[请益] at what point 的用法

楼主: ifa (why早餐店不卖热可乐?)   2016-07-20 20:57:07
看影集有一句,at what point are you start buying your own present?
翻译是 你什么时候才会自己去买礼物.
at what point =when 吗?想请教有什么不同 怎么使用?
谢谢大家!
作者: veramagic (雯)   2016-07-20 21:27:00
are you start两个动词是正确的用法吗?
作者: gentianpan   2016-07-20 22:07:00
可能 are start可能抄错了。不过point:时间,地点,程度,观点都看过。怎翻看他们前后聊到什么~
作者: kaifrankwind (大师兄)   2016-07-20 22:30:00
1.At what point should you stop treating cancer?2.When did you buy it?比较一下这两句 它们是不能互换的(when还有点可能代入1)
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2016-07-21 05:54:00
point 在这里指某个时间点另外对于某个过去你确定发生过但是不肯定那时发生的事件可以说 at some point

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com