※ [本文转录自 TypeMoon 看板 #1UnP-Z36 ]
作者: fumifumi (厌离府君、人理不容) 看板: TypeMoon
标题: [闲聊] 名为四郎的世界尽头
时间: Thu May 21 05:22:40 2020
好久不见，我是腐咪。三百抽术师匠爆死的腐咪。
为了调适心情（？），加上三周年的主题似乎是旅行，所以在等待单PU补考时，就来稍微回
忆一下快乐的事吧。虽然分类选闲聊，其实算是圣地巡礼……吗？不过大家应该也知道腐咪
我的水准，基本上这不是什么多用心的心得，只是一个爱到卡惨死的御主没那个屁股还要吃
那个泻药、自己就部刑还要出国把自己……整了好几次的纪录罢了。
没错，只有四郎不会背叛我啦嗷呜呜呜呜(つД`)
有Fate/Apocrypha、FGO剧情雷注意。
一开始我没有打算要写这篇的，我本来是觉得某些比较隐私的情感还是珍而重之地收在心里
就好，不需要放出来惊吓他人。尤其是我……没错，那并不是能随意拿出来摊在阳光下的东
西。因此这篇姑且算是心得的废文就这么搁浅了好几个月，红豆泥苏马耐。
不过，若真的得认真算的话，这个故事的开头还得从去年收到的某封站内信开始说起。其大
意大概是这样的：
A姓板友：欸腐咪，我（哔──）月要去日本，要不要顺便帮你拍个天草啊~
理性蒸发的我：真的？啊啊啊喔喔喔感谢安抚吼吼吼吼吼！(ﾟ∀。)
（等一下，刚才码掉人家名字的意义呢）
A姓板友：腐、腐咪你冷静……
后来那位板友确实是履行了诺言，我自己也很感激他。可是、看着朋友的游记和照片，以及
寄回来的明信片实在是香得有些过头……也很不幸地唤醒了我心中潜伏的那头野兽。
我不太喜欢造神，所以对于圣地巡礼这种说法还是有点没这么喜欢。像京阿尼那样有参考实
地取景绘制而成的动画姑且不论，FGO的四郎又不全是历史上的那个四郎，说是圣地巡礼未
免有点太狂热了，理智上……我明明……是知道的……
……别骗，身为钢铁草粉（？），怎么可能没有想过自己去九州、去看四郎遗留在世界上的
痕迹呢！
只是上次造访日本已经是好几年以前的事了，而当时记得我也暗自许诺，这种事情趁能身体
力行时年少轻狂一次无妨，连台湾的公共汽车搭超过两站都会晕的我实在是不太能承受太长远的
旅途，在此前提就别有下次了吧。当年从福冈一路辗转到中原中也老师的家乡（山口）已经
算是路途遥远，我甚至还在往汤田温泉的路上吐了。搭飞机姑且不论，不管行程怎么排都几
乎至少要坐三天长程巴士的岛原和天草就更……
这点旅程就在叫苦？看来你对那家伙的爱也仅此而已了。想想四百年前，四郎甚至连车都没
有得坐，现在的各种条件资源都这么优待了还有理由抱怨啊……
──没那种事。
尽管毫无逻辑可言，可一想到四郎就在那里……我不敢说有没有什么物理上的作用，但至少
理性是和钱一起成功地蒸发了。腐咪我虽然没马骑、没轿子坐，却也有我的风流！走吧！(
ﾟ∀。)
第一天从桃机到福冈不是很重要就Skip，唯二能记下来的点就是我因为鞋子在安检卡住、直
到把鞋子脱了才能过门和居然到日本才想起来要买SunQPass（九州巴士乘车券）。旅游经验
丰富的板友应该知道，这种东西多半是事前和旅行社或旅展购买比较便宜……而盘子我在福
冈机场也只能给人家贵，才刚落地就马上蒸发一单了，而且还没有绿方。
……没关系啦，没事先做好功课本来就是我的问题，何况我已经习惯了。
首先第一站是在F/SN、F/Z都有登场的冬木言峰教会的原型，大浦天主堂。
https://i.imgur.com/WNdWnKi.jpg
其实直到下车时我都有点犹豫，F/AP只有轻轻提过三战四郎能在受肉后去当神父主要是靠言
峰璃正的关系，但并没有提过四郎在圣杯大战开始前到底有没有去过冬木教会，这样真的算
吗？
https://i.imgur.com/qxhPuIR.jpg
不过在白情回礼礼装上、那个教会的形状确实有点像……反正都到九州了，不来白不来嘛！
