[翻译]红色帝国第24话(穿越小说)

楼主: kau76901 (KAU)   2014-12-08 04:13:14
第24话 攻势
1941年8月24日
摩拉维亚王国东部属州 克拉基亚半岛西部
州都布鲁诺南方80公里
东部属州双眼所及之处皆是一路绵延到尽头的荒地。本来就难以说是风光明媚的这块土地
上,如今更是出现了可以说是地狱般的惊悚场面。
人群中有许多衣衫破烂的男人。
肩膀以下的部份完全被套在盔甲中的士兵。
以及全身的衣服都被烧的差不多,如同裸体一般的焦黑女人。
他们一起───不对,该说是毫无意识的各自迈着脚步,朝向东方迈步行军著。
这些人是尸体。
人群中有着头部歪向奇怪角度的家伙。
也有着肚子裂开、拖着掉出来的肠子在地上走的家伙。
其数量超过两万以上。死者的大军───组成这支大军的成员,包括有克拉基亚梯团溃灭
后的撤退战中,被红军扫荡而阵亡的地方军将兵,以及被航空队的轰炸卷入而死亡的东部
属州居民,以及负伤、染病而丧失了作为劳动力价值的专从奴隶。
死者的大军在不毛的荒野上行进。
这种光景任谁看了都只能说是如同地狱般的场面。
在约距离两公里外有点高度的山丘上,有三个正鸟瞰著这一光景的人影。
“哼,将自己的国民变成不死者…就算吃掉自己的手足以果腹茍活,之后又能剩下什么东
西呢。”
其中一人,摩拉维亚魔道军所属的魔道兵上校佛克‧席德,对于自己使用魔法造成的此一
亵渎景象,感到嘲笑而扬起了嘴角。
他嘲笑的对象既是将本来应该守护的国民如尘芥般抛弃的祖国,同时也是嘲笑着将开玩笑
般的命令唯唯诺诺地加以实行的自己。
他已经在十年前就退出现役,成为后备役少校待在市井的佛克,原本正过著担任私塾讲师
并打算安稳渡过下半辈子的人生。
佛克作为巴特尔斯一门的旁流分家,同时也是在全盛时期可以将龙族转化为不死兵加以操
纵的高段死灵法师,但这次是他人生中第一次在真正的战场上,实际行使死灵魔法的经验

他接到了突如其来的召集令。
要自己参军去镇压威胁到王国的和平之东方蛮族入侵。
就这样,身为自古以来就在东部属州拥有地盘的魔术师一族成员,佛克也不减当年勇的毅
然响应了召集来渡过王国的危机。
但是到了前线后,交给他的却是将自国之民变为僵尸,用来当作弃子尽可能多拖延敌军一
点时间的苦涩任务。
对于此一非道之策强硬反对拒绝执行的魔法师们,都被镇定军司令官兼西克拉基亚最大的
诸侯豪森伯爵给关了起来。罪状是通敌与利敌行为。
这种事怎么想都没道理。但是足以睥睨地方的本国将军们、足以跟豪森的权势对抗的东克
拉基亚有力诸侯们,几乎都在不久前的东克拉基亚会战中成了战场上的尘土。剩下的地方
军与西克拉基亚的领邦都市群,就全部落入西克拉基亚方伯豪森的影响范围之下了。
然后,作为东部属州本地人魔法师的佛克,根本没有那个跟属州屈指可数的大贵族为敌的
立场。就算自己是百般不愿意,他也不想抗命导致祸延家族子孙。
于是就在他接受了任务的同时,佛克直接跳级升到上校,并被任命为席德支队的队长。说
是支队嘛,实际上算活人的话也只有含佛克在内共三名死灵法师。兵员全都是佛克他们制
造出的不死生物所组成。
“敢然地挺身而出面对异界大军的诸位勇姿,必会深深的刻印在王国的历史上吧”
对于豪森满面笑容的赞词,佛克不由得觉得那该不会是某种讽刺吧。
说起来把自国民变成不死生物这种战法的执行者,要怎么做才能宣传成英雄啊。要是一个
搞不好,自己还会成为订定这种过份作战的策划者们升官的踏脚石跟希望抹消的黑历史。
说是晋升,搞不好根本是以他们会战死为前提预先进行的追晋吧。
(这根本对我是蜡烛两头烧啊)
他长叹一声,摇摇头将杂念赶出脑海后,佛克转身面对部下的死灵法师们。
“这一地区的尸兵化结束了,我们向北移动吧。”
就在他们准备下山时,佛克听见了上空传来了什么尖锐呼啸声的感觉。
“唔───?”
