: → hgt: ㄝ,用词麻烦注意一下,有点太放飞自我 04/13 20:40
这个跟板主解释一下
“和平白痴”这是翻译自日本名词,“平和ボケ”或“平和バカ”
形容因为日本战后只能有自卫队,基本国防由美国罩,民间也绝口不提战争
一讲就被说军国主义复活,结果一整个世代对国际现实脱节
认为世界的常态就是每天醉生梦死(泡沫前)/混吃等死(泡沫后)的和平状态会一直下去
从来没想过会有任何战争风险,这情况到了日本人自己都觉得太严重
所以发明这个名词来嘲笑自己,甚至连动画里都引用 (FMP里面就有用)
另一篇文中我用和平白痴来形容梅克尔,因为我觉得真是太贴切,刚好德日同样背景
梅克尔传记中说,她就是看到东德自己和平演变了耶,苏联自己垮了冷战结束好棒棒
(啊靠,这大近视眼,是没看到苏联是因为打了十年阿富汗战争垮台的,和平咧...)
所以坚信一切的冲突都可以靠和平对话一张嘴谈谈谈就能解决,吗呀没看到美国在罩你
这也就是德国为何会国防严重废弛,梅克尔主政期国防费用才占GDP1点多趴
的同时反美亲中,的同时还要挑衅俄国,的同时一直戳抵挡俄国的欧洲堤坝波兰匈牙利
因为梅克尔的脑中世界上不存在战争这种可能性,人类已经进化到和平的大同乌托邦
所有的战争只要出一张嘴谴责谴责就会自己消失了 (所以他们超重视你有没有谴责)
当然这不是梅克尔单独的问题,整个西欧国家所有的左派全都有一样毛病,包括从台湾
跑去吸这些欧左的不分统独也有一样毛病,所以这次俄乌战争应该把他们吓得不轻
有人觉得和平白痴相当于“反动左派”,就是香港发明,现在台湾也整天说的“左胶”
但是我不喜欢左胶直接拿来用,啊那是人家粤语有谐音,台湾跟人家胶什么胶啦
翻译过来应该是“左蠢”的意思,所以若要说“左胶”我会直接用左蠢
以上说明
: → moslaa: 这个架空历史板,也是让我们台湾人逃避现实的元凶之一? 04/13 21:50
这你就误解了本版存在的意义,以及为何是属于历史群组非文学群组
如果是属于文学群组,沉迷架空历史小说可能是逃避现实的一种方式
但是在历史群组,架空历史是让我们更了解现实的办法