Re: [请益] 排队的口语英文要怎么说?

楼主: PP68 (屁屁)   2016-06-10 23:03:50
※ 引述《bbq321 (羊肉炉好吃)》之铭言:
: 最近出国自助旅行
: 遇到一些情况想用英文讲却不知怎么讲
: 例如去一些有名的店很多人在排队
: "想问服务生说要怎么排队?"
: 或者是"排队要从哪里开始排起?"
: 口语的英文要怎么讲?
: 我只知道排队英文是queue
: 但是用在口语的句子里要怎么讲?
: 心里默念几次怎么念都觉得怪怪的
: 还是有其他讲法?
翻到旧文,趁机补充一句很简短可是个人觉得很实用的:
"You are in que?"
你在排队吗?
澳洲WH时,假日没事就去菜市场,默默学到这句,有时后想排队等付钱,可是队伍末端的
阿桑拖着菜篮车不知道是在挑货品还是真的在排队时,就礼貌地问一下。
好记又好用。
作者: preikestolen (flying up high)   2016-06-12 16:28:00
Are you in line?
作者: kee32 (终于毕业了)   2016-06-12 15:47:00
Are you lonely?
作者: jb0802 (james)   2016-06-12 15:34:00
Are you lining?之前好像都听他们这么说
作者: tupacshkur (coalwood boy)   2016-06-10 23:31:00
queue
作者: PPmYeah (寂寞雪山隧道)   2016-06-15 04:16:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com