纪录上也没有本间提到的、那么高
的辐射剂量鱼,报导没有跟该组织确认事实,只拍了照片就走。
*本间所提供的畸形鱼影片,2012年5月摄。(画质更好的版本在本间的官网)
另一方面,本间一功在官方推特的自介,至今写着自己是渔夫;至于高剂量鱼,查看2012年
的千叶县官方纪录,没有5~700贝克/公斤之高的结果,但有零星几个2~400贝克/公斤的,
要补充的是,当年4月之前,500贝克/公斤以上不能出货;可能是因为同情告发者的关系,
网友多半不信,认为这场记者会只是来消毒灭火。也有人因为后来东京湾辐射污染调查等理
由,相信本间的说法。
各方各说各话,让人莫衷一是,但不管真相如何,中央政府水产厅的态度,则引来很大抨击
。水产厅受访时说:“(关于样本鱼哪一条被抽出的事情,我们交给渔会处理。)原本渔夫
如果发现畸形鱼的话,应该会想要检查,我们是希望他们这么做的。”
对此,评论表示:“即便有人举发畸形鱼也不主动调查,把责任推给也是核灾受害者的渔夫
,他们的生活补偿并不充分,可是检查却得信赖他们的良心、任凭处理。正是这样的行政不
作为,把渔民跟国民当笨蛋,让人想说:给我适可而止吧。”渔民有可能被冤枉,但这需要
中央政府用行动来澄清,不主动去调查,反而加深消费者的怀疑。
在缺乏官方主动调查的情形下,在后畸形鱼有无增加的谜题,或许没有人人能够信服的解答
。而本间一功既然已经不捕渔了,为何又写自己是渔夫呢?他的自介写着:“已经不捕被放
射能污染的鱼了。但即便如此,也想守护海洋,成为收集光芒的渔夫。”收集光芒的渔夫?
什么意思?本间所写的歌曲MV(见上方影片),画面只有夕阳下的海洋,或许这是他的定义
吧。
注:本文经上安舞子女士审稿,包括翻译与日文来源论点的转写等等的确认。