[心得] 隐形 Invisible/Unseen (雷) RTBF 比利时神秘剧 2020

楼主: mysmalllamb (小羊)   2024-03-27 20:41:21
本剧比利时 RTBF 免费注册线上看连结,可 V出去手动翻译法语字幕欣赏:
https://auvio.rtbf.be/emission/invisible-18119
Disney+ 比利时版亦有上架,可 V出去自动翻译法语字幕欣赏:
https://www.disneyplus.com/zh-hk/series/invisible/5O6Fdhz7ByGj
澳洲 SBS on Demand亦有上架,可 V出去看英文字幕欣赏:
https://www.sbs.com.au/ondemand/tv-series/unseen
看了比利时灵异剧 Beau Séjour (2017-2021) 欣赏过那人间游魂“我就在你眼前”“你却视而不见”的摄影剪接美感后,IMDb推荐另一出美感类似的比利时法语剧 Invisible (2020) 给我,此剧英语剧名 Unseen 中文可译为“隐形”或“无视”,玩的是好莱坞惊悚片拍过两次都引起轰动的“透明人”题材!回想《透明人》不论凯文贝肯版 Hollow Man (1998) 还是伊莉莎白摩斯版 The Invisible Man (2020),故事中的透明人虽处境凄凉但都不是什么好东西,仿佛“隐形”只会逼出人的丑恶一面卷起腥风血雨再恶贯满盈?不过这出比剧主创 Geoffrey Enthoven显不甚苟同:
https://image.tmdb.org/t/p/original/2ZZ6Zbk0vrQA4zEcjpYVai5Ezlt.jpg
“我们更有兴趣了解‘隐形’对人们的影响与招来的反应,同一个隐形处境要应用在三个不同的家庭中:它是残疾还是一种力量?它是宰制还是一种解放?它有助于复仇还是也能贡献爱?它使人们流放还是也能另类团结?”而我个人看完后觉得它玩“隐形”与“无视”最强烈的隐喻是“视而不见”与“听而不闻”,看它给隐形煞有其事加上的科幻设定可见一斑:比利时法语区 Wallonie 的虚构小镇 Creux,市长才刚争取到比利时行动运算“5G革命”的基地台建设,在与世无争的小镇天际线上立起一根巨大天线来!许多居民对电磁波感到不适但一再抗议只被市长置若罔闻...
https://i.imgur.com/JgSUDZX.jpg
如今小镇竟然有人开始从指头四肢慢慢“消失”渐渐变成“隐形人”!从 E01开场旁白可知剧初早有人已隐形了一百多天,令人惊讶难道没人对他关切发现通报失踪让警方知晓?仔细想想现代社会一个人仍可以“隐形”而不“消失”:首先只要脱光衣服上街就没人发现,没人看见之处偷偷补给必需品并非难事,或是一切“网络购物”“线上付款”还真不用出门露面就可过日子... 只是自己消失愿意告诉别人吗?隐形这事光怪陆离令人惊吓还真难开口,既像怪物又似疾病不为外人道,那你若能靠社群讯息退守到“线上生活”续刷存在感,那又何必坦承异象徒增恐慌甚至猎巫?
https://i.imgur.com/bqcI6Lg.jpg
结果自己“隐形”反更怕旁人“凝视”、更担心“猎巫”而一切往肚里吞、就算至亲之人迟早知道 (?)仍畏惧社会风险而隐瞒粉饰故作无事!结果一群物理上的“隐形”之人还真在社会上越来越走向“无视”... 本剧主角群分三个家庭、每家各有一人隐形外加两位配角总共就五人、但直到季末 E08真大举搜索才抓出一堆祕而不报的隐形民众 (!)挤满整间诊所令医生与科学家都焦头烂额!到底他们“隐形”的成因为何?看各集标题随着 E03《零号病人》到 E04《感染》再到 E05《疫情》令人越看越担心“隐形瘟疫”将扩散出去成国安危机?不过这“传染”理论真能证明吗?
