※ 引述《zack7301428 (噗)》之铭言：
: http://www.ching-win.com.tw/?sinfo=newsshow&view=490
: 攻略 英雄传说 闪之轨迹 官方完全攻略本 ENTERBRAIN 499 玩创艺
: 青文要代理进来了 都无声无息的就代理进来了
: 11月发售 售价也很OK
: 应该是法米通的那本 闪二的应该也会代理进来吧
听说前阵子发售了
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00973&snA=14704&tnum=11
这篇巴哈有购买者回报如下
人名依旧是青文自己爽怎么翻就怎么翻
战技道具回路任务等都没翻成中文 依旧维持日文

战技回路等专有名词保持日文比较好，查资料也方便

应该日文中文都要有吧

看到有说法是:这本是给在台湾玩日本版玩家出的 笑喷XD

怎么会比较方便阿 台湾都出中文版了 中文攻略中文版居然还要翻回去日文才能看公略喔

鬼岛传统 抠司当的极致 能省就省

你这样还不如直接代原文版进来

觉得两种都要附 板上好多文章全中文我玩日版看很累

日版直接看日版wiki啊

上周已买

有正版中文 中文攻略本应该比照中文翻译吧..

会看日文就看日版攻略了,还要中文版…？

突然消火了耶，青文是哪根筋有问题啊

青文当作日版功略本在做阿...

什么是突然消火啊，中文攻略很棒啊，不是每人都懂日文

中文攻略超棒 但是他是以日文版为考量阿专有名词没翻中文是要中文怎么参考青文小说跟漫画已经够烂了 攻略还可以秀下限

青文攻略不就是观赏用吗

看巴哈感想就不想买惹~原本想说买一下的说QQ

要比照中文版翻译sony还不一定有授权勒...( ′_>`)

还在授权喔..XD scet统一译名那时候也有人在扯这个最后还是顺从民意采用全译名了 有心没心的问题罢了^过去的