[作者] 宫部美幸生涯作品表

楼主: kinger860 (阳沐春)   2014-02-23 21:39:50
昨日找了一整天资料,整理出来宫部美幸大师所有作品,并按照日本出版日期排列,
排列完成后对老师更是佩服,几乎每年都至少会出版2-3本小说,重点是品质并没有下降,
这点凑佳苗妹妹要加油(平均一年出两本的速度)。
目前市面上新书确定绝版的台湾翻译书
【阿正事件簿:完美的蓝+阿正当家】、
幻色江户历、少年岛崎不思议事件簿、最初物语、十字火焰(上)、糊涂虫
因知名作者所以二手书市场很容易买到。
没列出台湾or中国出版社就是没有中文版
补充一下宫部美幸经典"模仿犯"请购买新版本(经典书衣)
旧版书封面有脸的其中被人发现漏译45页之多与一堆错误,
当初购买到的人不知道能不能要求换新版本,
所以模仿犯旧版本的才是真台湾"经典书"喔....
http://towerbabel.exblog.jp/11141969
这让我想到也是经典书,冰与火之歌与快思慢想的翻译台湾出版社真厉害。
1989年 2月《完美的蓝》(中文版台湾独步文化2007年4月出版)
1989年 12月《魔术的耳语》(中文版台湾独步文化2006年7月出版)
1987年 1月《邻人的犯罪》(中文版台湾脸谱2005年6月出版)
1990年 4月《东京下町杀人暮色》
1990年 9月《Level 7》(中文版台湾独步文化2006年7月出版)
1991年 2月《龙眠》(中文版台湾独步文化2006年7月出版)
1991年 3月《本所深川诡怪传说》(中文版台湾独步文化2007年7月出版)
1991年 10月《不需要回答》(中文版台湾独步文化2011年3月出版)
1992年 1月《かまいたち》(镰鼬)
1992年 2月《这一夜,谁能安睡》(中文版台湾独步文化2006年11月出版)
1992年 6月《猎捕史纳克》(中文版台湾独步文化2006年7月出版)
1992年 7月《火车》(中文版台湾脸谱2004年12月出版)
1992年 9月《无止境的杀人》(中文版台湾独步文化2006年7月出版)
1992年 9月《とり残されて》 (被留下来)
1993年 3月《继父》(中文版台湾独步文化2006年7月出版)
1993年 9月《颤动岩:通灵阿初捕物帐1 》(中文版台湾独步文化2010年4月出版)
1993年 10月《寂寞的猎人》(中文版台湾独步文化2006年11月出版)
1994年 4月《地下街的雨》(地下街の雨,中文版中国南海出版公司2013年出版)
1994年 7月《幻色江户历》(中文版台湾独步文化2007年1月出版)
1995年 5月《少年岛崎不思议事件簿》(中文版台湾独步文化2007年3月出版)
1995年 7月《最初物语》(中文版台湾独步文化2007年2月出版)
1995年 9月《鸠笛草》
1996年 1月《人质カノン》(人质卡农)
1996年 9月《蒲生邸事件》(中文版台湾独步文化2006年7月出版)
1996年 10月《忍耐箱》(中文版台湾独步文化2013年3月出版)
1997年 11月《天狗风:通灵阿初捕物帐2 》(中文版台湾独步文化2012年1月出版)
1997年 11月《阿正当家》(中文版台湾独步文化2007年7月出版)
1998年 5月《理由》(中文版台湾独步文化2004年10出版)
1998年 6月《平成徒歩日记》(中文版台湾麦田2012年4月出版)
1998年 10月《十字火焰》(上下册,中文版台湾独步文化2007年7月出版)
2000年 4月《糊涂虫》(上下册,中文版台湾独步文化2008年8月出版)
2000年 7月《摇篮~怪~ 》(中文版台湾木马文化2006年8月出版)
2001年 3月《模仿犯》(上下册,中文版台湾脸谱2004年10月出版)
2001年 8月《RPG》(中文版台湾独步文化2007年9月出版)
2001年 11月《ドリームバスター》(Dream Buster)
2002年 3月《扮鬼脸》(中文版台湾独步文化2007年7月出版)
2003年 3月《勇者物语》(上下册,中文版台湾独步文化2006年6月出版)
2003年 3月《ドリームバスター2》(Dream Buster2)
2003年 6月《ぱんぷくりん鹤之巻耰之巻》(与漫画家黒鉄ヒロシ合著)
2003年 11月《谁?》(中文版台湾独步文化2008年1月出版)
2004年 6月《ICO -雾の城-》(中文版台湾20??年?月尖端)
2004年 12月《终日》(上下册,中文版台湾独步文化2009年7月出版)
2005年 6月《孤宿の人》(上下册,中文版台湾独步文化2009年12月出版)
2006年 3月(ドリームバスター3)《Dream Buster3》
2006年 8月《无名毒》(中文版台湾独步文化2008年1月出版)
2007年 5月《ドリームバスター4》(Dream Buster4)
2007年 8月《乐园》(中文版台湾独步文化2009年1月出版)
2008年 7月《怪谈:三岛屋奇异百物语之始》(中文版台湾独步文化2010年8月出版)
2009年 2月《英雄之书》(中文版台湾独步文化2010年12月出版)
2010年 5月《小暮照相馆》(上下册,中文版台湾独步文化2011年9月出版)
2010年 7月《暗兽:续三岛屋奇异百物语 》(中文版台湾独步文化2012年8月出版)
2011年 3月《附身》(中文版台湾独步文化2013年10月出版)
2011年 7月《千代子》(中文版台湾皇冠2012年12月出版)
2011年 8月《やっぱり宫部みゆきの怪谈が大好き!》
2011年 9月《你这家伙》(上下册,中文版台湾独步文化20??年?月出版)
2012年 2月《ここはボツコニアン》(这里是Bots Conian)
2012年 8月《所罗门的伪证 第1部 事件》(中文版台湾独步文化2014年2月)
2012年 9月《所罗门的伪证 第2部 决意》(中文版台湾独步文化2014年?月)
2012年 10月《所罗门的伪证 第3部 法庭》(中文版台湾独步文化2014年?月)
2012年 11月《ここはボツコニアン2 魔王がいた街》(这里是Bots Conian 2 魔王街)
2013年 2月《桜ほうさら 》(更多樱苞 )
2013年 8月《ここはボツコニアン3 二军三国志》(这里是Bots Conian 3二军三国志)
2013年 6月《あんじゅう 三岛屋変调百物语事続 》(泣童:三岛屋奇异百物语参之续 )
2013年 12月《ペテロの葬列》(彼得的葬礼)
作者: dtlove (19周年求团活!求闪光!)   2014-02-23 22:23:00
推原PO!!也推老师!!另外也推独步的导读傅博~~所罗门第3部是10月出版~~
作者: finzaghi (琴之森)   2014-02-24 11:20:00
ペテロの葬列是谁跟无名毒的系列作 台湾应该会代理
作者: AngelHan (AngelHan5566)   2014-02-24 17:45:00
推整理~
作者: conan77420 (社会派侦探)   2014-02-24 20:25:00
宫部阿姨真的好强!!!
作者: sqb021 (白色巨塔)   2014-02-24 20:32:00
到底何时尖端才会出雾之城啊有人知道吗??? 超久都不出版既然这样干嘛还要抢板权 很烦欸
作者: poorkenny (Winter Is Coming!)   2014-02-25 21:32:00
推原PO耐心整理
作者: narniaplus   2014-03-01 20:27:00
推用心整理分享

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com