https://i.imgur.com/RjcTuS7.jpg
当个别异象或个人疾病将危及统治权威时,统治权威当然最高规格雷厉风行“只要 1% 能”都绝不放过!但反过来当统治权威的建设措施疑似造成个人疾病或难解异象时,他们总口口声声“子虚乌有”“拿出证据”“要确定耶”一口回绝人民诉求。这样的建设措施在本剧就是“5G基地台”那根令人忧虑的大天线、几十年来各种高压电塔与基地台建设所引起的现世焦虑也似曾相识,再联想多一点现世建设早年有“化学工厂”近年则有“核能电厂”、这些设施背后政商总先矢口否认“静待调查”结果多年研究证明有害早已来不及... 到底本剧“隐形”是否由此造成真令人焦虑!
https://i.imgur.com/SXVRF8P.jpg
不过这“5G基地台”的政商傲慢与科幻疑云,本剧在 S01仅先丢出议题让冲突发酵却尚未正面解谜,也许那还要“下季待解”可惜如今已过四年 S02还没个影 XD 也许 S01还是先从“隐形”的小尺度人情谈起:有别于好莱坞片《透明人》的隐形主角不是天纵英才就是财大气粗都很自我中心,本剧的透明主配角都只是小镇小民在简单人生中渴望一点平凡富足:这里的“少年透明人”只在意同侪认同与父母关爱、这里的“家长透明人”不论有形无形都要给孩子最完整的爱,还要这里的“老年透明人”才有点世故愤懑累积仇怨、将把握透明机会摩拳擦掌讨回自认的公道!
https://i.imgur.com/7XAbopq.jpg
E01 先由中年女主角 Laurence 开场:她继承父亲 Victor 衣钵是小镇眼科医生、嫁个脑科的 Nathan 组成了医生世家,可惜全家都大忙人无瑕陪伴女儿、女儿 Lily 在学校受到霸凌不知所措他们都浑然不知... 可说委屈之人“叫天不应叫地不灵”在最小的家庭尺度上都处处发生!至于他们医生一家是否也曾令别人“叫天不应叫地不灵”、是否也曾对不起别人却高傲轻慢“视而不见”?E01 老爸 Victor 要开白内障雷射手术有请女儿 Laurence 开刀、谁知他曾对不起又视而不见的人已 literally变成“隐形人”来找他复仇!毁他一双眼睛才能让他“正视”吗?
https://i.imgur.com/aOC5e7z.jpg
前几集拍他们一家三代同堂日常生活尚不知危机将至,还以为爷爷 Victor 手术失明只是“意外”从此就来过盲人生活,却没发现爷爷辗转请到的看护 Angèle神秘兮兮恐事有蹊跷:她从没出现在大家面前却常送鲜花蔬果、每天都等上班时间大家出门只剩 Victor 一人时才姗姗来迟,家人都想跟她见面打招呼却一再错过、但已盲眼的 Victor 对她服务周到嘘寒问暖都赞不绝口... 还要有天 Laurence 偷偷躲在家里看老爸开门迎接 Angèle才赫然发现没半个影子!难道是老爸失心疯了自己产生个“想像朋友”吗?左思右想都想不到竟可能有“隐形人”!
https://i.imgur.com/hCcHRuv.jpg
本剧“隐形人”拍法并非全写实、而综合三种视角搭配呈现:(1) 外人看隐形人的透明视角、(2) 隐形人自己的主观视角、(3) 观众知道隐形人确实存在的不透明视角,如此三者搭配自然有满满的 full nudity!虽然裸全片的 Angèle是中老年妇女一身臃肿皮囊、但观众期待的少女主角 Lily 迟早也将宽衣解带全裸走大街!本剧许多人莫名隐形无法见人而陷入焦虑、亦有人既然隐形就把握机会偷鸡摸狗,但 Lily 非但对隐形毫不焦虑甚至心向往之、因为她在学校遭受霸凌无地自容只想“挖个地洞钻进去”!她总向往隐形的解放,但有朝一日真隐形了又作何感想?
