https://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-50182847
https://i.imgur.com/FRz5rFd.jpg
26岁的范茶梅（音译 Pham Tra My）的亲属在周二（10月22日）晚上收到了她发来的短信
，说她正感到窒息。（家属提供）
英国广播公司BBC联系到3名越南人的家属，他们担心他们的亲属可能在英国发现有39具移
民尸体的集装箱拖车上。
26岁的Pham Tra My的亲属在周二（10月22日）晚上收到了她发来的短信，说她正感到窒
息。这名女子可能是在她最后时刻发给她母亲短信中写道，她无法呼吸，她很抱歉。
Pham Tra My的家人说，他们在拼命寻找有关信息，设法证实他们的女儿是否在39名死者
之中。从那以后，他们一直无法联系上她。他们要求BBC把她的细节转交给英国警方。他
们为Pham Tra My偷渡到英国支付了3万英镑。
这位女子的家人说，她在渡海前往英国之前关掉了手机。之后，他们就再没能联系上她。
上述家庭说，人贩子还把钱还给了这家人。另外两名越南人也与BBC联系寻找失联的亲人
。他们的亲属分别是一位26岁的男子和一位19岁的女子。还有一些亲属表示，20岁的
Nguyen Dinh Luong也可能是遇难者之一。
查找遇难者线索
https://i.imgur.com/9m8Etwk.jpg
还有一些亲属表示，20岁的Nguyen Dinh Luong也可能是遇难者之一。（家属提供）
Pham Tra My的哥哥接受BBC采访时表示，“我妹妹是10月23日正在从越南前往英国的路上
，我们联系不上她。我们担心她有可能就在那个集装箱里。”
“我们请求英国警方帮助调查，以便我妹妹能够返回家乡。”
收到的Pham Tra My最后一个信息是英国当地时间周二晚上22点30分——2个小时之后，那
个涉案的集装箱从比利时Zeebrugge港运抵英国 Purfleet 港。
手机屏幕截屏显示，Pham Tra My写道：“妈妈，实在对不起。我的出国之路失败了。我
很爱你们！我无法呼吸，快要死了。对不起，妈妈。”
https://i.imgur.com/d1Kxp5n.png
涉案地图
Pham Tra My 的哥哥向BBC披露，妹妹前往英国的行程是10月3日开始的。她告诉家人不要
与她联系，因为“组织者”不让她接电话。他说，“我妹妹先是乘飞机入境中国，在那里
停留了几天，然后前往法国。她每到一个地点，就给我们打电话。她第一次试图入境英国
是10月19日，但是她被抓住，挡了回来。我不知道是在哪个港口。”
BBC已经将Pham Tra My以及其他相关信息交给警方。BBC还获得另外两名失踪越南人的信
息，包括一名26岁的男子和一名19岁的女子。
这名女子的哥哥说，他妹妹于比利时当地时间周二早晨7点20分打电话说，她就要进入一
个集装箱，必须关掉手机，以防被侦测到。自那时以来，他没有收到妹妹的任何信息。
他说，蛇头已经把钱连夜退还给家人。和妹妹一起上路的那位26岁的男子，家人也收到退
款。越南驻英国大使馆的发言人证实，使馆自周四以来一直与英国警方保持联系。越南使
馆说，这些越南人的家人一直在请求使馆协助，希望查清遇难者中是否有他们的亲人，但
是使馆还没有收到英国当局的正式通报。
英国警方的初步报告说，所有的受害者据信都是中国人。不过，警方周五（25日）在一份
声明中说，“随着我们调查的继续，（死者）身份的情况可能改变。 ”
中国官方反应
虽然英国警方称相信本周集装箱惨案39名遇难者据信均为中国公民，但中国官方周五（10
月25日）回应表示，有关遇难者的国籍身份“尚待确认”。
“中国驻英国使馆已派负责领事事务的公参抵达埃塞克斯郡，并与英国当地警方取得了联
系。英国警方表示正在核实遇难者身份，尚无法确定遇难者是中国国籍，”中国驻英国大
使馆在其网站上表示。
与此同时，中国驻比利时大使曹忠明也紧急约见了比利时官员，要求比方“给予密切配合
，以尽快查明案件真相”。