买了门票之后，我是有注意到教堂内部是不能拍照，不过看到这个，我突然想起来这里的理
由：
https://i.imgur.com/liQmNxa.jpg
没错，大浦天主堂就是长崎与天草地方的潜伏基督徒相关遗产（长崎と天草地方の潜伏キリ
シタン関连遗产）的其中一个哦！当时大浦天主堂和原城迹等遗产一起入选时，我还兴奋地
发了一篇#1RJtd0Pr (TypeMoon)文狂贺猛贺用力贺呢。
讲到这里，似乎该稍微提一下这部分的一点背景小故事。
起初，西方宗教（主要是天主教）被传教士带到日本交流后，不只得到许多平民的认同，甚
至连许多印象中较为传统的统治阶级也加入其行列，成为所谓的天主教大名。或是因为伴随
而来的贸易利益与新事物，即便没有信教，对其保持开明态度的统治者也大有人在，比如大
家肯定都不太陌生的NOBU……呃我是说织田信长。
然而在种种考量下，信长公死后，1587年丰臣秀吉颁布了《伴天连追放令》（バテレン追放
令），而这里的“伴天连”就是传教士的意思。再之后，德川幕府各种锁国、禁教的相关政
策也只有越来越严格的份。受到迫害的教徒难以反抗，有的为了活下去只好表面上配合政令
假装弃教，只能暗地里偷偷地从事宗教活动，也就是所谓的潜伏/隐性基督徒。
然后在这里补充一个小道消息，尽管没有得到学界普遍的承认，有一派说法是四郎是丰臣家
的落胤，也就是“羽柴天四郎秀纲”……当然了，现代多半认为是起义军捏造出来自抬身价
的幌子或讹传，基本上是不会被采信的。不过倘若是真的……那还真是讽刺呢。
后来，潜伏了好几代的日本教徒听说大浦天主堂建成，直到来到教堂被神父“发现”，这些
历史才终于开始被外人得知。直到明治年间，碍于西方诸国给予的压力，日本官方才勉为其
难地解除了台面上的相关禁令然后歧视在心里这样。
迫害教徒的方式有非常多种，要是全写出来恐怕会造成各位的不适。有兴趣的读者建议可以
观赏《沉默》这部电影，对于那个时代受迫害的信徒与传教士的处境会有相当多的认识，细
节就在此按下不表。
由于顺路，离开大浦天主堂后、展开对我而言简直是阿拉什航空般的岛铁巴士行，下一站就
是云仙。
为什么说是阿拉什航空呢？虽然实际上并不会飞，但基本上路程算是包山包海。不要讲对难
以离开手机的肥宅来说没讯号顿失五成功力（？），从车窗望出去大概是这样：
https://i.imgur.com/8uctUnH.jpg
这样：
https://i.imgur.com/98GWH4W.jpg
还有这样：
https://i.imgur.com/faF8gTS.jpg
https://i.imgur.com/J63IYQ0.jpg
好险最后有活着看到巴士站，终于下车了。
身为天龙国人，我连在台湾搭个公共汽车去内湖参加台板二周年活动都会晕车……如此弱鸡的我
遇到山路车程，还真的差点原地自我灵基变还。本来在预计在Check in前要玩的汤仙贝DIY
之类的行程也……变成瘫在饭店沙发上意识模糊地怀疑人生的半残状态。
我是谁我在哪……风景是很漂亮啦，但我很怀疑这样折腾下去，我还有没有命活到本番（×
）去原城迹的那天……而且我甚至老马到忘记准备晕车药……饭店附近别说是药局，连便利
商店都没有……咕呜……
可是既然头都洗下去了，下午接近晚餐时间前还是努力勉强自己打起精神，仙贝没吃就算了
吧，至少云仙地狱是一定要去看看的。
https://i.imgur.com/ndiZ01s.jpg
https://i.imgur.com/aFk80jf.jpg
https://i.imgur.com/wqq3rDt.jpg
除了浓郁的硫磺气味与烟雾缭绕的蒸气景观值得注意，这里也曾是不少天主教徒殉教的地点
。细节我不想说的太明白，但当时据说是有不少信徒会被割下耳朵、放进水牢或被残忍地丢
入此处……变成熟人。
https://i.imgur.com/1IqDC19.jpg
大大小小的地狱们就不一一介绍，因为下午是硬撑著来的，以前在网络上看介绍说可以买来
