※ [本文转录自 SENIORHIGH 看板 #1RAx9td4 ]
作者: xiaker (侠客) 看板: SENIORHIGH
标题: [问题] 学测生适合看波西杰克森原文小说吗？
时间: Thu Jun 21 22:13:09 2018
如题 我是108学测生
最近暑假要到了，想找些原文小说当消遣顺便增加英文能力
目前阅读部份有持续在看SIXWAY
想问如果要挑英文原文小说的话 波西杰克森适合吗？
因为有看过它的中文版，情节不错也蛮吸引人的
但是不知道原文版的内容，对于学测生负担是否过重
所以想请教一下有看过的板友
除了希腊神话的专有名词外，它的单字范围大概落在哪里？ 是否适合学测考生读呢？
毕竟一套都1K起跳，买来看不懂放著长灰尘也不太好
请各位帮忙解惑，感恩

想看原文小说，上美国的网站看或图书馆借就好了，不过考学测先刷题比较有效

推荐the man in the high castle 用字满简单的而且篇幅短又精彩

我觉得这个问题去Fantasy版问比较合适，毕竟高中生看原文小说的真的不多，那边会给你比较OK的建议

觉得不算难懂，但是里面的用字真的蛮生活化的，对考试的帮助真的不大

我个人的经验是千万不要

小学的时候有硬嗑过第四集，虽然看懂是看懂了但不觉得自己英文能力有多提升……

纯论增进英文能力可以 想提升英文考试能力就......算了XD

除非你读成人向，不然没啥用，小说可以让英文变强，不过我花高二ㄧ整年养他

读成人向英文小说? 意指对应国内那种粉红书的英文书?

意思是不要读YA

不是英文色情小说啦，虽然我高中其实......

找图书馆借 省钱选择又多

我有波西杰克森原文，之前受潮想丢又不舍，不介意受潮可以送你，要的话站内～

American Gods啊 盖曼绝对是必读

第一次的英文小说，又想真的练到英文，我觉得大卫盖梅尔的Drenai系列蛮适合的，传统英雄奇幻，又几乎每本独立，页数也就300页左右

借标题想问大家觉得飓光原文和冰与火原文难度如何

兵与火因为是封建骑士时代，一些用词比较"古典"。除了单字以外，兵与火的阅读没啥特别难度。

谢谢楼上，最近花了一个月看Oathbringer觉得纱蓝人格切换的部份和有些像是辩论的地方有点难懂冰与火很久以前因为单字太多而弃追了QQ