[请益] 这道菜是用什么做的？ snob2 PTT批踢踢实业坊

楼主: snob2 (ggg) 2014-08-08 23:39:17

请问,
这道菜是用什么做的？
这道菜里面有什么？
用如何表达
谢谢

作者: Imbufo ( ) 2014-08-09 01:04:00

How to prepare or to cook this dish?2. What contains in this dish?

作者: whylook 2014-08-09 01:32:00

What is this dish made of?或 What are the ingredients of this dish?

作者: schlafen (Masako) 2014-08-09 22:49:00

印象中made of 使用在物质未变化的状况，烹煮可能不太试用？我会说What is the dish made with?

作者: abc2090614 (casperxdd) 2014-08-10 09:32:00

我会说what is in this dish?

作者: kaifrankwind (大师兄) 2014-08-10 10:46:00

沙拉类凉拌类就可以用made of问了吧

作者: LaPAELLA (è¥¿çç‰™) 2014-08-10 11:47:00

其实菜肴这点可否用made of见仁见智可能有人觉得菜煮熟了有化学变化但有可以说菜煮熟还是菜(没变其他种类)但其实大部分都会直接问ingredient

继续阅读