[文法] whether子句放句首的时态

楼主: ppeach (水货)   2017-09-12 22:25:55
爬过之前相关的讨论 都是if 和 whether的问题 (间接问句)
想请问一下类似下面的题目
Whether _____ doesn't matter.
(A) he is coming
(B) he comes
(C) he came
请问该如何判断名词子句的 "时态" ??
感谢...
作者: sunny1991225 (桑妮)   2017-09-13 00:28:00
要看你问的“句首”的意思是什么只说句子前头,却没问这里的whether是当引导副词子句用,还是引导名词子句用,别人就不知道怎么回答你以你问的句子来说,这里引导的whether是名词子句,所以它的内部结构在时态表达上没有限制,看你想要的意思是什么而已有限制的情况是你把whether当副词子句引导用时,这时的whether意思跟它引导名词子句时是不一样的,是“无论”而不是“是否”在这种情况下,如果副词子句的时间是指向尚未发生的事情,不能和名词子句一样使用will助动词,而得直接使用present tense(话说回来这是完整的题目吗...因为it doesn't matter后方的子句并没有绑定一定要哪个时态。如果不给任何脉络,其实这三个选项并没有对错问题可言
作者: stukpe (风)   2017-09-13 21:08:00
答案是A,这里whether是引导名词子句,从句义看,用未来式将来他是否来并不重要。
作者: sunny1991225 (桑妮)   2017-09-13 21:59:00
不知道为何楼上敢说的这么肯定?Whether...doesn't matter并没有限定在只能谈论将来的事情
作者: stukpe (风)   2017-09-14 19:38:00
同意你说的并没有限定只能谈论未来的事,但我说从句义来看我个人倾向用未来式
作者: naushtogo (醉禅)   2017-09-14 20:01:00
B, C 是有点不知所云,完全想不到什么情况会说出这样的句子
作者: sunny1991225 (桑妮)   2017-09-14 21:40:00
C不难想吧,如果是两人在讨论那个人当时有没有来某个地方,回答whether he came doesn't matter似乎没什么不当的?这种从现在回报过去发生的某件事无关紧要的用法蛮常在报纸上看到的(最近某国总统的新闻就是很好的例子
作者: naushtogo (醉禅)   2017-09-14 22:06:00
那样的情况当然不难想到,但是还是不会说出C这样的构句,你自己唸起来有顺口?
作者: sunny1991225 (桑妮)   2017-09-14 22:13:00
其实这个构句本身就已经不顺了吧毕竟外语使用者应该都会直接用虚主词it开头然后把whether丢后面如果变成it doesn't matter whether he came还是会很怪吗?我的意思只是似乎不是不能想到其他选项make sense的情境毕竟这题目看上去就好奇怪Orz

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com