一般英文表示法如下:
It is my book.
请问英文容否下列表式法?
It is a book, mine.
还是说必须写成:
It is a book, which is mine.
那如果不用 It 而改用 This，则上面各表达式
会有哪个出问题吗，不管文法上或修辞上?

你认为什么情况下会需要使用到这种表达?

好怪的表达，有需要研究？

影视节目的内容偏向口语 本来就会有省略和文法结构不严谨等现象但是在面对面表达中 上下文连结紧密 听者就算听到这样的句法也能理解意义但这种结构拿到文章上就不适合从形式语法的观点来看这种句子当然是不合语法的