请问一下，
“She is more radical to that issue than is he, whose job is to deal with it.
“
第二句的it是不是可以改的更好，但一时不知该如何去改正，
另外其他的文法是否正确呢？或是哪里有需要改的？
谢谢

建议你可以先行列出你目前的文法分析、你觉得哪里有问题、为什么有问题和不妥之处等等，要不然其他人也不知道你要改什么，必要时也请顺便列出原文出处与前后文。单看这句，文法没问题，我也不知道你说的it要改得更好是什么意思；单此句意思与文法均没有太大修改的必要。

这句的意思是，“她比工作就是处理这个问题的他更为激动”吗？改成than he is 会改变意思吗？单纯觉得好像than he is 比较常见She is more radical to that issue than him,whose job is to deal with it

than is he是没错的，为了后面接着的句子而倒装改成him反而文法错了比较级的比较对象要是对等的，这里是主词对主词

补充一夏，改成him文法没错，只是语意变了～*下忘记看到第二句，如果改him的话，第二句就要改写了，whose基本上不能指涉受格him一时想错了XD him 可以接 whose 才对，所以改成 him 的话，文法没错，只是意思跟原句不同～