江湖一点诀，说破不值钱…
※ 引述《qwer338859 (温莎公爵)》之铭言：
: https://www.facebook.com/FateGO.TW/posts/925674704469163
: 亲爱的御主，您好：
套关系，或说是一般公告开场
: 《Fate/Grand Order》繁中版自昨（26）日更新1.45.0版本后，在游戏接口及内容文本上
: 出现了部分在简体中文版所使用的游戏用语，自今日凌晨开服后即陆续接获许多御主们的
大事化小，小事化无；避重就轻
举例：
关于最近的修例，我们发现受到部份市民的反对
: 回报，首先为此向各位御主郑重地说声抱歉。
示弱，让你以为你占上风
: 由于此次版本需要加载资源和功能较多，团队为求版本稳定，在制作过程上使用了简体中
: 文版的1.45.0版本做为繁中服开发的蓝本，但因内部人员在内容修改上不完全，以及没有
: 充分完成重复测试检查的工作，使得游戏内出现了部分内容错误及本地化失败。目前我们
让我们复习一次：避重就轻
: 已统整相关问题并加紧修正；首先会透过快速更新，第一时间先解决大部分文本翻译问题
: ，接口、字型等相关问题将会尽快确认更新时程，希望能于最短时间内解决绝大多数的问
我们有打算，但是手脚就是不听使唤不想动，反正你也拿我没皮条
营收继续涨、粪game继续代理、老板跑车开出来
: 题，并持续在后续版本中进行修正及优化。
您好，您所购买的Toyota Altis并不是真正日本产的，而且我们已经发现零组件问题
但是您别担心，今后您开上路我们都会有个工程师随时在引擎发动的状态下帮您修复
至于您因此需要付出的医药、保险、赔偿等等金钱与时间，概非本公司的责任，因为
我们已经很负责的在您上路时帮您修复零组件了
请再大声朗诵一次：避重就轻！
: 针对此一失误，而致使网络上产生的各种疑虑，营运团队也在此向各位御主郑重澄清，《
: FGO》繁体中文版绝非他服使用之特殊版本；一直以来我们都非常重视御主们的反馈，未
: 来也将继续根据各位御主的反馈，对游戏各方面持续调整和优化，让御主们能有更好的游
: 戏体验。
: 对于此次的维护事件，营运团队全体将会深刻地检讨及反省，期望未来能提供玩家更好的
我们会深刻的反省检讨，但是要我们付出相对应的赔偿，抱歉我不想咧
反正也没有任何法律要求契约外的责任履行，你自己不看使用者合约怪我囉？
喔对了，稍微示弱+买公关就会有一堆人来拍拍鼓励营运小编了耶～好棒呢
: 游戏体验，再次向繁中版全体御主致上深深的歉意。
其他绿字就，你懂的，中国语入力（
商业繁荣最重要的是两造对契约的履行义务
但是生意一做大，变成一对多的情况时，就有了让客户自己打架自顾不暇而我方就能
隔岸观火坐收渔翁之利的情况
当然，真的让对方放下仇恨一致对我时，我们还是能拿出组织繁复、行政复杂的系统问题
来搪塞，反正归因于不存在的东西，总比抬一个人吸砲火还容易转移群众的不满呀
是说要怎么做退费呀？感觉需要一些法律咨询QQ
作者: furret (大尾立) 2019-09-27 20:38:00
嗨 柳丁 要不要来个柳丁之旅
作者:
naideath (棄å難安)
2019-09-27 20:40:00新招牌菜： 柳丁 aka 酸痛鸡翅
作者:
shauhon (万万叶)
2019-09-27 20:40:00柳丁什么时候给抽（？
作者: furret (大尾立) 2019-09-27 20:41:00
上周有礼装能抽
作者:
tomuy (咖啡中毒)
2019-09-27 20:51:00柳丁给推
作者:
AntiCompete (PapaOfAntiComeprtitive)
2019-09-27 20:52:00你仇中，你1450，你卡韩
作者:
audi1005 (totot)
2019-09-27 21:08:00给推 真的想退了
作者:
NukAnah (‘ ’)
2019-09-27 21:24:00唉...
作者: yamaza (必必剥剥) 2019-09-27 21:27:00
唉…不过加紧算中国用语哦感觉蛮常见的
作者: ctrt100 (司机麻烦开快点) 2019-09-27 21:32:00
公关帐号的拍拍文还满千篇一律的
作者: gio8562 (基欧) 2019-09-27 21:59:00
推柳丁
作者:
chuegou (chuegou)
2019-09-27 22:01:00柳丁酸冻鸡翅
作者: glorywolf 2019-09-27 22:44:00
柳丁哈哈
作者: SyoSiNSya (SSnS) 2019-09-27 23:25:00
客户们忙着打成一团没空理官方
作者: mimi456 (阿炅) 2019-09-28 00:05:00
你太专业官方还怎么演