第一季最后一集！！！！！
下一季已续约但还不确定何时播出
防雷页
这一集也看得很揪心
跟婚礼(e07)一样使用倒叙法
早上升旗时 士兵们都聚集在广场举行升旗典礼
而BJ则才在牢里穿衣服 也不实现给jamie的承诺
在听到吵闹声缓缓走出去要一探究竟时
就被一群横冲直壮的牛给撞昏了
快乐伙伴们忙着救jamie也没空补刀
这时的claire则在树林的另一头等待jamie
（她穿长皮靴搭白色丝衣好搭好好看
看到jamie时她发现jamie已经精神错乱
认不出她反而以为她是BJ要攻击她
但还是先逃命要紧 赶路到了愿意收留他们的教堂避难医治为上策
马车驰骋的路上跟在jamie昏昏欲睡时 一直想到被虐待的不堪回忆
（拔钉、威胁、BJ、从后面等等可怕画面就不再多赘述）
看了真的很痛苦....也呼应了这集的标题"虏获男人的心"
从一开始BJ想要得到jamie的心（得不到还要烙印）
到后来claire想要jamie的心回来 不要苟延残喘的活着
这之间的心情转折 也是这集想表达的
后面claire抱着jamie哭真的超感人
最后claire和jamie要搭著快乐好伙伴们帮他们弄到的船christel号要去法国
两人一起前往未知的未来～还讨论到要改变未来～
最后claire跟jamie说她怀孕了～扬帆启程～
（后面这段空拍有神鬼奇航fu）
（第一集剧终）
p.s 中间有几段是苏格兰语 不知道是什么意思
如果有版友知道欢迎补充与指正，谢谢！