https://i.imgur.com/n4qWkXy.jpg
好死不死 Lily 竟无意间邂逅 Angèle打开“隐形之门”,本来剑拔弩张扭打一团但很快臭味相投成“隐形师徒”!殊不知 Angèle隐形一回包藏祸心要来找她家复仇、自己不但被傻傻利用甚至还不知不觉依样葫芦踏上“复仇女郎”的道路:她在学校是被她暗恋的男生 Arthur 泄漏亲密影片而引来网络霸凌、她变隐形后第一件事就是去恶整 Arthur 体验复仇快感!只是未来的“隐形人生”难道真要让“快感”驱动让“复仇”引领?抑或能从隐不隐形的“见与不见”重新思考人我关系?本剧重视“隐形”这事的少年养成,当有负面示范时更须有正向提点拉她一把。
https://i.imgur.com/oNyy2lE.jpg
隐形只有在积极的“复仇出击”与消极的“隐居避世”两种可能之间做出抉择吗?少女主角 Lily 还要先见识一位同龄眼疾少年 Pierre 的自卑内缩足不出户、才知她正将体验的“隐形”可能令自己远离社会离群索居到什么地步!也真刚好这 Pierre 的母亲就是隐形阿姨 Angèle、他的眼疾正是两家之间一切仇恨的起源!本剧也挺故意地让这仇怨从头到尾从身到心从现实到隐喻都关于“眼睛”与“看见”这回事... 诸多角色中眼明之人未必能见事、眼盲之人也许更通达,有形之人大声疾呼未必有人听、反而成了隐形之人后一举一动动见观瞻令这社会不得不正视!
https://i.imgur.com/cqRrDkb.jpg
本剧对“隐形”坚持关怀立场,先透过 Lily 交手隐形长辈 Angèle尝试一回隐形的偏执与诱惑、再让 Lily 与两位同龄少年谈谈不论隐不隐形都有的社会无奈与人际苦衷,最终还要她回头面对自己父母逼他们正视“隐形”的存在:我们的亲爱之人受了委屈却有口难言无处发声、她该发的声也发过了只是我们过去都置若罔闻,如今压抑已久成了个“异类”爆发出来令我们触目惊心时、我们是急着顾全大局设停损点粉饰太平眼不见为净?还是正视问题与她站在一起无条件给予爱与支持?医师女主 Laurence 与她医师老公 Nathan 都面临考验!
https://i.imgur.com/GtISITj.jpg
一个家长会怎么面对自己孩子的异象、一个社会恐也会那么处置自己成员的病变,正如小镇政商高层一意孤行的“5G基地台”势在必得不惜雷厉风行扫除异见粉饰太平般、家长若走向偏执只意在维系稳定 (!)亦能把心一横忘却亲情对自己孩子做出任何事!倒是本剧第三位隐形人主角,与 Laurence 一家通家之好的小学老师 Ayoub,他不论当隐形人还是当个家长都能明辨价值坚定清楚:隐形不隐形只是身外之事,重点是所有感官都要开发补足全力实践亲子间的“爱”;身为家长实践亲情总有诸般社会凝视,但与其逢迎凝视不如穿透凝视正视亲情本身,自拨云见日。
https://i.imgur.com/hKijTuf.jpg
本可拍成科幻惊悚或是超级英雄 XD 类型的“透明人”题材,给本剧仔细设定背景认真勾勒生活挖掘每段人际与感情,竟可拍八集“家庭亲情”与“社会眉角”毫无冷场令人处处为主角忧心!不过缺点可能在于它太重视写实亲情的时时刻刻、让每段亲情人际的圆满体悟成为剧情目标,最后竟让观众最好奇的“隐形危机”与“5G基地台”这科幻疑云渐渐边缘化... 隐形真是基地台酿成的灾祸吗?隐形会像传染病般需要隔离防疫吗?隐形应被视为“病症”需要根除吗?抑或以人为本亦值得为“隐形人生”发展一套新社会规则?推荐喜爱法影的观众瞧瞧,看它如何以亲情谈科幻。
https://www.youtube.com/watch?v=D1cc4RJI0Ck
作者: outlook2 (容)   2024-03-27 21:44:00
感谢小羊大

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com