1. PTT
  2. Eng-Class

[请益]"你怎么想出来的？" 这句怎翻成英文

楼主: purestone (天空之子)   2019-12-06 22:15:33
如果有个人发明了某个东西，旁人对设计感到赞叹且问:“你怎么想出来的？”这句翻成
英文是how do you figure it out吗？
figure it out好像有许多用法，好像也可以翻成“解决”？
作者: handsomecat3 (毋忘在嘉)   2019-12-07 00:00:00
可以用come up with。去查英英字典这两个词组差异
作者: Floridasian (..)   2019-12-07 00:49:00
How did you come up with this?
楼主: purestone (天空之子)   2019-12-07 23:04:00
谢谢
继续阅读
Re: [请益] escarpment 在文中的意思charli[请益] escarpment 在文中的意思norge[请益] 请问这边为什么会用过去式呢?kopuck[考题] 台中捷运一题文法题greenplant77[发音] 要刻意去练连音、连读、略读吗？jorry11111[单字] ratherirpolo1Re: [文法] 关于knowing that 的文法求助cuylerLin[文法] 请问未来式的问题?sam6503qpx[文法] 被动式与词组问题Leaf789[资讯] 请问有跟Peppa Pig一样的动画吗？fufu0xu3

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com