[情报] HAM希望法拉利迎头赶上 这样比赛才更刺激

楼主: Santander (948794)   2019-05-04 11:16:21
Mercedes车队Hamilton希望法拉利车队能很快迎头赶上,重新加入到冠军的争夺行列中来。
  Mercedes车队包揽了2019赛季前四场比赛的冠亚军,而法拉利在与对手的竞争中表现
挣扎。
  法拉利在巴林站包揽了头排发车位,但是正赛中Vettel出现了失误,Leclerc则在领先
的情况下遭遇引擎故障,Mercedes车队两部赛车在最后一圈实现超越,并包揽了冠亚军。
  目前在车队积分榜上,法拉利车队落后Mercedes车队74分,但是Hamilton却希望对手
法拉利车队能很快重新投入到冠军的争夺战中。
  “希望在某个时刻,法拉利能与我们齐头并进,”Hamilton表示,“我认为他们在
巴库原本有包揽头排起跑位的表现。”
  “从我们的数据可以看到,Seb没有吸到尾流,这能快0.4到0.5秒,所以(如果吸到
尾流)他也许才是杆位得主,那么正赛也许才更刺激。”
“整个周末需要有100%的表现,我认为如果他们想挑战我们,就必须得处理好这些。”
  Hamilton还赞赏了队友Bottas的表现,芬兰人拿到了四场比赛中的两场分站冠军,
在车手积分榜上他目前领先Hamilton 1分占据榜首。
  “Valtteri今年显然变得更强了,驾驶也非常完美,”Hamilton表示,“所以我们
两个的表现都非常出色,这也是我们应该做到的。”
  “Valtteri整个周末完成了出色的工作,他非常合理的提升了自己,之后表现完美无
缺。所以他真的应该获胜。”
  “我们都在尽可能的努力推进,这真的很酷。很高兴车队允许我们这样。”
  “整个周末车队、技师、以及工厂每个人,都提供了100%的服务。”
  “这确实是我们有史以来最强的赛季,实际上每个人的付出都很值得,非常自豪能成
为其中的一员,这对每个人来说都是非常好的成绩。”
http://sports.sina.com.cn/motorracing/f1/newsall/2019-05-04/doc-ihvhiqax6543506.shtml
作者: luvstarrysky (爱恋星空1)   2019-05-04 11:30:00
翻译:法拉利加油好吗
作者: simpleduck (simplelife)   2019-05-04 11:41:00
恶心
作者: ayrtonvitas (Kimi)   2019-05-04 11:51:00
小黑:我不希望被人说我的冠军湿湿的
作者: eaurouge7 (DoGeee)   2019-05-04 11:52:00
[情报]Hamilton要Mercedes赶紧破解Ferrari耍的"把戏"
作者: wolvesking21 (GO!GO!CELTICS!!!)   2019-05-04 11:53:00
终于把内心话诚实说出来了
作者: gundam01 (....￾NN N￾N I
终于发现赢太多了吗
作者: pro   2019-05-04 12:24:00
少假掰 舒服别人不就得了
作者: madboy (欢乐牛棚在躲人)   2019-05-04 13:05:00
小黑: 法拉拉太慢了好无聊喔
作者: qazws931 (Nozomu)   2019-05-04 13:31:00
小黑:没对手...一面倒的比赛会开到想睡...
作者: shiyhsien (好人界终身成就奖)   2019-05-04 13:54:00
再过两个月如果HAM分数还落后就刺激了XD
作者: ZincSaga (转瞬之间)   2019-05-04 15:06:00
如果最后WDC是差在最速圈的分数的话 就好玩了
作者: smallyu1102   2019-05-04 15:10:00
发现红军再这样下去,就没Tifosi看奔驰拿冠军了
作者: lepidoptera (油爆蹄膀拌著面)   2019-05-05 09:43:00
小黑:没对手好孤单
作者: aowen (...)   2019-05-05 10:35:00
希望法拉利赶上不如放慢自己的车比较快…
作者: EagleBear (情感与理性)   2019-05-05 11:20:00
被队友拿冠 真是太刺激惹
作者: madboy (欢乐牛棚在躲人)   2019-05-05 15:26:00
他不能放慢啦 放慢就被队友干掉了
作者: luvstarrysky (爱恋星空1)   2019-05-04 19:30:00
翻译:法拉利加油好吗
作者: simpleduck (simplelife)   2019-05-04 19:41:00
恶心
作者: ayrtonvitas (Kimi)   2019-05-04 19:51:00
小黑:我不希望被人说我的冠军湿湿的
作者: eaurouge7 (DoGeee)   2019-05-04 19:52:00
[情报]Hamilton要Mercedes赶紧破解Ferrari耍的"把戏"
作者: wolvesking21 (GO!GO!CELTICS!!!)   2019-05-04 19:53:00
终于把内心话诚实说出来了
作者: gundam01 (....￾NN N￾N I
终于发现赢太多了吗
作者: pro   2019-05-04 20:24:00
少假掰 舒服别人不就得了
作者: madboy (欢乐牛棚在躲人)   2019-05-04 21:05:00
小黑: 法拉拉太慢了好无聊喔
作者: qazws931 (Nozomu)   2019-05-04 21:31:00
小黑:没对手...一面倒的比赛会开到想睡...
作者: shiyhsien (好人界终身成就奖)   2019-05-04 21:54:00
再过两个月如果HAM分数还落后就刺激了XD
作者: ZincSaga (转瞬之间)   2019-05-04 23:06:00
如果最后WDC是差在最速圈的分数的话 就好玩了
作者: smallyu1102   2019-05-04 23:10:00
发现红军再这样下去,就没Tifosi看奔驰拿冠军了
作者: lepidoptera (油爆蹄膀拌著面)   2019-05-05 17:43:00
小黑:没对手好孤单
作者: aowen (...)   2019-05-05 18:35:00
希望法拉利赶上不如放慢自己的车比较快…
作者: EagleBear (情感与理性)   2019-05-05 19:20:00
被队友拿冠 真是太刺激惹
作者: madboy (欢乐牛棚在躲人)   2019-05-05 23:26:00
他不能放慢啦 放慢就被队友干掉了
作者: richardtsai (零缺点的家伙)   2019-05-06 05:59:00
没看到外文原报导前,这类中国翻译文还是先别尽信
作者: supersd (阿拳)   2019-05-06 07:02:00
法拉利赶上,厕所狼才会叫bot去挡车,这样小黑的WDC才会更稳不然就真的只剩内斗了
作者: lwamp (尧尧)   2019-05-06 07:25:00
无敌是多么寂寞
作者: kevin45632 (kevin)   2019-05-06 10:09:00
无敌是多么空虚
作者: richardtsai (零缺点的家伙)   2019-05-05 21:59:00
没看到外文原报导前,这类中国翻译文还是先别尽信
作者: supersd (阿拳)   2019-05-05 23:02:00
法拉利赶上,厕所狼才会叫bot去挡车,这样小黑的WDC才会更稳不然就真的只剩内斗了
作者: lwamp (尧尧)   2019-05-05 23:25:00
无敌是多么寂寞
作者: kevin45632 (kevin)   2019-05-06 02:09:00
无敌是多么空虚
作者: aleckleehaha (哈哈)   2019-05-07 17:26:00
少在那边骗了 你今年能不能赢BOT搞不好都是问题

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com