[请益] 死亡之门 cfg123 PTT批踢踢实业坊

[请益] 死亡之门

楼主: cfg123 (附子) 2022-07-27 17:17:15

今天刚好在bookwalker看到死亡之门的电子书在预售，
于7月30日开始发售。
希望kobo或google之后也能上架啊，
毕竟BW没有提供下载功能QQ
【后来私讯奇幻基地，
其他电子书通路会在8月初上架（洒花）】
请问看过死亡之门的大大们，
这部的评价如何？
还有翻译的品质？
btw最近收了刺客正传的25周年限量插画精装书盒版，
如果过很在意那个书盒的话只有博客来有，其他通路没有。
可惜魔法活船实体绝版了，
达不成刺客全系列收齐成就XD

作者: pcescd (古典主机) 2022-07-27 18:15:00

个人推1到4,1虽闷了点，了解世界观，一定要看，2到4都是单册冒险经典，后续集数普普，主要没2到4经典。

作者: hankt (想不想而已) 2022-07-27 20:36:00

作者: babylina (babylina) 2022-07-27 20:49:00

前半段(1-4)跑各个世界的比较好看，后半收尾就稍平淡不过其实个人除最后一本感觉有点天降突兀外都还算喜欢但也是快20年前看旧版的记忆了...新版翻译不便评论而且同作者后来写的战龙旅，我虽然有收但就觉得平平无奇不知道是否因年纪大看得多了的关系...修正一下，应该说剧情都在预料之中没有意外爆点感所以我也不确定现在重看死亡之门还会不会喜欢，至少当年看旧版非常的惊艳，尤其第234集真的推