吃的温泉蛋和气泡水就没有尝试了。虽然没有口福，不过可能是因为常年都很温暖吧，贩卖
部和观赏步道的周围都有猫猫出没。
https://i.imgur.com/zTq57Pv.jpg
https://i.imgur.com/Ukj1uZ1.jpg
感觉牠们都不太怕生，本来还有点替牠们担心蒸气这么烫要是摔下去怎么办，不过猫猫们似
乎早就习惯了这样的地形：
https://i.imgur.com/juFNK5T.jpg
因为白天几乎都在搭车和晕眩状态，晚上状况好上不少的腐咪自然是要秉烛夜游啦！
一般的街景，有照明其实不算黑：
https://i.imgur.com/0SjHkhq.jpg
https://i.imgur.com/A6TLwgK.jpg
这张简直是岛原地狱绘卷(ﾟ∀。)（误
https://i.imgur.com/XoD2FPD.jpg
夜晚的清七地狱：
https://i.imgur.com/gQ82hiM.jpg
出来闲晃的时候才十点吧，街道上除了贩卖机还能投，已经没有什么亮着的商家。不过不要
紧，哈密瓜快乐水和红茶●传仍然是肥宅的好朋友。在台湾，最让人感到罪恶的就是到处都
有害人不浅但很好喝的手摇杯……而日本的话，就是饮料贩卖机了吧。
尽管大半数的时间身体都挂著晕眩debuff，但云仙的行程精神上还算是颇为轻松的……和那
一天比起来的话。
既然有为了将信仰传给后世而无论如何都想活下去的人，那么，当然也有不惜一切也要把自
己的脖子往刀尖上撞的存在。
尤其是在被不断挑战极限似地压榨与剥夺时，才浑然察觉自己接下来的人生已是一坨烂泥的
现实。
该怎么办呢。
我曾相当好奇，历史上弱不敌强、寡不敌众导致兵败如山倒的战役相当多，明眼人都知道两
造实力差距之大，为何明显处于劣势的那方不早点投降或另谋生路，一定要以卵击石自取灭
亡呢？
可能是我所生活的时代太过安逸，又或者，我是属于只要能茍活下去就什么都好、毫无廉耻
心的丑陋之人。对我而言，没有什么比活着更为重要了。
……简直和动物一样。
在遇到他以前，我一直是这么认为的，自己的人生恍如沧海一粟般可有可无，接下来什么期
待也不必有，毫无欢愉、静静地过完平庸的一生便是。尽管周围的人都不断想试图说服我，
意义这种东西理当是在完成时才会被赋予……但是那又如何呢？
我是个什么样的人我心里有数，我知道我不会有任何能够夸耀的成就，就这么一无是处地、
轻如鸿毛地去死吧。
而他，是足以让我凌越绝望的希望。
他是我的愉悦。倾我一生沉醉于喜悦之中、耽溺于恍如幸福的颠倒梦想里，我想这就是今后
我所追求的乐趣所在──
https://i.imgur.com/OMaZguu.jpg
https://i.imgur.com/muqvYWs.jpg
https://i.imgur.com/gvUKZUO.jpg
终于来到这里了。
原城迹。岛原之乱、同时亦是天草四郎短暂的一生中，与数万名教徒死守的最后舞台。
什么是岛原之乱呢？岛原、天草等地本就因地理位置，在当时的日本算是相当亲近西方宗教
的地区。在前面提到的基础之上，连年的天灾与歉收、岛原藩藩主松仓胜家的好大喜功与横
征暴敛，加以种种残忍的酷刑，终究将本该安逸度过一生的人们推至疯狂的边缘。
无法忍受暴政的民众结合不少武士与浪人，推举传说能行使神蹟而被农民热心崇拜的美少年
天草四郎时贞为总大将，掀起一连串的叛乱活动。
尽管曾有过几场小胜利，起义方最后终究是寡不敌众，在弹尽粮绝后除却一名通敌的叛徒・
山田右卫门作外，相传天草四郎本人、以及原城内数万名教徒都被幕府屠杀了。
一般的说法是，幕府为了打击起义军的信心，特别找了洋人来砲击。当时起义军的高层正在
开会，这位山田右卫门作就亲眼目睹不但寻求外援的希望化为泡影，甚至连传说刀枪不入的
神童四郎大人的袖子都被流弹打穿了一个洞，所以自己这些日子以来到底是在相信什么呢…
…
而讽刺的是，这位以背叛苟活下来的男人，正是帮起义军画了旗帜，也就是通称“天草四郎
