Mercedes AMG车队赛道面工程总监Andrew Shovlin嗟叹，季前集测首日的"挫折"，让他们
的测试进度远远落后于计画。
昨天上午，负责操刀季前集测首日上半场的Valtteri Bottas，在登场圈就回报换档有问
题，迫使他整个上午大部分的时间都在车库里，等待车队更换新的变速箱，当他得以再次
上场时，赛段只剩下40分钟，最终芬兰车手仅仅跑了6圈，而车队负责人Toto Wolff表示
，这个问题"不知道从哪里冒出来的"。
Lewis Hamilton在下午接手W12赛车，但午休期间的整备造成延误，加上发现赛车的平衡
性问题，现任世界冠军也损失了不少在场上的时间，终场他仅跑出第十快的圈速，
Mercedes车队累积的圈数只有48圈，比最多的Red Bull Racing少了91圈，远远落后于他
们的计画。
Shovlin说：“由于Valtteri的遭遇变速箱问题，我们损失了差不多整个上午的运行时间
，并且我们午休期间的整备工作，意味着我们只能让Lewis晚一点加入下午的测试。”
“而当我们总算能够展开运行时，显然并没有处在一个正确的平衡性窗口上。尽管我们最
终还是在这一天取得些许进展，但对于新车的表现并不满意，显然还有很多工作在等着我
们。”
“我们在测试进度上大幅落后，并且得要找到一个更好的平衡性，以及挖掘出更多的速度
，但幸好我们还有两天的时间，有充分的机会来扭转局面。”
Hamilton承认集测第一天并不顺利，但他试图找到一些积极面，他说：“这些事情就是要
来考验我们的。”
“大家都非常努力地把我们带来了这里，早上的时候我们遇到了一些状况，这对Valtteri
来说非常不幸，因为他损失了在场上的时间，车队正在设法理解这到底是怎么一回事。”
“我们别无选择，只能望向积极面。我记得2007年的时候，我有十天要坐在车子里面，现
在越来越少了，第一场比赛前我们只有一天半的测试时间，要试用不同配方的轮胎以及不
同的空力套件，所以这并不容易，但这对所有人来说都是一样的。”
“我想以自己在这支车队第九年的经验，将能够帮助我发挥出最高水准。”
昨天下午的行程中，由于沙尘暴侵袭巴林赛道，所有车手都因为抓地力不足而显得很挣扎
，Hamilton也多次偏离赛道，对此英国车手表示：“我在这条赛道开了这么多年，还从没
见过沙尘暴侵袭这里。”
“沙尘就像是雨水那般到处飘，并且不利于轮胎寿命，所以要在长距离的运行中保持一致
的表现是很困难的。以单圈来说这不是最糟的情况，但每年的这个时候，你得完成很多圈
才能得到想要的数据。”
https://bit.ly/2NhaPR2