[求译] as......as.....子句

楼主: jorry11111 (Edouward)   2016-02-21 00:51:59
Nerissa told her that people can get sick from having too much as easily as
they get sick from not having enought
请问....
这句能不能翻成“Nerissa 告诉她贪心不足会使人闷出病来”?
求高手指点,
谢谢。
作者: ndd2 (ndd2)   2016-02-21 00:59:00
不全同

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com