阵中旗”（原文正式名称为“纶子地着色圣体秘蹟図指物”，以下简称阵中旗）的绘师。
而这面旗帜，也正是FGO里天草四郎的绊礼装。
https://i.imgur.com/vrn8Bow.jpg
本来东出老师在写Apocrypha时有考虑过将阵中旗列为四郎的宝具之一，实在是有点可惜呢
……
而对于天草四郎究竟是生于何年史家还有争议，甚至连他有没有结婚都无法定论。不过一般
都推测起义时四郎只有15到17岁，大部分的说法是16岁起事、17岁过世。
将拯救大家的希望交给日本高中生什么的虽然听起来很不可思议，但我们四郎可是领先业界
四百年呢（误）
https://i.imgur.com/tVhi7Xa.jpg
https://i.imgur.com/90WHnky.jpg
比起在登录为世界文化遗产就颇负盛名的大浦天主堂，原城迹就显得冷清许多。我造访此地
的时候是下午，尽管还是看得出来有人在维护与管理，但除了我说不出名字的鸟雀鸣叫以及
海风的声音，几乎听不到什么人类的动静。
https://i.imgur.com/Yb9wfcw.jpg
https://i.imgur.com/NJ7b11V.jpg
由于本体在战事后被蓄意破坏过，我眼前所见的是连断垣残壁都几乎快算不上的城迹，以及
分布在附近、零零碎碎地散落的农田和菜园。
https://i.imgur.com/UBDyRZK.jpg
在往本丸前进时遇到的啮骨地藏。
https://i.imgur.com/RS0JzLY.jpg
或许是习惯都市的喧嚣与繁华，这样安静的环境实在是让我有些害怕。人对自己陌生的事物
感到恐惧是理所当然，尽管看过不下数十遍网络上的资料，我却还是对初次踏上的土地有着
一种莫名的距离感。就像是……觉得自己是这个地域、这个时空的异物一样，而事实上也确
实如此。
https://i.imgur.com/Leci7C4.jpg
这就是所有旅人共同的悲哀。明明是如此地想要靠近心目中理想的风景才踏上旅途，可是到
头来努力了这么久，还是和眼前这片绝景格格不入。
──或许只有在人类难以到达的地方，才会有这么美丽的事物吧。
我一言不发、环顾杳无人烟的城迹想着，恐怕正因为是如此绝色，才不能容许任何加笔也说
不定。可能是刚刷过不少次西幽玹歌没多久、又或是因为四郎而特别容易被触动，当时才有
这么多说来可笑的情绪……不对，不是这样的。
我其实……一直都在恐惧著。
并不是在车程里漫长的晕眩之中我才开始这么胡思乱想，而是一直都在害怕诘问自己，倘若
有一天我真的能去看所谓“本物”的四郎，撇开圣哥传与火鸟老师的诙谐，放下让我不忍直
视的天草物语，除却魔界转生、无关侍魂、更不是什么御主或从者──若他只是一个不过留
下寥寥数行纪录的历史人物，我还会像现在这般如此地喜欢他吗？
我很害怕。
我毫不担心我对四郎的爱会让自己变成一个盘子或白痴。那不足惜。人生就是这么苦闷，不
沉迷点什么是难以活下去的。更何况我并不觉得我的人生有什么价值，耽溺于美好的事物上
又有何不可。
但是我想，深埋我心的恐惧是，如果我想像中的那一切美好都……并不是真的呢？
的确不是真的。
关于型月世界里的那个孩子，我想我已经吸了不少。但是，史实上的天草四郎、和我在同
一个世界的你……如果可以的话，我想还是用自己的眼睛与耳朵来体会比较好。所以，我来
到了这里。
那么，我究竟是真的喜欢天草四郎这个史实人物、抑或是掺和了无数幻想，被东出老师与近
卫老师笔下那集清纯骚于一身的美少年迷到魂都快被抽走了呢？
你──能回答我吗？
https://i.imgur.com/a3sXEsm.jpg
https://i.imgur.com/d4ViKBN.jpg
听说在某国有句很流行的骂人话叫你妈死了，虽然不太清楚当地的风土民情，不过我猜应该
也是间接表达那个民族……或是人类在至亲至爱死去时，一般来说会是多么地悲痛。
没错，一般来说。