他还在疑惑地抬起头来,当下就立刻响起了震动着体内的轰响,让三人都吓了一跳。
在山脚下,他们不久前才刚作成的尸兵们之间陆续喷出了爆燄,每一次的爆炸都吹飞了十
人单位的僵尸。但就算是邻兵被炸的破破烂烂,这些僵尸也完全没有要停下来的意思。被
爆炸炸出来的坑洞,很快就被别的死人所填满。但很快又再度发生爆炸、将死人群炸的飞
来飞去。
佛克一行人哑然地看着眼前发生的场面,接着将视线移往他们上空。
吵杂的声音从背后传入佛克的耳中。
他其中一个部下已经被吓的卧倒在地。佛克自己也止不住发抖的双膝,使不上力气的与部
下一样地伏卧在地。三人现在的视线死死盯着天空不放,在他们遥远的上空、东南方向出
现了大批苏联空军飞机如蝗虫般扑来的身姿。
(这怎么可能…为什么这里也会有异世界军?)
佛克不禁这么自问。听说苏联军的本阵是距离这里四百公里之遥的东方,他们距离前线应
该至少也有三百多公里以上。而且这里相当地远离通往布鲁诺的后勤交通线,应该是不可
能招致苏联攻击才对。
“不可能,索敌的在干什么?”
他在注意到身边那些呆然地盯着头上盘旋的苏联飞机茫然自失的部下们,好不容易才从混
乱中振作并思考着各种疑问。虽然佛克的脸上已经没有了任何余裕之情,但他思考些许后
还是决定起动远见魔术。
他将发动媒体的短杖指向东南方。
在法杖周围出现了发光的鳞粉并飞舞一阵后,眼前的光景开始扭曲。三人眼前的空间被宛
如海市蜃楼般的扭曲变形,最终映照出完全不属于此地的光景。
映出的景像令三人为之哑然。
砲塔喷射出了熊熊火舌。排列成横一字的异界军钢铁高仑以前方突出的长管召唤出火燄,
一边烧烤著尸兵一边往前推进。
尸兵们虽然被火舌所吞噬但依然努力往前推进。但是从钢铁高仑上部探出上半身的异界士
兵们,拿出可以喷射出铁飞镖的武器将这些着火僵尸通通割倒了。
在他们的遥远后方,有许多巨大的铁筒,其尺寸让钢铁高仑身上的铁管显得有如玩具一般
,这些大铁管指向天空喷出火燄,每当铁管喷火一次、尸兵的后方集团里就会出现一阵吹
飞许多僵尸的大爆炸。
原本他们是想靠尸兵惊人的耐久力与数量,来阻止异世界军的推进。为此,他们从摩拉维
亚支配下的属州各地尽可能集中了专从奴隶与罪犯们,并动员了市井小巷所有的死灵法师
来编组这么一个死灵军团,本来就数量而言也拥有号称十万左右的兵力。
但是如今,这十万僵尸透过魔法从天上鸟瞰起来,也不过像是在火燄的暴风雨下无助挣扎
的一叶扁舟般无助了。
“防卫线…就这样被穿透了吗?”
