[请益] 有两个英文笑话我不懂XD

楼主: seashell0122 (不要抢走我的玩具)   2016-04-23 20:17:52
我在网络上看一个西方人的英文教学节目上听到的
GOOGLE一下 发现网络上也都可以找到 好像类似脑筋急转弯那种的
可是我不懂
笑话如下
第一个
The past, present, and future all walked into a bar.
It was tense.
第二个
Why did the right triangle go to the beach?
It was 90 degrees.
第一个我在网络上找了一下
好像说很时态有关?
第二个我找不到解释
有人可以帮我解释一下吗XDDD
感谢
作者: kaifrankwind (大师兄)   2016-04-23 20:25:00
(温度华式)90度相当于摄氏32度。天气热所以…tense有时态也有情势紧张之意,就谐音梗。
楼主: seashell0122 (不要抢走我的玩具)   2016-04-23 20:51:00
感谢^^看来西方人的笑话对我而言太难了XD
作者: bbbtri (cycling)   2016-04-23 21:20:00
pun 不一定是笑话啊
作者: kee32 (终于毕业了)   2016-04-23 21:30:00
查了一下,right triangle是直角三角形的意思,所以有90度~~~第一个我倒是看得懂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com