[假设] 如果台湾的正式文件还是维持用文言书写

楼主: xikless (成田空港盗撮怪物)   2021-09-23 15:14:38
如题 假设今天台湾的官方文件依然是用文言书写
(不是公文里面那种文体 而是纯正的古典汉文)
而且学术文件也要求使用英文或文言文
大概类似日本战前的状况
民间书籍与报章较为口语 官方文件还是维持文语(古典日语)
如果是这样的话 大概会是怎么样的光景呢?
台湾依然会是理组挂帅吗?
如果出现"白话无用论"这种论点我会觉得蛮有趣的XD
作者: goodgodgd (快叫我小白兔)   2021-09-23 15:37:00
只要台湾依然是靠电子业经济起飞,理组挂帅还是不可避,顶多就是考公务员的门槛更高一些而已
作者: katana89 (月月火水木金金)   2021-09-23 15:41:00
那个车站!
作者: luckyluckyha (幸运)   2021-09-23 15:44:00
个人认为现在爱造新词的白话趋向冗余废话多。ex“一个动作”。“一个”是多余的废话冗余。浪费时间口水
作者: verdandy (无聊人)   2021-09-23 16:33:00
楼上说的在文章写作的课程其实都会被讲师更正
作者: saltlake (SaltLake)   2021-09-23 18:23:00
一个口令,一个动作
作者: MarchelKaton (KatonKaton)   2021-09-23 19:43:00
阿拉伯语就是分成两种,书面用标准阿拉伯语,对话用地方方言
作者: imsphzzz (大法师)   2021-09-24 03:11:00
老实说,清朝的奏章,很多就很口语,皇帝的朱批也是
作者: jason222333 (发呆)   2021-09-24 08:03:00
就学英文吧 a, the
作者: kiranagisa (不放手,直到死神接手)   2021-09-24 13:46:00
请原po试着将原po文用完全的文言重写po出,应该就能知道答案了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com