佛克呆滞地叹道。
部下们也都呆愣在原地,不知该怎么理解眼前的景象。
1941年8月24日凌晨。
摩拉维亚王国东部属州迎来了一场大规模的战乱。
对于摩拉维亚王国集中大量僵尸于前线发动攻势的作法,苏联军决定以火力跟强固的防卫
线来加以击破,红军西部方面军亦将机动战力的四个机械化军抽出,从南方进行迂回,直
接插入布鲁诺前方展开的尸兵集团中核左翼侧面实施突穿。
由于事前以方面军航空队全力出击确保了制空权,再加上动用千机单位的猛烈轰炸,使摩
拉维亚军的索敌部队完全遭到歼灭后,苏联地面部队才实施大攻势。
此一攻势的目的是完全占领剩余的摩拉维亚东部属州,并将战略目标定位该地最大的后勤
据点,州都布鲁诺。
以火燄放射战车的横队打前锋,后续是T-34中战车的集团,紧接着是跨乘在BT轻战车上的
随车步兵集团,更后方则是坐在ZIS卡车上的摩托化步兵团。
本来若是让战车在毫无步兵伴随的情况下单独突击可以说是自杀式愚行的运用法,但若是
以僵尸为对手的话就截然不同了。僵尸没有反坦克战斗的智能,所以用战车将只拥有肉搏
战能力的尸兵碾碎反而可以大幅减轻步兵的损害。
对行尸走肉的群集以火燄喷射器烧灭,再以战车的履带将之碾过,将尸兵集团前卫突破之
后,红军机械化军团毫无停止之意的不停前进。
其锁定的目标是于布鲁诺前方布阵的尸兵中军,在这里有控制着前线展开的庞大不死生物
们的死灵法师本阵,只要将这个阵地加以捣毁,就能使前线的僵尸群失去补充兵力的能力
,并在不远的将来遭到歼灭。
同时刻
苏维埃联邦 莫斯科
波里斯‧沙波什尼可夫元帅与尼可莱‧瓦图汀参谋次长一起离开参谋本部,并向克里姆林
宫出发已经是稍微过上午十点后的事了。
在对摩拉维亚开战后,苏联国防组织进行了大重整,创设了最高统帅部(STAVKA),以将
陆海空军进行有机的统整、运用,可以说实质上军政的执行机关已经从参谋本部转移到了
克里姆林宫。
现在参谋部长与次长的重要工作有将近一半,都是在克里姆林宫内的史达林个人书房内进
行处理。
在克里姆林警备局军官的引导下,两位将军踏过长长的红地毯,深入阁员会馆之中。在踏
过楼梯上楼后,在回廊深处是一座巨大的双扇大门,凑近还可以闻得到些许发霉的古老味
道。
过了大门之后通往书房就是一直线的单行道了,引导的军官对两位将军敬礼后随即退下。
沙波什尼可夫对他的同行者投以关切的目光,他轻轻拍了拍状似有些紧张的参谋次长肩膀
,并以毫无畏惧之模样迈开脚步前进。
在通过长廊,来到总书记书房门口后,他俩对立哨的制服警备兵之敬礼加以答礼,沙波什
尼可夫与瓦图汀先后敲了敲门。书房的入口还有一处秘书办公室隔着,若不通过这里是无
法进入史达林书房的。
两人先进了这间秘书室,并在史达林的个人秘书波斯克雷布谢夫引导下,带着他们敲了敲
书房的门通知有访客到来。
在阁员会馆一角设立的这名为【书房】的室内,实际上别说是书架,甚至就连一本书都没
摆。
在广大的房间内只有一张长大精致的方桌,桌上摊着着摩拉维亚东部与苏联全土之地图,
但墙壁上张贴的却还是如今已经没有用处的旧世界地图。
墙壁上于世界地图左右,还悬挂著马克斯、恩格斯、列宁等人物的肖像画。在反对侧,则
挂著苏沃洛夫、库图佐夫等沙俄时代的名将肖像。
于书房深处一角座落着史达林个人的办公桌,桌上摆着无线电式的紧急电话,与打往克里
姆林宫内的内线电话。而桌上永远都摆着削好的色铅笔组合,而史达林本人总喜欢拿蓝色
铅笔作笔记跟写文案。
“让您久候真是十分抱歉,刚才与帝国派遣武官长的会见稍微拖了久一点。”
“啊啊,没关系的。请就座吧同志们。”
史达林像似毫不在乎的样子,温情地敦促两位将军在长桌旁就座。沙波什尼可夫轻轻地弯
腰行礼后就大方的抽椅子坐下,但瓦图汀则以十分僵硬的姿势模仿著长官跟着就座。
在桌旁已经聚集著最高统帅部STAVKA的大人物成员们。史达林、莫洛托夫、贝里亚、提摩
盛科元帅、布琼尼元帅、伏罗希洛夫元帅、朱可夫大将、库兹涅佐夫海军上将,他们都围
绕着摊在方桌上的地图就座。
