[文法] (高手请进!) 这个网页写的是对的吗?

楼主: aqw123 (Θ)   2018-04-10 10:06:17
请问高手们一个英文文法的问题
(就算不是高手也欢迎参与讨论)
网页: https://goo.gl/1X7tXk
在上面的网页中的第二个绿色框框的第三个练习题
She remained silent,____her heart was heavy and her spirits low.
我当时觉得写错
因为spirits low中间缺少了were
所以我写信给网站管理员
结果管理员跟我说有没有were都是对的
图:https://imgur.com/a/VVdyu
*********************
请问各位高手
管理员说的是对的吗?
为什么可以不用有were??
请高手指教
感恩!!
作者: naushtogo (醉禅)   2018-04-10 13:08:00
是对的,应该是叫 gappinghttps://en.wikipedia.org/wiki/Gapping看小说会看到,叠句时只有第一个be动词留着,生活中传短信也很常用,同样句构时只会留主词跟受词:Should I call you, or you me?重复的动词会被省略掉

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com