※ 引述《maxmnbqq (cn)》之铭言:
: 有线上字典可查询单字的IPA吗?
: merriam-websster的音标是IPA吗?
: 除了维基字典,有推荐的教材学IPA吗?
: 包括有教嘴型、舌头位置的变化、声音
: 我看到一个老外用IPA,超多符号,看得我眼都花了
: 远看还以为是阿拉伯文......
: 谢谢~
以下浅见供参^^
1. M-W 字典的音标不是IPA,是它们自己的系统,
它音标的说明在这里:
http://www.merriam-webster.com/help/pronunciation-key
2. 我个人最喜欢的IPA教学影片是:
https://goo.gl/AKlHB6
这个播放清单里面总共有4个影片,
非常简洁,没什么废话,
发音部位、发音方法都有解释,
图示也非常好懂,
而且连英文里面没有用到的音都有示范。
影片的作者Gabriel Wyner也做了很多其他语言发音的教学影片,
有兴趣的话,点来看看也满不错的。
3. 关于以IPA标示的线上英文字典,
这本Oxford Learner's Dictionary 采用的音标就很接近IPA了。
http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
它英式跟美式的发音都有提供。
我目前看得出来跟IPA不太一样的地方只有
英文R的发音(例如单字rose) IPA是“旋转180度的r”,
(注:IPA里面的[r]是弹舌的音)
但Oxford Learner's Dictionary 的音标标示的是/r/,
我想应该是因为比较方便易读。
举单字rose为例,
它标示的英式发音为/rəʊz/, 美式为/roʊz/。
至于还有其他哪些地方跟IPA不一样,我就不得而知了。