[文法] (高手请进!) being poured ??

楼主: aqw123 (Θ)   2018-01-25 10:43:10
请问高手们一个英文文法的问题
(就算不是高手也欢迎参与讨论)
<某高中考卷>截图:
https://imgur.com/a/tdlDa
第44题
为什么答案是(B)??
我可以了解答案不是(A)的原因
但是(C)跟(D)为什么不行??
(C)
钱雨被倾倒到台上
(D)
钱雨被丢到台上
为什么(C)跟(D)不行??
请高手解答
感恩!!
作者: miamo (咪阿摸)   2018-01-25 19:22:00
shower有下雨的意思,形容雨会用pour,雨用倒的下来。好像这个考语意而不是文法
作者: chiwchang (zzzz123)   2018-01-26 11:00:00
这是延平的考卷吗?C不行的原因是因为如果pour的语意为move or come continuously的话 它是IV 也就是不及物 所以不能用被动 而不能用throwing 我认为应该是因为shower 不知道解释有没有正确 建议你去问老师比较保险 然后这个题目我蛮熟悉哈哈 但有点忘了之前怎么做答的
作者: kangan987 (Jon.Snow)   2018-01-27 08:51:00
https://i.imgur.com/eij9bKR.jpg 要看美女 看别种类型的片吧靠,忘了删之前没发出去的推文..请原po帮我删一下那些多余的文字谢谢我的理解是,跟中文的拟人法很像。作者将金钱当成瀑布,而瀑布的水冲下来是自然的、非被动的,所以可以替换为主动语态。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com