以普通人的价值观而言，我可能是个人格有所缺陷的家伙。在认识四郎以前，我……难以理
解爱为何物。硬是要勉强比喻的话，可能就是类似童磨一样的家伙吧。虽然玩世不恭地笑着
，但实际上什么都感受不到、也难以理解，只能滑稽地东施效颦著其他人的模样。
……爱只是虚无飘渺的筹码吗。
倘若我没有被骗，我知道那是确实存在的东西。即便夏虫不可语冰，虚无飘渺的神之爱也好
、男女或多元成家之情也好，无法触碰到这些的人，至少也都还……曾经拥有过友人或家人
之爱。
说来可笑，我还真的是在中学二年级时意识到如此中二的思想。爱是真实存在的，但那不是
每个人都能拥有的概念。在我眼中，那是一种不必要的多余反应，只是会让自己在失去什么
时更加失落的情绪。
……这还不打紧。当时的我体悟到的另一件事是，人活着所拥有的一切，都是用来在死前逐
一失去的。
物质是、亲友是、就连爱亦是如此。
所以，为了尽可能长远地平安茍活下去、又或是为了让卑怯的自己好过一点，我便对爱这种
感情再无信任。
除了勉强自己浑浑噩噩地活下去之外，我根本没有余力去顾及其他的事情。这样的我毫无理
想或志愿，别说是百年后吃冷猪肉之类的妄想，甚至连理解明天过后的未来的力气都没有。
我……或许不过就是像马戏团中供人赏玩的动物吧。尽管经过训练后多少能做一些简单的表
演，终究难以称之为活着。
我一直以来，都如此深深厌恶著这样和别人不一样的自己。到最后，连自己究竟在做什么、
自己活着是为了什么、甚至自己是什么都不晓得。
我这种垃圾到底算什么呢。
或许是因为这些无关痛痒的小事，我特别羡慕那些年纪轻轻就怀抱着崇高的理想──不，即
便是被时代或环境所迫，仍拚命展现自身存在的孩子。
在我眼里人死了就死了，天国与地狱对我而言皆为无稽之谈，所以并没有太大的差别。轮回
转世等都是用来劝恶扬善的说辞，散布这种说法的立意可能一开始是好的，只是我无法相信
。
况且收到了民众的信仰才去救人，这样的神明仅是拥有超乎常人力量的许愿机而已。我无意
侮辱，但那些徘徊在边狱的、或是误入歧途的生命，又有哪个不被信仰的神明去拯救他们呢
？
明明知道四郎那种理想是有问题的，但任何人都曾憧憬过那样的存在吧。
而倘若我有什么颠倒梦想，那理想中的我必定是拥有我所没有的、令我称羡的闪闪发光的东
西。
……一定是拥有比自身生命更重视的事物的伟男子吧。
……必定是无比憧憬著天上的星辰、却又仅能在泥淖中匍匐前进的美少年。
那满身伤痕的模样该是多么惹人怜爱。
如果是这样的话，我很确定天草四郎──不只是型月的那个他，更包含已经死了快四百年、
可能连骨头都已经化成灰的那位──是值得我理性蒸发的好男儿。
这份价值即便肉身毁去也不减半分锋芒。
所以今生有幸当你们的盘子、我很高兴。
https://i.imgur.com/NfFiTSo.jpg
https://i.imgur.com/TSJnv1n.jpg
背着海的四郎的墓的后方，有着这样三个小小的石像。
尽管因为有竹篱所以有点难再往前拍照了，不过从这个角度看出去，让我有点联想到四郎的
立绘。
https://i.imgur.com/9Cn2DBL.png
前三张立绘的背景都是岛原地狱绘卷般的火海，不难想像是在暗示四郎生前经历过的战争。
然而，满破的四郎背后却是风光明媚的大海。
若以神当做崇拜对象的话，我应该算是没有信仰。有没有地狱我是不晓得，但如果有，我相
信那也是人类自己造的。
若然如此，四郎这么棒的好孩子，果然还是更适合晴朗的大海。有点遗憾的是，我去的时候
恰好是阴天（再不看天气预报啊），若是晴天的话、想必应该更漂亮吧。
……海之彼岸必有光。
而四郎，你们便是我的光。
而在墓石以及小石像们的右边，则是天草四郎的雕像：
https://i.imgur.com/wplXqnz.jpg
我印象中在台湾的高中课本里，好像稍微提过信长和德川后就光速跳到黑船来袭，并没有提
及天草四郎的样子。因此或许不少台湾人对四郎的认识，可能都是来自于ACG作品、甚至没
