多了封面和站内连结的部落格版：
https://www.elish-nbf.net/2015/05/blog-post_29.html
很久以前就想读但一直没读，毕竟史蒂芬金（Stephen King）的作品基本上是大
部头和超大部头的差别，有时候真的光看那个份量就会想，还是等更有空一点再
来看好了。不过我的习惯是看电影之前尽量把原作读完，加上毕竟是名作，所以
还是快马加鞭的读完他。
全景饭店建于二十世纪初，是科罗拉多州高山上的高级饭店。好不容易摆脱酗酒
问题旳杰克，又因为情绪失控丢了教书工作，只好带着妻子与独生子前往全景担
任冬季管理员。虽说肯定会被暴风雪封在山上至少半年，但这段时间正好拿来写
他构思许久的剧本。杰克几乎可以想像完稿后的美好未来，只可惜这家转手多次
的饭店很兴旺、非常兴旺、甚至太兴旺了一点，而且很想要他那拥有特殊感知能
力的儿子丹尼……
阅读鬼店时很难不察觉，书中这位后来在影史留名的经典角色源头杰克．托伦斯，
其境遇和史蒂芬．金（Stephen King）本人的相似度高得惊人。英文教师、酗酒、
边工作边写作等等等，唯一而且巨大的差别是，一个人生大成功，一个……呃，
省略详细说明，反正衰到一个爆炸就对了。
于是身为读者我们忍不住想像，作者的企图会不会是写一个彻底完蛋版的自己？
就是因为没有变成那样、绝对不会变成那样，反倒更有欲望把那种可能性写出来？
该怎么描述呢，某方面而言像是在安慰自己，我不会变成这样的？嘛，以上只是
身为读者的妄想，但像到这种程度，真是很容易引发各种想像啊。
也因如此，鬼店（The Shining）读来除了恐怖和紧张外，也是一则非常忧伤的故
事。一个原本有希望摆脱困境的家庭，最后却变得如此破碎不堪。那怕最终并非
没有救赎，即便被扭曲至此爱也依旧存在，但破镜终究难圆，也永远不可能再圆。
史蒂芬．金拿手的角色心理侧写在本书里头表现绝佳，一家三口各有各的隐忧与
心理问题。而当这些可能在其他地方没什么大不了的大小念头，在来到全景饭店
以后……全被抽出、放大，并往不堪的方向扭曲，最后甚至失去了自我。
整本小说不断铺陈角色们的各种恐惧，特别是杰克，童年的家庭暴力、害怕这辈
子一事无成、担心未来生计问题、恐惧伴侣离开自己、失去理智时会忍不住暴力
相向等等等……他不真的是坏人，却被笼罩在无形却沈重的压力中不知如何自处。
当杰克扛不起自己想像中身为一个好丈夫、好爸爸该扛起的责任时，焦虑与随之
而来的一切，反倒让他的生命变得更加破碎。于是被全景挑中与其说是因为他最
软弱 最“坏”，倒不如说是因为他对未来最有理想、最渴望成功、最想完美地成
为扛起责任来的人，结果反倒压得自己喘不过气，连带开了路让不好的东西进去。
阅读途中我不时想起厄文．高夫曼（Erving Goffman）的污名：管理受损身分的
笔记，想起里头提到的，因为没能达到“一般社会期待标准”所产生的污名。即
使和真正悲惨的污名相比好像没什么了不起的，但视情况仍会人们带来痛苦、还
可能是巨大的痛苦。
如果本来就没啥希望也就算了，但就是因为有希望，所以更能意识到理想与现实
的差距，结果反而产生了种种负面作用。为了抒缓现实与理想落差所带来的情绪
问题，人通常会透过有意识、无意识的各种脑内补正（对自身有利的诠释），好
为自己提供心理困境的出口并加以调适。
可是自尊心满点的杰克偏偏又无法适度忽视“不堪”的现状，只能痛苦装死。而
当来到全景饭店这种会拆卸人类理智的场所时，防线一拆读者便看到过往的压力
一口 气喷发出来，脑内补正顺着指向疯狂的标志冲刺。狂暴利用童年留下的心
灵创伤与扭曲的现实，将之转化成最极端的高压父权暴力。整个过程读来着实令
人胆颤心 惊，一个原本不能说是坏人的人就这样沦落为近似工具的存在。
仿佛在为读者揭示极端主义如何构成一般，整段过程写得丝丝入扣、引人深思。
在小说里极端思想的摇篮乃透过一家闹鬼旅馆精心打造，那现实中呢？我们不得
不接受，有时现实本身就是全景饭店，所以想消灭极端思想的第一步，便是改变
那种残酷的现实。
除此之外，鬼店在吓人这部分的表现也十分精彩，诡谲气氛和紧凑刺激的情节向
来是金桑的拿手好戏，本书表现不用说很棒。更别提这本的各种元素真的是，彻
底戳到我在意的地方！（然后又是废弃冰箱囧，虽然只提了一点点但我好在意这个）
整间饭店充满值得利用、也确实被大加利用的精美场景，比如那个电梯和时钟。
飘度超高而且都飘得很有型，特别是浴缸里的女人和儿童游乐场的阴影特别恐怖
（其实还有很多，但为免剧透就不一一点名）。
说真的，以暴风雪山庄之类的封闭场所为背景的推理小说也就算了（等等那边可
以算了，就算没人拎斧头或短柄槌球棍之类的东西在后面追，也还是有把全部登
场角色通通干掉的经典范例啊），但以这为背景的飘作会不会太过份了！（泪奔）
真的跑都没有地方跑欸，因为出去会直接变冰棒！看着书中角色明知最好离开，
却又基于种种现实因素就是走不了，很痛却又无可奈何，实在很难过 ~（根本咬
破两条手帕）简直好像在看安妮的日记开头时会忍不住呐喊一样：别迟疑了给我
离开荷兰啊！！！（来不及了）
虽说结局部分我们又看到一个，因为玩太HIGH结果把自己玩到自爆的BOSS，其
实颇具喜感。但这不改变前面五百多页时常让我心跳加快的事实（不是小鹿是大
鹿乱冲的那种），而且真的很哀伤，他们曾经有机会的、确实有通往幸福的道路
存在，可是……
总之金桑出品还是他颇具代表性的作品，也不用我多说什么了，有兴趣就找来看
吧（另外续集安眠医生的台版也出了，然后接续库布力克电影线的续集电影也要
上映了，鬼店宇宙正夯XDDD)。
话说，前阵子去电影院重看鬼店，再次感受到电影版真的是赤裸裸批判了父权体
制与家庭暴力间恐怖冷酷的因果关系。小说版其实也是，只是如果说金桑是怀抱
著对杰克的同情与怜悯、甚至自我疗愈的打算在写的话，那库柏克力大概就是很
直白的：
喵他的这种烂人直接一棒下去，然后有多远逃多远鸟他去死啊，活该！！！
嗯，其实批判的是一样的东西，只是两个人的世界观实在差很多。
同场加映一下电影心得（不好意思这篇的字数长到我想到要排版就放弃，另外
就是毕竟是奇幻小说版，不确定奇幻电影的心得能不能贴）：
https://www.elish-nbf.net/2018/12/the-shining1980.html