from http://www.motor1.com/news/64772/ferrari-laferrari-spider-revealed/
盖篷间谍照 http://i.imgur.com/O2ssTEe.jpg (from IG lego_and_supercar)
Ferrari 公布敞篷 LaFerrari 宣传照，预计于十月的巴黎车展发表。
从之前的间谍照看来，敞篷做动形式会像 599 SA aperta 一样，为手动拆卸软篷。
btw，已售完。
The first images of the much-anticipated, limited-run open-top LaFerrari have
been revealed.
Information is scarce at the moment, but Ferrari has said that LaFerrari's
carbonfibre tub chassis has undergone significant modification to retain as
much of the coupe's rigidity as possible. The aerodynamics have been tweaked,
too, to maintain the closed car's drag coefficient when the roof is off.
In which configuration, it looks much as you would expect a roofless
LaFerrari to look. Absolutely stunning, in other words, albeit not radically
different from the coupe as only the panel directly above the seats - between
the header rail and rear roll hoop - comes off.
The real selling-point for the open LaFerrari, though - not that Ferrari has
to sell them, as it has already sold out to a specially-selected few - is
that going topless puts you directly in touch with one of the greatest
engines ever made, a 6.2-litre, naturally-aspirated V12 that revs to the
stratosphere and sings like the finest Italian tenors. And with no roof, you
can enjoy it in surround sound.
That engine is, of course, teamed with a hybrid system. According to Ferrari,
power and performance is unchanged over the coupe, so there's a total of 950
bhp and 663 lb/ft of torque on tap, enough for a 0-62 mph sprint of 2.9
seconds, 0-186 mph in 15 seconds and a top speed of 218 mph.
A public debut is scheduled to take place at the Paris Motor Show in October,
when full specs and the name will be announced. Ferrari traditionally calls
its open-toppers 'Spider', though has attached the 'Aperta' tag to F430 and
458 Scuderia drop-tops.