资料来源：https://reurl.cc/ZXEG6V
在经历了连续两场无积分进帐的比赛之后，麦拉伦的两部赛车终于在澳洲大奖赛双双进入
前十名，兰多．诺里斯（Lando Norris）赞扬这是车队自开季以来最优秀的一个周末。
在这场充满状况的比赛中，诺里斯和他的澳洲主场队友奥斯卡．皮亚斯特里（Oscar
Piastri）利用他们周遭发生的一连串戏剧性事件，分别来到了中游的第六名与第八名，
让麦拉伦在车队积分榜上从最下面一路窜升到第五名。
赛后，诺里斯说：“这是我们目前最好的一个周末，（在排位赛之后）我并没有抱太大期
望，但是在正赛的第一圈开始，我就感觉到我们的赛车跟周遭的（艾法托利、哈斯）比起
来，速度更接近了。”
“我感觉我们变快了一些，而且能够跟他们比拼，我终于能够有些比赛的快感——发起攻
击或是做些操作，这样很棒。第六名，拿到些还不赖的分数，奥斯卡也同样有拿到积分。
”
“我们只是不让自己陷入那些麻烦，但这也是今天这场比赛之中最大的挑战：躲开其他人
因为把轮胎煞到锁死而造成的混乱。我挺开心的，团队们做的很好，这样的结果是我们应
得的。”
诺里斯接着被问到关于麦拉伦准备在下一场四月底的阿塞拜疆大奖赛带来的升级套件，并
被问及这是否真的会帮助他们真正开始这个赛季。
“这赛季老早就开始了，我其实不太喜欢人们这样说，因为你知道……赛季开始的时间点
对每个人来说都一样，我们早该要跟上了，只是我们没有做到。”
“我猜我们只能这样看待现在的情况：我们前面几场不太顺利，但是今天幸运女神比较站
在我们这边，我们也完全该拿到（这样的名次），而且我们还有升级套件跟其他的东西…
。”
“我不想对之后的升级套件表现得太兴奋，因为这些套件不一定适合巴库的慢速弯道，但
是起码我们有进步，希望啦。”
“无论是在工厂或是在赛道上，整支队伍都非常辛勤的工作，只为了让我们在巴库时能有
完善的准备，所以我非常感谢队伍，他们真的做的很好也很努力，而像今天这样的结果就
是对他们努力的最大回报。”
手写翻译F1新闻，如有语句不顺、错译之处，敬请纠正，谢谢。

谢谢翻译希望麦队可以振作别浪费懒惰和皮亚这两位优秀的车手了

麦拉拉瞬间大进补 跃升车队第五名

推推 翻译 懒惰加油你最棒

希望保持下去

电竞四少直接少三个

谢谢翻译

三缺一

谢谢翻译

比较像是 麦队在大家正常发挥的时候，根本几乎没有得分能力。赶快趁大家撞成一团的时候，抢一点分数。不然往后的赛季恐怕再没机会为了。

本季最优 本季才开始就结束？

不好说，麦家这车子还真可能是本季最佳

一团乱+第二烂的车一台半残(油鸡)一台被顶(碎片) 刚好捡到