[单字] 快一点!

楼主: stukpe (风)   2014-07-11 23:21:44
快一点,我可以只讲quickly吗?
例如:快一点,否则你会赶不上公共汽车。
我能说
Quickly, or you won't catch the bus.
个人觉得有点怪异,祈使句应该用原形动词开头才对。
比较好或较无争议的话,应该是用
Hurry up, or you won't catch the bus.
但是如果只说Quickly,这样适合吗?
作者: monkeywife (猴子老婆)   2014-07-12 00:21:00
那就不用连接词了,两个句子才需要连接词
作者: dunchee (---)   2014-07-12 00:25:00
http://www.learnersdictionary.com/definition/quick找 2 quick ... adverb -> 例句 Quick! [=...换查 quickly 的话,例句没有收录这种用法(不是错或是不能用,只是例子尚未多到让这本字典特地收录起来的地步)http://dictionary.reference.com/browse/quick-> Usage note你首先要注意的就是你的句子本身就是日常用语,不是正式书写文体。"现在"的(美国的)话,日常上催促人时会讲"Quickly"的人不会多,因为过于正式。较有可能碰到的情况,比如电视古装(宫廷)剧,较"古"的(故事/小说)书等http://ppt.cc/uRFI
楼主: stukpe (风)   2014-07-12 23:10:00
感谢d大的解说,谢谢!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com