在沙波什尼可夫也加入这个阵容后,史达林说了一句“那就开始吧”为开场白,将视线投
往沙波什尼可夫。
“首先由你来说明现在的战况,参谋总长。”
“是的同志。”
沙波什尼可夫从制服内的口袋掏出了几张笔记便条,稍微瞄了一下之后开始发言。
现在,苏联军于摩拉维亚境内展开了三个方面军共计78个师,其中属于西部、西北两方面
军的48个师正在持续西进。虽然在开战后进行了几波增派使师总数增加,但实际上相比开
战时,苏联军已有四个师受到重创必须退到后方休整。
这四个师都是受到被称作尸兵的僵尸兵团进攻而遭受损害的。
在最初的奇袭攻击成功击退了苏联步兵师后,摩拉维亚食髓知味地持续从多方面发动了多
次万人规模的尸兵攻势,但一当方面军司令部搞清楚状况后,就凭著物量优势用重砲与空
中轰炸将僵尸炸平,使敌军的反攻计画顿挫。
虽然尸兵拥有令人惊讶的耐久力,但这纯粹是以对步兵战斗的状况而言。虽然说倘若死灵
法师渗透到战线后方进行游击战的话,尸兵的存在就将会是非常大的威胁,但如果敌人笨
到把他拿来作正面进攻的话,凭红军传统最重视的火力战就足以十分应付。
由于死灵法术的特性使然,僵尸大军不可能进行多复杂的战术行动,只能无防备的持续前
进,只要苏联红军在敌军的行进路线前方布署砲兵、机关枪的火线网,就可以很轻易的加
以歼灭。
现在,摩拉维亚东部属州上,由西部方面军主导的州都布鲁诺最终攻势差不多已经开始了
吧。挡在红军正面前进路径上的僵尸军团,恐怕很快会不复存在。
“…但真正的问题是在我军后方占领地蠢动的家伙。要是现在的攻势成功的话,我们将摩
拉维亚东部的据点夺取,多少可以妨害一点敌军魔术师的渗透工作。但尽管如此这还是治
标不能治本,我们需要能对付死灵法术的根本对策。”
以右手托著并未点火的烟抖把玩一会儿之后,史达林绕着方桌走了一会儿,低着头自言自
语似的说道。
“总书记同志,关于您说的问题,我们保安总局已经取得了相当的进展。”
“唔嗯…你就说说看吧,贝里亚同志。”
内务人民委员拉夫连季‧贝里亚抬起头来行礼并开始报告。
摩拉维亚现在尝试的死灵魔术攻击,是某种意义上的焦土作战。虽然这对于进攻方的苏联
军后勤体系之破坏实际上有着极大的妨害效果,但若要实行这样的作战,其中央政府对地
方诸侯若无绝对的控制力是无法实行的。
据情报显示,现在摩拉维亚人制造僵尸的方式,是屠杀自国的国民,例如以战死的摩拉维
亚兵或著专从奴隶为素材,在国内使用这种如此危险的兵器本身,就会造成统治这块土地
的诸侯、以及居住于土地上的土著居民之不可避免的反感。
实际上,在已经对苏联军投降的摩拉维亚魔术师中,已经有不少的人数,得知了摩拉维亚
本国采取如此惨无人道战法而感到震撼,决定表明愿意归顺苏联的立场。
“特别是,在战场上出现了越来越多东部属州本地籍贯出身的魔术师陆续起义来归。虽然
我军是受尸兵影响出现不少损失,但长期地来看,摩拉维亚人的战术对我方政战工作将是
一大利多。”
对于笑嘻嘻地报告这些讯息的贝里亚,军人们对他投以冷冷的视线。
毕竟实际面对僵尸的是这些军人。
“摩拉维亚方面的情报也到此为止一口气获得了突飞猛进的进展。特别是关于净化魔术方
面,取得了相当多的成就。”
贝里亚故意把话断在这里,使所有人的视线集中在自己身上。
他十分了解在占领地胡作非为的僵尸是不问军民的头痛问题根源。
“据我打听,在摩拉维亚会使用净化魔术的魔术师,主要是属于死灵法师的专长范围。”
虽然在诺乌斯托利亚这样的精灵神教国,将操弄死者的死灵法术唾弃为邪教淫技,但在摩
拉维亚这可是一门十分正派的技术、学问。死灵法术原本是从魔法生物制造技术衍生出来
的旁支体系,而净化魔术正是对强行以魔法改造肉体、魂魄的状况下以防万一的最佳解药

为此在摩拉维亚学习死灵魔术的法师,几乎无一例外都会学习一点净化魔术的基本。特别
是高段的死灵法师通常也是高段的净化魔术师,此乃学界长年通例。
“所以,我们有必要特别细心注意在战场上俘虏死灵法师后的收容问题。”
“贝里亚同志,虽然您讲的不是不能理解,但要无伤捕获死灵法师可是十分危险的啊?”