作者: Seaka (薙) 2022-07-27 21:49:00

大概是看4种不同世界观挺精彩的吧，然后疯法师的台词有梗翻译也蛮用心的…剧情以现在看大概没太多亮点

作者: GarnettKing (七塔最萌的主人岚‧人龙) 2022-07-27 23:02:00

怀念耶，我要收，上次看是大学时期了

作者: Fizban (Fizban) 2022-07-28 00:30:00

第一集没看到最后会以为刺客才是主角第二集会知道作者来过基隆夜市好吧，认真说，除了世界观我很喜欢作者对于魔法的设定我是看初版的，如果译文没变可以收

作者: flower666 (伪rocker) 2022-07-28 12:51:00

第一集平淡了点我超爱第3集年纪大了回头看还是很赞

作者: lopoko (不灭修罗) 2022-07-28 13:53:00

死亡之门是龙枪作者在系列之外我最推荐的作品正统奇幻的好书

作者: lifehunter (垄天) 2022-07-28 16:50:00

死亡之门好看+1

作者: a0187307 2022-07-28 18:44:00

1到4最好看我自己最爱火之海那本后面收尾太普通

作者: kasir 2022-07-29 08:34:00

google有

作者: pcescd (古典主机) 2022-07-28 02:15:00

个人推1到4,1虽闷了点，了解世界观，一定要看，2到4都是单册冒险经典，后续集数普普，主要没2到4经典。

作者: hankt (想不想而已) 2022-07-28 04:36:00

作者: babylina (babylina) 2022-07-28 04:49:00

作者: Seaka (薙) 2022-07-28 05:49:00

大概是看4种不同世界观挺精彩的吧，然后疯法师的台词有梗翻译也蛮用心的…剧情以现在看大概没太多亮点

作者: GarnettKing (七塔最萌的主人岚‧人龙) 2022-07-28 07:02:00

怀念耶，我要收，上次看是大学时期了

作者: Fizban (Fizban) 2022-07-28 08:30:00

作者: flower666 (伪rocker) 2022-07-28 20:51:00

第一集平淡了点我超爱第3集年纪大了回头看还是很赞

作者: lopoko (不灭修罗) 2022-07-28 21:53:00

死亡之门是龙枪作者在系列之外我最推荐的作品正统奇幻的好书

作者: lifehunter (垄天) 2022-07-29 00:50:00

死亡之门好看+1

作者: a0187307 2022-07-29 02:44:00

1到4最好看我自己最爱火之海那本后面收尾太普通

作者: kasir 2022-07-29 16:34:00

google有

作者: lf2eddie (é›ªå‚²æ“Žå¤©) 2022-07-30 06:25:00

这套算是经典书籍之一了能收的

作者: lf2eddie (é›ªå‚²æ“Žå¤©) 2022-07-29 22:25:00

这套算是经典书籍之一了能收的

作者: Destrall0708 (Destrall_0708) 2022-07-31 13:16:00

世界观庞大但是后面很多东西都简单带过了

作者: imagewind (秋水连天) 2022-07-31 18:16:00

看上面的评论似乎只要看1-4就好了

作者: adiemusxyz (挑战的人生) 2022-07-31 22:32:00

前面各世界的几集很好看但是最后收尾的有点弱看完这么多年后对最后结局全没印象但前面故事印象深刻

作者: Numenor (努曼诺尔) 2022-08-01 07:03:00

前四部精彩无比，但后面三部就有一点崩了

作者: macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„ä¸–ç•Œ) 2022-08-01 13:00:00

基隆?那里的夜市听说步错不到崩啦，只是没刚开始开展世界时精彩推文费资本乱入除了最后一集有强行收尾的味道以外，整体我都蛮爱的

作者: iwillwait (约定之地) 2022-08-07 08:52:00

剧情跟世界观很有意思，但结尾的确…不太记得。

作者: kantantantan (专发优文) 2022-08-08 20:53:00

世界观非常有趣

作者: TrueTears (真实之泪) 2022-08-13 20:04:00

基隆根本神翻译

作者: nornor0415 (FHD) 2022-08-19 13:59:00

前半很推，各世界观很赞，后半收得不怎么样

作者: COCOCCC (COCOCCC) 2022-08-29 10:03:00

不到传世经典但是我很喜欢

作者: verdandy (无聊人) 2022-08-29 15:52:00

基隆市原文如此还是翻译者加笔?

作者: lopoko (不灭修罗) 2022-08-30 10:22:00

应该是译者神来之笔，一来是凸显本资费的疯(老人痴呆)二来让中文读者比较能理解分裂前的世界原貌就是这个现实地球

作者: Destrall0708 (Destrall_0708) 2022-07-31 21:16:00

世界观庞大但是后面很多东西都简单带过了

作者: imagewind (秋水连天) 2022-08-01 02:16:00

看上面的评论似乎只要看1-4就好了

作者: adiemusxyz (挑战的人生) 2022-08-01 06:32:00

前面各世界的几集很好看但是最后收尾的有点弱看完这么多年后对最后结局全没印象但前面故事印象深刻

作者: Numenor (努曼诺尔) 2022-08-01 15:03:00

前四部精彩无比，但后面三部就有一点崩了

作者: macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„ä¸–ç•Œ) 2022-08-01 21:00:00

基隆?那里的夜市听说步错不到崩啦，只是没刚开始开展世界时精彩推文费资本乱入除了最后一集有强行收尾的味道以外，整体我都蛮爱的

作者: iwillwait (约定之地) 2022-08-07 16:52:00

剧情跟世界观很有意思，但结尾的确…不太记得。

作者: kantantantan (专发优文) 2022-08-09 04:53:00

世界观非常有趣

作者: TrueTears (真实之泪) 2022-08-14 04:04:00

基隆根本神翻译

作者: nornor0415 (FHD) 2022-08-19 21:59:00

前半很推，各世界观很赞，后半收得不怎么样

作者: COCOCCC (COCOCCC) 2022-08-29 18:03:00

不到传世经典但是我很喜欢

作者: verdandy (无聊人) 2022-08-29 23:52:00

基隆市原文如此还是翻译者加笔?

作者: lopoko (不灭修罗) 2022-08-30 18:22:00

应该是译者神来之笔，一来是凸显本资费的疯(老人痴呆)二来让中文读者比较能理解分裂前的世界原貌就是这个现实地球

继续阅读

[心得] 反推五神传说首部曲的中译本（章泽仪译）tinyrain Fw: [情报] 2022七月科幻奇幻私房推荐书单DaNee Fw: [新闻] 为翻译书取一个好名字谭光磊在4～6字medama [创作] 非天Sigrun Valkyrja Chapter.62shauhon [心得] 破咒师nightseer [售书] 山神的一些中英文书easytoshow Re: [闲聊] 大卫盖梅尔 Rigante系列第一集pgame3 [闲聊] 大卫盖梅尔 Rigante系列第一集dukemon [请益] 翻译小说-会思考的魔胎nihillin [消息] 飓光5几乎确定延期至2024FelReaver