B超医生道出最可怕消息 最终她和宝宝改写医学史
【大纪元2018年01月25日讯】（英文大纪元记者Catherine Yang报导，陈洁云编译）洁米
·赫雷拉·布特勒（Jaime Herrera Beutler）怀上女儿之后不久，她将为人母的喜悦就
变成了准妈妈最可怕的噩梦。在一次例行超声波检查中，医生告诉她，这孩子肯定活不下
来。
出乎意料的是，她在网上更新了自己的近况后，一场悲剧变成了医学史上的奇蹟。
在奇蹟发生之前，洁米听取了一位陌生网友的建议，努力说服了医生用一个简单巧妙的方
法来治疗腹中宝宝得的罕见疾病——波特综合症（Potter’s Syndrome）。如她所愿，这
种治疗方法现已得到广泛应用。
洁米说：“现在当我在谷歌上搜寻这一可怕的医学诊断时，我们能够知道这个病还有希望
。”世界各地的人都来向她报喜——他们的孩子也因为这种疗法活下来了。洁米的女儿不
是“唯一一个”，而成了“第一个”存活案例，这让她无比欣慰。
直觉让她不言放弃
洁米是美国华盛顿州共和党众议员。2013年，在她获得连任后不久，35岁的她和丈夫也很
开心得知他们将变成三口之家。夫妇俩在医生的办公室里兴奋地闲聊著，等著B超医生告
诉他们孩子的性别。然而，医生的表情变得很凝重。
洁米记得医生说：“我看不到孩子的肾。我觉得你的宝宝没有肾脏。”
她告诉CNN，她知道这意味着什么，这是个坏消息。
果不其然，医生告诉她，孩子死亡的机率是百分之一百。
洁米和丈夫丹尼尔当时都哭了。她记得自己抬头看着丈夫，连问他：“真的是这样吗？这
是真的吗？”
“他答说，‘是，是真的。’这太可怕了，太可怕了。”洁米告诉美媒KOIN6。那时，她
怀孕大概5个月。
洁米腹中的胎儿得的是波特综合症，双侧肾脏在子宫中都没有发育，因此不能产生羊水，
肺或四肢也就不能正常发育。胎儿受这种先天性畸形所累，通常会成为死胎，或在出生后
很快死亡。洁米比喻说：“你的宝宝就好比被‘压缩包装’。”
医生们通常会建议孕妇终结妊娠。洁米也被告知，她要么会流产，要么婴儿生下来是死胎
，或者在她怀中咽气。
而这对夫妻才刚刚感受过女儿的心跳，洁米还能感觉到宝宝的胎动，觉得他们不能放弃。
夫妻俩又找了另一位医生咨询，但后者的看法和前一位完全一样。
面对残酷的现实，夫妻俩心里却有一种直觉，觉得必须要坚持下去。
任职美国华盛顿州共和党众议员的洁米·赫雷拉·布特勒2012年资料照。(Chip
Somodevilla/Getty Images)
祈求奇蹟 得到应答
这之后，洁米把那张B超照片装了框，和其它的家庭照片摆在一起。“因为我不知道我还
能有几张她的照片。”她告诉《人物》（People）杂志。
夫妻俩在Facebook第一次发帖报喜之后，隔了几周又发了一个帖子，说明了他们现在的困
境：“医学上没有解决方案。我们正祈求奇蹟。”
帖子收到了1700多通留言，其中，有个陌生网友提出了一个解决方案。
情况是这样的，看到帖子的一位网友转发给另一个人看，那人有个朋友的儿子得的不是同
一种病，但采用的疗法或许能帮到洁米的孩子。
方法就是：如果胎儿不能自行产生羊水，那就将生理盐水注入子宫，说起来不能再简单了
，只是从未有人这样做过。
夫妻俩接触了多家医院，只有约翰霍普金斯医院回了电话，回电的医生贝恩斯托克（
Jessica Bienstock）正是给陌生网友的儿子施治的那一位。
洁米还记得自己说服这位医生的过程。她告诉医生：“我们不去试，肯定不知道这办法行
不行。”在她的坚持下，医生同意试一下。
“生理盐水一旦注入阿比盖尔（Abigail）的空间，你就可以看到她的胸部在起伏。”洁
米说。腹中的小阿比盖尔做出回应了。
医生对此仍不乐观，但对于孩子爸妈来说，这意义却非同一般。
洁米告诉《人物》杂志：“0%的希望和0.00001%的希望之间，有着巨大的差别。”
洁米需要定期注射生理盐水，所以只要需要，她就会大清早从华盛顿特区国会山赶到位于
巴尔的摩市的医院，往返需要一个多小时。4个星期后，洁米说孩子一切都正常了。阿比
盖尔的头部大小正合适，胸部平整，不再像“压缩包装”了。
然而又过了4个星期，到2014年7月，洁米怀孕才7个月时，阿比盖尔就降生了，体重只有
2.5斤。当父母俯身看她时，她吸了口气，哭了起来，仿佛在宣示：“我来了！”
医学奇蹟激励他人
阿比盖尔改写了医学史，在她之前，波特综合症的孩子还没有一个活下来的。洁米也成为
第9位在任上生下宝宝的美国国会议员。
在能跟爸妈回家前，阿比盖尔在重症监护室待了近半年，期间一直在做透析，直到她长大
到可以接受肾移植为止。捐献肾脏的是她的爸爸。
（USA Today视频截图）
洁米和丈夫备受鼓舞，将他们的故事广为传播，以期更多的波特综合症孩子可以活下来—
—她说，他们希望阿比盖尔不是“唯一一个”，而是“第一个”。自那时起，这种技术已
经用在了其他的准妈妈身上。
这并不是说洁米用的办法是万全之策，注射生理盐水的过程既痛苦又有风险。不过毕竟，
所有医生都拒绝挽救波特综合症胎儿的日子从此一去不复返了。
如今，小阿比盖尔已经四岁半了。洁米笑说：“她太令人惊奇了，非常搞笑，而且聪明。
”而且，她还有了个弟弟！
▽ 相关影片
责任编辑：茉莉
https://www.epochtimes.com/b5/18/1/25/n10086359.htm