听过天草四郎何许人也亦属正常。但在天草、岛原一带，可是有非常多的四郎……的雕像。
除了原城迹外，另外我还有去前文提到的A姓友人推荐的天草公园与天草四郎博物馆，那里
也有四郎的雕像（正名为“殉教天草四郎之像”）：
https://i.imgur.com/H520WDa.jpg
当时恰好遇到交通管制（再不做功课啊你），因为减班的缘故，甚至还差点没车搭……我真
是老马(ﾟ∀。)
里头不能拍摄，多是介绍前面提及的基督徒历史以及四郎短暂的一生。展场的规模不大，大
概和台博馆差不多、或是再小一点吧。
https://i.imgur.com/ZLTZYn0.jpg
然后说个笑话，当时我在博物馆出来的公园找刚刚提到的四郎雕像又、又迷路啦(ﾟ∀。)
明明看了这么多游记和心得文，再加上有万能的google，还能迷路真的是白痴啊我……其实
就在本体旁边上去一点点的路上就是了。
https://i.imgur.com/rgWj4X2.jpg
然后说到雕像，当然还有位于岛原城的天草四郎像：
https://i.imgur.com/kYefvsf.jpg
https://i.imgur.com/tLDOxiD.jpg
有趣的是，四郎的旁边就这么刚好地是NOBU（误）
信长公无论到哪里都是受人爱戴呢。
https://i.imgur.com/afs4HIn.jpg
然后因为岛原城可以拍照，所以能讲的东西比较多一些。
岛原城四楼以下多是各种史料与文物的展示，最上层的天守被改建为瞭望台，据说是可以一
睹岛原市的风貌。
https://i.imgur.com/BjCP7UN.jpg
旁边还有架设几只投币式望远镜，很少出国、甚至平常连国内旅游都兴致缺缺的我在各方面
都是菜逼八，可是因为是为了四郎而来又难掩兴奋，反正才一百日圆（忘记是能看三分钟还
五分钟）就投投看，不知道能不能看到……
……糟糕，是我太废不会玩还是怎样，望远镜……好像没什么用呢。
在所有的文物里，我特别想要介绍的就是这个“踏绘”（踏み絵）。
https://i.imgur.com/oNMzkde.jpg
前文也提到了由于禁教的缘故，作为其中一个执行的重点当然就是对民众的信仰测试。
要怎么知道一个人有没有信教呢？当时的政府想出来的手段之一，就是让你各位百姓通通来
用自己的脚去践踏有着十字架、基督或圣母等肖像的板片。顺从幕府、毫不犹豫地践踏是理
所当然，若是犹豫了或拒绝，就会被当场逮捕甚至处刑。
这边补充一下，对基督徒来说，践踏圣像是相当不能容忍的行为，神作《圣☆哥传》里也用
了这个梗。上天堂后的天草四郎将自己没有踩下去的踏绘送给耶稣，但后来不知道上面的图
像是自己的耶稣把四郎送的踏绘拿去当地垫，然后四郎原地崩溃(ﾟ∀。)超可爱的
即便知道禁教自有统治上的考量，但是、有时候仍不禁感慨，如此折辱他人的信仰乃至生命
，真是让人……唉。
为他人恣意踩踏侮辱之物，也有可能是别人眼中比生命还要更加重要的价值。这般彼此践踏
相争，在繁荣之余……或许这就是所谓描摹人理吧（误）
接着是展品、基督教刀锷的部分。
当时有一些武士会使用有着十字架等宗教元素的纹样来装饰自己的刀锷，像这样
https://i.imgur.com/6sUMKd7.jpg
顺带一提，如果大家仔细看的话，灵二和灵三的四郎刀是不同的。灵一的黑键就不提，我还
特地观察了四郎灵二手上的三池典太光世和灵三四郎自己的刀……不过我可能是眼拙，看不
太出来是不是基督教刀锷。
描绘岛原之乱的版画
https://i.imgur.com/xJfPBsa.jpg
当地学生仿画的天草四郎阵中旗
https://i.imgur.com/Zdj8YEL.jpg
岛原之乱年表
https://i.imgur.com/QJ0OfZl.jpg
低成本Cosplay・看什么看你也是天草四郎（×）
https://i.imgur.com/oOypqT6.jpg
一些其他的照片：
