不知道这里适不适合问这个问题，如果不适合我会自删...
我对于日文、德文、法文、西文都摸过一点点，
所谓的一点点就是懂基本发音规则、看到短文可以立刻判断是哪一种语言写成、
以及会一些最基本的常用句，我知道，其实这跟完全不会没两样 Orz
最近觉得英文学得差不多了(能阅读多数英文小说而不感到特别吃力)
所以下定决心想要增进第二外语能力，目前在德文与法文之间犹豫不决。
我与多数人学习第二外语的目的不同，并非为了留学、旅游或增进职场上的筹码，
纯粹只是为了能够阅读原文作品，因为我喜欢文学... 所以我才在这个板询问。
因为在下语言天份不高，所以若想要将某种语言学到能够阅读经典文学作品的程度，
我想即使倾尽全力学习，大概也要花上许多年吧。青春易逝，我很可能没有时间与精力
再将第三外语提升到能阅读经典文学的程度，所以我认为我必须慎选第二外语。
(以法文为例：莫里哀、波特莱尔、巴尔札特、福娄拜、莫泊桑...
以德文为例：歌德、席勒、海涅、托玛斯曼、卡夫卡...)
之所以选择德文或法文，一来是这两种语言文化圈皆孕育出伟大的文学作品，
而且我两者都各有喜欢的作家与作品。二来是这两种语言学习资源都极多，
这也正是为什么我完全不考虑学俄文，即使我很喜欢俄国文学...
因为俄文出名的刁钻难学而且学习资源不多，我一点也不认为我真的能有读懂普希金、
托尔斯泰、杜斯妥也夫斯基的那天...
我目前略微倾向法文，因为就我对欧洲文学史浅薄的理解，自文艺复兴之后，
法国一直处于欧洲文学的核心位置，拥有比较丰富的文学底蕴，
(意思就是有比较多文本可以读)
而且在其他各项相关的人文艺术领域皆处于领先位置，当然啦，我也知道德国在哲学、
法律、音乐上的地位几近不可动摇。另一个原因是就我听到的传言，与德文相比，
法文比较易成... 某个哲学德文颇具程度的朋友对我说，若想将德文学到能
阅读严谨文本，而且能“开始”领略作者微言大义的程度，至少也要五年起跳 Orz
我知道这种问题最终还是只有我自己才能判断，不过我现在真的很迷惘啊...
有这种经验的人可以给我一点建议吗？ 还是真的只能listen to my heart?