嗯，这是第一部让我警觉两岸文化差异这么大的戏剧作品
在那之前我蛮喜欢<雷雨>和<风雪夜归人>这样的作品，甚至田汉的剧本我也可以欣赏
，但那都是往日烧尽的沉香屑，和现代中国搭不起来。
这部作品我觉得不欣赏的人，很多人是受限于文化差异，但演员的口条也有问题。我
一直以为念台词，音会黏在一起是台湾演员的习惯，但这些话剧演员的口条坦白十分糟，
朗诵台词缺乏感情，发音不清不楚时常让我出戏，而且语速快到像在赶场，甚至忽略很多
语词在台湾是不一样的，要消化需要时间。
比如企鹅，大陆念三声，台湾念四声，所以上海话剧社说要去北极看企鹅时应该很多
人听不懂说啥，再加上话速快，根本听不清楚说啥。凯蒂猫台湾会直接讲kitty，所以当
猛男穿者粉红色围裙说自己在演凯蒂猫时底下台湾观众很冷感。
逛百货挑杯子，太太讲了很多花色，百合牡丹水仙忽然迸出一个西兰花，还长时间暂
停，这其实是个笑点，因为大陆的西兰花不是花，是指台湾的绿色花椰菜，这梗台湾人应
该听不懂，还好男演员补了个菊花，才让观众笑出来。
跳过这些笑点不提，剧本本身其实并不出彩，就是各种网络梗的集合，比如说那
句看得你过的不好，我就放心了，我常在微信上看到分享。或者女主角自称笑尿，这句话
也是网络用语，但台湾人少用。而且坦白说在台词中蛮无聊的
另外有个短剧是分隔二地的情侣，女的找闺蜜看韩剧，男的组团打LOL，其实蛮写实
的，照理说是最能引起共鸣的段落，但可惜的是演员台词发音不清楚，在用词上更是对岸
用语连篇，我都产生扞格，台湾观众当然更一头雾水了。
但最大的优点是，大陆的舞台剧演员外型真的太优了，男帅女美马甲线加六块肌，念
白虽差，歌艺却高超。男生可以马上从高亢转抒情，女孩也能迅速从无里头转痴情，声音
的情绪转换，以及音准非常好。跳舞的部分其实也很精彩，各种舞蹈荣获探戈，康康，甚
至疯马秀的舞步，单纯享受歌舞的话，实在表现太好了。不仅让我想起台湾舞台剧演员，
甚至拍偶像剧的演员，能有几个这么多才多艺。
整体而言，他不算好剧，但站在台湾人的立场上，我还是希望能多鼓励人去看，多了
解对岸的年轻人。即使遣词用字有所隔阂，但对爱情的期盼，分离的寂寞，婚后的琐碎，
网络交友的迟疑，其实我们是很像的，那就多分享这份人类共通的感情吧