Re: [心得] Olivier Py:李尔王

楼主: XDXDworld (XDXDworld)   2016-04-04 22:15:07
舞台背后的大字是很后设的设计,仿佛有个谁昭告著大家的命运,像是预言
角色们在此大字下也只能默默的遵从著这般预言走向毁灭
这样的字义感觉不只是对Cordelia,而是对于每个角色都有其多重衍义
众人的沉默掀起了各种战争。
整出戏就是在英法的大战争下,有争夺权位、争夺爱情、争夺财产的战争
有时喧嚣也是一种沉默,
如Cordelia两位姊姊追求Edmund的交手,沉默的是想做掉对方的杀意
Lear明知最爱他的是Cordelia,却设计了这般提早卸下王位的方式,
沉默的是他对自己的王位与人情间不够明察的内在。
Gloucester也不慎听信Edmund,片面的相信,沉默的是他与Edgar直接的对话
Cordelia的戏份其实在整部剧里面算是不多的,但他的沉默最具关键性的地方
应该在于他是对照众人沉默的一个具现化的角色,
他选择沉默,愿意以自己的真心、而非花言巧语作为证明。
而其他角色的沉默是不自觉的选择沉默,
没有意识到自己沉默的内涵与背后潜意识的深刻情感,也就被那些黑暗面所牵着走
但文本上有提到是Lear杀了Cordelia (世界书局版),在这戏上并没有被特别强调
而是由Lear直接抱着Cordelia的尸体走出来,
让人误以为已经被Edmund指派的卫兵给杀了,这也许是个特意的安排(?)
若有强调Lear杀了Cordelia,
那么他杀的不是Cordelia,杀的是自己内心中所无法原谅的自己的愚昧
如果像这戏没有强调,又会有另外不同的解读
看两厅院发的节目单上有导演的话,里面提到了拉冈,
我想导演是被拉冈的思想与精神分析受到了些许影响,才做出如此的作品出来
里面有很多内容都让观众可以有自由诠释的空间,
大量的现代化的象征意涵,与过去的文本做连结
当然我没有看过古典版本的李尔王就是了
一点心得,很高兴有其他文章的发表能继续分享讨论^w^

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com