各种XX英文 OO英文 商业英文其实也还是英文
在语言使用上其实很好分析
你说不出口就是读跟听(吸收)的底蕴累积还不够深
听不出来就是因为单字量少文章读得不够多以及本身平常发音就不正确
像在台湾有的人music会自己讲成muLIK(谬立克)
再加上母语者讲话很自然的还会省字串接掠过跳过
结果就是母语人士讲出正确的
但是你一个勇敢的台湾囝仔在脑内数据库搜不到就导致一定会变成听雷
你程度不错也说要速成
解决方法就是从厚植阅读的实力堆叠开始
然后直接去跟真人(母语者)对话做震荡治疗
反正你自己内在动机强应该不至于被击垮
难关攻破以后就是头过身就过无罣碍了
各国说英文都一定有各种口音摆荡
这算是一种文化冲击
但是只要是发音有正确照着字讲都不难听出来
※ 引述《golddingo (Mirror)》之铭言：
: 因为公司职务的关系，我进有想要增进我的商业英文能力
: 自认我的英文能力不算太差，听说读写程度约为中级
: 虽说听说读写四大项都还是有需要进步
: 但听和说因为疏于练习所以较差，加上将来有需要跟外国客户往来，所以较急于进步
: 想请教版上的各位有没有推荐的方式来增进商业英文?
: 另外想知道有哪种方式是你尝试过但没有帮助的? (想少走点冤枉路)
: 谢谢热心人士的回复