Re: 请教一下百日内去日本神社寺庙之疑问

楼主: kurosugeto (ㄇㄒ)   2018-07-25 17:50:14
※ 引述《lonelypasser (曹大肥你好肥!)》之铭言:
先致上对先人的哀悼。
被唯恐天下不乱的推文钓上来,讲些跟台湾虽仅一海之隔,
但大众相当不熟悉的日本丧葬习俗。
台湾汉人的丧葬风俗大多继承原乡福建而来,
当中杂揉佛教中阴观念与道教仪式,以及儒家礼仪。
以百日习俗而言,大多认为源自《礼记》的虞祭三次后,便会举行“卒哭”。
卒哭一如字面 ,确实为终止哭泣之意,孔颖达对此如是解释:
“唯有朝夕哭而已,言及哀杀也。”
在亲人离世后,悲伤哭泣皆是人之常情,
此时称为无时之哭,也就是无时无刻都在悲伤之中。
但在虞祭举行三次后,此时亲人亡故差不多逾百日,
此时应改为有时之哭,也就是孔颖达说的朝夕各哭泣一次,
借此节制悲伤,避免情绪过度泛滥造成生活失序与身体残害。
那么,深受汉文化影响的日本,有没有如同台湾丧葬的百日仪式呢
答案是有的,日文称为百ヶ日法要、卒哭忌、出苦忌或幽回忌,
一般而言,举行此法要后出席结婚式等喜庆场合较无疑虑。
而日本佛教也有一套除了《礼记》外、关于百日的说法,但有些离题不多提。
回归原 PO 的问题是:“百日之内是否不能出入神社佛寺呢?”
这问题首先得拆成两个部分。
首先是佛寺,因为很重要所以说三次:
没有百日前不能入寺参拜这风俗,
没有百日前不能入寺参拜这风俗,
真的没有百日前不能入寺参拜这风俗存在,
大寺小寺都一样,没有分别。
因为在日本文化中,佛教与丧葬是息息相关的,
这一印象的强化与江户时代实施的檀家制度有关,
不过谈下去也是离题,有兴趣可以自己谷歌。
况且佛教认为往生者能蒙佛力接引再好不过,怎么会拒绝丧家于山门之外?
然而,板友可能会质疑,前面不是提到日本也有百日仪式吗,
也表示百日仪式后参加结婚式等喜事方始无虞。
唔,但没提到不能进佛寺啊,喜事跟佛寺没有正相关,好吗。
再来是神社,神社在此问题上较为复杂,
里头牵涉到日本古代律令对于丧期的规定,还有神道的罪秽观,
鸟居以内的区域是清净的神域,身有不洁之人擅入即是亵渎神明,
这也是为什么在参拜神社前,都要在手水舍漱口洗手,
其实这就是种迷你的洁净仪式,主要是让人身心清净。
而死亡在神道是“秽”的一种,且是重大的秽。
因此丧家在尚未进行洁净仪式前,贸然进入神社境内非常不敬。
而这洁净仪式举行的时间点,则跟日本古代律令有关,
但目前都按照明治七年颁布的服忌令为准。
服忌之所以称为服忌,系因时间分为“忌”与“服”
当中时间最长的是父母亡故,忌期五十日,服期十三个月,
其余亲等按此往下递减。
像是原 PO 的状况是祖父母,则是忌期三十日,服期五个月。
那么,忌期跟服期的差异在哪呢。
古代而言,忌期就是政府公定丧假时间,
转换到现代则是出席喜庆场合、参拜神社等事项禁止的时间,
因为在古代日本,处于忌期是大门不出、二门不迈的。
此外如同台湾丧事时遮神,日本丧家如有供奉神棚,
忌期内也会以白纸贴住门扉部分,直到忌期结束的隔日,举行洁净仪式后才会取下。
脱离忌期、进入服期虽能出席喜庆场合与参拜神社,但依然会避免庆祝过年,
这部分则与台湾对年前不包粽、不炊粿的风俗相似。
落落长讲了许多,整理一下答案回应给原PO及有相同问题的人,
身为丧家,若先人辞世未超过百日,是否能出入日本的神社佛寺呢?
如果是日本佛寺,无论规模大小都不用担心这个问题,
甚至欢迎你进入寺中为故人诚心追福。
如果是日本神社,若你已经脱离忌期,
忌期隔日起就没有疑虑,请放宽心进入清净的神域参拜。
以下附上明治七年服忌令中,
各亲等忌期时间长度
父母:五十日
养父母、祖父母、丈夫:三十日
曾祖父母、兄弟姊妹、妻子、有血缘的孩子:二十日
养子、异父母兄弟姊妹、养子、孙儿:十日
堂表兄弟、外甥内姪:三日
: 推 michaelgodtw: 最好是不要,有人是有看到不太好的 07/24 15:25
: 推 michaelgodtw: 伏见稻禾是一般人去,都有人看到异象了 07/25 10:07
: 推 michaelgodtw: 很多人看到,不只一个 07/25 10:08
以伏见稻荷的灵验,应该要封山才对(笑)
这种胡说八道,徒增社方与他人困扰的传言还是免了吧。
作者: tses83 (tses83)   2018-07-25 18:23:00
棒棒 !!!
作者: cbugs (liyu)   2018-07-25 20:04:00
作者: wolfaith7 (wolfaith7)   2018-07-25 20:48:00
作者: skyant (华仔)   2018-07-26 00:54:00
作者: godofmoon (月夜)   2018-07-29 15:17:00
推这篇日本习俗观念正确。
作者: lonelypasser (曹大肥你好肥!)   2018-07-30 10:24:00
非常感谢您详细的解释!:)
作者: springna (springna)   2018-07-30 13:46:00
谢谢详尽的解说

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com