https://i.imgur.com/eyAdpPn.jpg
https://i.imgur.com/iR5dyoJ.jpg
https://i.imgur.com/KDMyFwP.jpg
车站：
https://i.imgur.com/inMdYQk.jpg
因为我个人憎恨著诸如麻糬年糕汤圆糯米团等的黏糊食品，岛原城贩卖部供应的名产寒汤圆
（寒ざらし）就没有品尝了，算是有点可惜的地方，不过我不后悔。至于看完岛原城，下一
个行程是……
去姬松屋吃具杂煮（ぐぞうに）。就这个：
https://i.imgur.com/sEu1Tmw.jpg
……没错。我想我有必要解释一下这看似支离破碎的发言。
相传具杂煮是岛原之乱时在起义军里流传下来的食物，简单来说就是年糕麻糬+各种配料煮
成的杂烩汤料理。尽管现代对于具杂煮的起源有了不同的声音（主要是我们都知道最后四郎
和他的快乐伙伴都被幕府杀光了，这个“传承”要从哪里来呢），但既然是打着岛原之乱又
是四郎……嗯……都来到这里了，不试一下好像说过不去喔。
撇除掉我个人对麻糬有偏见这点，其实还不错。尤其是汤头和小鸡肉块的部分可以加十分，
莲藕的口感也相当好。具杂煮这样一碗的份量不多，基本款大概一千圆，然后如果嫌份量不
足可以加钱换套餐，或是也有一般的丼饭咖哩寿司乌龙面小菜甚至酒类可以买，不过因为等
等要坐车怕会吐，当时就没有加点其他东西了。
后来经过别府然后还因为没看天气预报遇上了人生的第一场雪feat.只穿一件风衣和衬衫还
没带保暖衣物的白痴腐咪回到福冈，当然要到SEGA找街机消耗经费。因为我的人际关系很差
，也不太需要买什么欧咪呀给，多余的预算当然要拿来洒在美好的事物上：
https://i.imgur.com/fJ9B00D.jpg
街机的话比起下指令卡、点技能的手游，战斗方面真真切切地揍敌人（？）的感觉还是挺好
玩的。尽管有游玩要钱开帐要钱印卡出来更是要钱等盐川要素，建议银弹充足的御主们可以
体验看看。
印出来的英灵华像。我钱不够所以把四郎农出来就很满足了，这个手游可以实装吗拜托。
https://i.imgur.com/pTZn2Rv.jpg
https://i.imgur.com/U9Mu8IS.jpg
当时动画正在播映，便利商店也有贩售巴比伦尼亚相关的周边：
https://i.imgur.com/rTBzHCG.jpg
https://i.imgur.com/uaHFKuh.jpg
因为隔壁棚的足球男童所以去了公主咖啡，这里的物贩也有满满的FGO：
https://i.imgur.com/4IEcMiX.jpg
而至于我被那些足球男童坑了多少钱、甚至差点没钱搭车回机场，没什么TM/FGO点就别提了
（眼神死）。
顺便补一个，饭店的名字就不提，尽管前一晚忘记买晚餐加上看完四郎的墓心情沉重加上还
老马睡死错过七章动画的播映时间，海外又看不了巴哈姆特动画疯，隔天一大早起来又看见
滂沱大雨……但是饭店早餐餐垫上居、然、有、四、郎！实在是太高兴了！(ﾟ∀。)
https://i.imgur.com/WDUH7QU.jpg
https://i.imgur.com/7eSNl8S.jpg
该怎么说呢？尽管在台湾也有网络可以获得资讯，但实际走一遭的体验还是……就像是掉进
糖果屋的孩子一样，常常有觉得自己过太爽我本子看得够多、是不是等一下就要出事的错觉
。回国后数月，看着不只日本、如今全世界都正……幸好我还是好好地活到了现在，才有办
法写下这篇纪录。
虽然碍于现实因素，不是每个地方都有办法实际造访，不过这也算是勉强给自己一个活下去
的理由吧。既然被动降生于这难以说是完美的世界，至少，这般自娱自乐还是能被允许的吧
。
而且经历过这趟旅，反复诘问我自己、再加上亲眼所见的事物，总算是能放下心中的一个悬
念了。
我走过名为四郎的世界尽头，但这不是结束。期待下次与各位再会。腐咪。
我超喜欢四郎，噢不，是四郎们的。