[请益] miss u so

楼主: ararthur   2014-05-28 11:51:20
请问口语上 miss you so = miss you so much 吗?
so 可以省略其后面的形容词或副词来让人家自己填空吗?
总觉得这个说法很熟悉也很顺
作者: malisse74 (沙漠中的冰淇淋)   2014-05-28 12:09:00
因为猫王有首歌叫 And I love you so 啊
楼主: ararthur   2014-05-28 21:22:00
猫王的so应该应该是我同样爱妳的意思吧 像 I think so
作者: Chang34 (Changyi)   2014-05-29 16:57:00
so在这是所谓的intensifying adverb,加强副词=so much

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com