请问高手们一个英文文法问题
(就算不是高手也欢迎参与讨论)
问一个简单问题
请问
something(或nothing或anything) + adj
是关代简化吗？
有原形吗？

I have something special to show you.
原形是
I have something that is special to show you.
吗？？？
还是就只是一个文法规则
跟上面的还原没关系
参考：https://goo.gl/hEA93A
哪一个正确
请高手们指点！！
感恩！！！

后置形容词(postpositive adjectives) 是独立一种文法规则 只是英语里较少见

在英文语言法展史上"关系子句/代名词"是较近才出现的，所以 以你问的句子来说无所谓的"关代简/减化"有人在扯这些东西只是一个"方便"，这就像英文动词"字形"时态变化其实没有未来式时态字形变化 (will(现在式) + V(现在式)，是两个现在式"字形"拼凑的),但是普遍教未来式是will + V ，“方便”。 一般美国人也未必知道这东西。大学读英文系/(可能)专供语言学的才会碰到。其它美国人不知道这分别无所谓，因为不影响日常表达所以你与其去拼命的钻"原形"，倒不如直接去熟悉那些"本来就有的"表达你可以省很多的学习时间 / 把那时间用来学其它你没碰过的

something、anything、nothing这类代名词都是用后置形容词