原文来源：Auto Sport
译文来源：虎扑
http://voice.hupu.com/f1/1815172.html
在F1掌门人Bernie看来，F1将目标放在吸引年轻车迷上是错误且没有价值的，因为让喜欢
玩社交媒体的年轻人看F1与吸引赞助商并不相干。
Bernie说：“我对twitter，Facebook什么的不感兴趣，我曾经尝试去了解这些社交媒体
，但是无论如何，我已经落后于时代了。我也不知道这些所谓的年轻一代到底需要什么。
”
当被问及让F1吸引年轻人群体是否没有意义时，Bernie说：“如果你想在几百万人面前展
示你的招牌，我觉得通过电视宣传会是个更简单的选择。”
“现在你跟我说需要来想个办法让15岁的少年观看F1？他们对此会毫无兴趣的。”
“小孩子会去关注劳力士，但他们会去买一块劳力士手表吗？他们付不起的。再看看我们
的赞助商UBS，这些孩子都对银行业漠不关心，他们都没有足够的钱放进银行。”
“这就是我所认为的，我不知道为什么人们希望我争取年轻的观众群体。我不懂他们为什
么这么说，难道是为了向小孩子卖什么吗？孩子们都没钱啊。”
“我宁可会重点放在富有的70岁老头身上。因此争取年轻观众的想法是毫无意义的，毕竟
他们不会买F1的任何产品。要是有人想通过孩子赚钱，那还不如去和迪士尼合作吧。”
年轻车迷总会变老的... 现在没年轻车迷以后就没有车迷
作者:
muching (somethin' sparkle)
2014-11-18 00:08:00老蕃颠无误
作者:
CTHsieh (唸书 ?~.~? 唸书)
2014-11-18 00:36:00这傻子吗 老头财产早晚会变年轻人的后面都没人看你搞屁
作者:
belion (灭)
2014-11-18 01:03:00小孩？每个车手都是从小开始培养与训练啊...所以这是...?
作者:
subohan (人不狂吃枉少年)
2014-11-18 01:45:00跟最近的候选人有点像 争不到的票 不如直接放弃掉
北七老怪根本不知道年轻人虽然没那么多钱但却很好拐，反观富有的老年人都很抠，就像北七老怪自己一样！
作者:
wtsph (Plz don't say u r 雷姬)
2014-11-18 02:16:00牠只想要有钱人来看，才不管你几岁咧，没消费力的，不能卖奢侈品的全都滚一边
作者:
john07 (HIAHIAHIA)
2014-11-18 02:56:00他到底为什么还可以不滚下台?
作者:
zeta (Find the Way)
2014-11-18 03:05:00怎么这么没生意头脑,70岁老头还能看几年F1 ？
作者: ridewithwind (Rider) 2014-11-18 07:47:00
都自认跟不上时代了还不下台!!!!!
作者:
maywr5297 (站在我的角度看你的世界)
2014-11-18 08:17:00他最近发言有点脑袋坏掉的感觉 Orz骂中国车迷跟赞助,骂车队不配合,本来要最后三场都双倍积分.....大概年纪到了 囧
叭叭!!阿扁下台!! 喔不...是白发老怪下台!!
作者:
lwecloud (CloudEX)
2014-11-18 09:11:00怎么跟最近某候选人那么像wwwww很多车手也很年轻呢~老怪你自己去组个长青组吧
作者: scarlettwind (世界会以他的方式回应你) 2014-11-18 09:43:00
最好年轻时候都不看f1 然后70后突然变死忠粉丝
作者:
bestteam (wombat是胖胖熊)
2014-11-18 09:55:00难道要能买超跑才够格看F1不然开户 买个车队的模型、帽子、衣服 是要多大才买得起
作者:
uguf (中部人)
2014-11-18 10:27:0015岁也会变35岁55岁阿 不想培养吗?? 还是觉得F1玩不了那么久
作者:
supersd (阿拳)
2014-11-18 11:01:00先建立憧憬，未来才会花大钱去满足小时的梦想车厂都知道要尽量安排小孩子来参观了，这时才容易洗脑，大人反而难骗
作者:
original10 (!猴标六神丹!b(=.=)~)
2014-11-18 11:17:00......
作者: disc01 2014-11-18 11:21:00
年轻车迷有钱到可以买名牌表的时候第一个想到楼雷 不好吗
作者:
sword78 (sword)
2014-11-18 11:32:00年轻不看，老了会有兴趣吗?(抓头)
作者: MortalCGU (OMG) 2014-11-18 11:52:00
白发:年轻人买不起入场票 只会看电视转播 根本蛇蛇
作者: kimi0318 (uuu) 2014-11-18 12:00:00
从小就只让他们认识名牌、憧憬名牌,不要吗?果然老了,他的确等不到年轻人长大，赚不到他们的钱
作者: baby0421 2014-11-18 12:48:00
他到底在想什么东西?!
作者:
kaihon (遇心与诚)
2014-11-18 13:14:00老头快滚
作者:
mygoing (高雄哪里买calume)
2014-11-18 15:51:00为了表示我是年轻人 我不看F1依内容来看 真的年轻人买的起什么 最便宜的应该是...菸
作者: bugman226699 (BUGMAN) 2014-11-18 16:24:00
年轻人都比较喜欢看MOTO GP
作者:
lwecloud (CloudEX)
2014-11-18 16:36:00这几年F1这么难看 想要推新人入坑都难
作者:
rapkin (阿董)
2014-11-18 17:46:00疯了
作者: s870591 2014-11-21 12:54:00
英国老番癫 他除了钱应该什么都不懂