以苦恼的表情发言的是国防人民委员提摩盛科元帅。
“据说死灵魔法只需要有尸体就能发动,不需要任何其他触媒。万一我们活捉的死灵法师
在后方施放死灵法术,不知将会造成多大的灾害啊?”
“但使用魔术的话必须要有法杖或宝石等发动媒体。只要把这些东西都收走就安全了吧?

“要是能藏在体内的话呢。况且就算我们再严密的检查,只要有了个万一就会出现惨重伤
亡的。”
虽然军方是很想要取得会使用净化魔术的法师,但考虑到为此要活捉死灵法师的话那风险
也是很大的。一个假意投降的死灵法师,在红军后方能造成的损害会比在前线更加骇人。
举例来说,要是在方面军司令部设置的占领地都市内突然爆发了僵尸潮,结果就会发生一
整个集团军的指挥系统为之大乱的严重状况。
“───那么,我们就来建造专门收容魔术师的收容所吧。”
史达林用断然的语气,强行介入阻止了两人的争执。
“贝里亚同志。你真的确定,死灵法术不会对我苏联人民生效对吧?”
“正如您所说,总书记同志。”
“那么,在不存在任何这个世界居民的我国国内,以严密的警备将他们置入我方管理之下
就可以解决问题了。要是他们拒绝归顺苏联,我们也欢迎他们寄住到回心转意为止,就是
这样。”
史达林所说的状况,等于是放行让贝里亚取得了将死灵魔术师带进苏联国内的许可,他考
虑了一下后,弯起了嘴巴笑容满面地赞道。
“史达林同志,这真是最佳的解决之道了。”
#######
http://2cat.or.tl/~tedc21thc/new/pixmicat.php?res=1429833
阿利斯托利亚改国战记(寡妇狙击手物语)第2集
作者: jetzake (加菲猫)   2014-12-08 04:27:00
头推?
作者: shyuwu (El Cid)   2014-12-08 05:34:00
颈推
作者: chikasa (结束就是一个开始)   2014-12-08 07:48:00
总觉得会是个洞...虽然目前那些死灵法师没法把苏联人僵尸化,但是感觉这作法会有问题 XDD
作者: jimmy5680 (不太会飞的企鹅)   2014-12-08 08:58:00
作者: iio ( )   2014-12-08 11:18:00
印象中苏联二战时期没有战略轰炸机 也没有烧夷弹对吧不然就是东京大空袭再现异世界了
作者: jetzake (加菲猫)   2014-12-08 11:25:00
这篇的空军应该是做砲击观测而已啦 跟战略轰炸机没关系烧夷弹是没有 不过要做出来并不太困难
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2014-12-08 11:34:00
DB系列不是战略轰炸机吗?
作者: jetzake (加菲猫)   2014-12-08 12:11:00
DB-3的话... 看定义啦 就像日向级叫做护卫舰一样
作者: iio ( )   2014-12-08 12:27:00
会有这种印象是因为二战苏联空军的存在感有点薄弱....
作者: deluxe (deluxe)   2014-12-08 14:49:00
推推推 在这边红军的空军变成世界第一啦
作者: s2k43d589 (小白免)   2014-12-08 17:24:00
回头看了前几集的介绍~觉得有点唬烂!"这是一个魔法与科学交流的故事"但实际上根本一面倒的大屠杀阿阿阿!!!
作者: chikasa (结束就是一个开始)   2014-12-08 20:49:00
魔法与科学的交流~没错啊 XD
作者: yusaku (yusaku)   2014-12-08 23:39:00
打过WW1的国家和中世纪国家的动员力不同等级呀
作者: ff760725 (㊣矮㊣肥㊣丑㊣穷㊣宅)   2014-12-13 21:51:00
我交流(ㄍㄤ)过你,我们以后就是好朋友了~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com