[请益] my favorite有当成my pleasure的用法吗

楼主: niicorobin (.)   2014-08-13 15:15:52
刚刚听BBC radio,一个对谈节目的最后,
对方说了一些话,然后主持人就说了'My favorite.'然后节目就结束了,
就这两个字而已,后面没有接任何话,
想问一下这里的my favorite是当什么意思呢?
这句有my pleasure的意思吗?
还是是其他近音的字而不是favorite呢@@?
作者: TITANEX (冰的热拿铁)   2014-08-13 21:38:00
我的最爱,台湾的口语应该就是 挖嘎以简短的赞同前面的内容这样
楼主: niicorobin (.)   2014-08-13 21:46:00
了解~感谢~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com