周四（10月24日），英国警方宣布，当地集装箱移民死亡案中的39名死者据信“均为中国
公民”，其中8女31男。
中国外交部发言人华春莹表示，不管遇害者是哪国公民，这都是一起极大的悲剧，国际社
会应在这方面加大合作力度，加强信息情报的沟通，防止此类悲剧今后再次发生。
由于这一重大死亡案件涉及欧盟、英格兰、威尔士、北爱尔兰等多地不同地点和人物，案
情复杂，因此英国警方正展开大规模调查。
英国国家打击犯罪调查局（NCA）证实，已派人参与调查此案，寻找是否涉及有组织犯罪
的线索。
警方在案发后就拘押了涉案卡车司机、25岁的北爱尔兰人罗宾逊。
周五（10月25日），警方又逮捕了均为38岁的一男一女，怀疑他们涉嫌非法贩运人口和涉
嫌39项过失杀人罪。
验尸官也从当天开始正式对集装箱内每一具遗体进行检验。
案件曝光过程和调查
较早时候，英国警方就伦敦近郊发生的冷冻集装箱藏尸案发现更多新线索，初步确认涉案
集装箱与卡车拖车并非一同入境。
https://i.imgur.com/uSxsrum.png
案发现场地图
案发时的消息称，卡车与集装箱来自保加利亚，从威尔士霍利海德港（Holyhead）入境英
国。但最新调查显示，集装箱是从比利时泽布吕赫港（Zeebrugge）运到伦敦东面的泰晤
士河口港口珀弗利特（Purfleet），于星期三（10月23日）凌晨被提取拉走。
这起命案是否牵涉走私人口等犯罪仍待调查。警方表示，卡车已被开到案发现场附近一处
码头仓库内，以便在死者尊严得到保护的环境下，开始鉴别集装箱内39名死者之身份。
涉案卡车拖车司机，25岁的北爱尔兰人罗宾逊（Mo Robinson），目前继续由警方以谋杀
罪嫌疑扣查。此外，警方搜查北爱尔兰两处地点。比利时当局也宣布介入调查。
中国驻英国大使馆发布声明称：我们以沉重的心情看到英国媒体关于埃塞克斯郡发现39人
死亡的报道，正与英国警方联系，核实确认相关情况。中国大使刘晓明还说，中方尚不可
确认39人都是中国公民。
首相“震惊”
英国首相约翰逊表示“震惊”，并说必须查出幕后黑手。
这起命案让人联想起2000年6月发生的多佛尔港（Dover）卡车命案。
当时，英国当局在一辆从南部多佛尔港入境的集装箱卡车上发现58名中国偷渡客的尸体，
另有两人生还。荷兰籍货柜车司机被逮捕，2005年被荷兰法院以过失杀人罪判处10年半监
禁。
2004年，23名中国非法劳工在英格兰西北部的莫克姆湾拾贝时在海潮中丧生。
https://i.imgur.com/WTvSq5T.jpg
（AFP / Getty Images）
目前掌握的案发细节有哪些？
英国警方透露，涉案集装箱是在当地夏令时间周三00:30（格林尼治标凖时间周二23:30）
于伦敦东面33公里外的珀弗利特渡轮码头登岸。该处有往返泽布吕赫的定期货运渡轮，单
程9至12小时。
来自北爱尔兰的拖车于01:05提取了集装箱出港，继而开到码头东侧格雷斯镇（Grays）的
沃特格莱德工业园（Waterglade Industrial Park）。约01:40，救护车奉召到场，继而
揭发命案。
至周三晚，警方在北爱尔兰的阿马郡（Armagh）搜查了两处民宅，阿马郡正是卡车司机罗
宾逊的居住地。
警方表示，辨认死者身份是当前要务，但恐怕需时甚久。英国国家打击犯罪调查局（NCA
）证实已派员参与辨认遗体工作，并调查案件是否涉及有组织犯罪。
涉案集装箱属于冷冻集装箱。英国公路运输协会总裁伯尼特（Richard Burnett）指出，
箱内温度最低可达零下25摄氏度。他形容把任何人安置在这样的环境里“极其恐怖”。
比利时当局表示，目前仍不知晓集装箱在比利时境内停留了多久，该国也将开展调查。
保加利亚当局则证实卡车是在该国注册，车主是一家由爱尔兰共和国公民持有的公司。卡
车于2017年注册之后再也没入境该国。
位处巴尔干半岛的保加利亚自2007年起加入欧盟，保加利亚公路运输公会指出，外国卡车
因经济诱因到当地注册十分常见。
https://i.imgur.com/fDcwsfH.jpg
英国媒体报道，涉案卡车司机是25岁的罗宾逊（Mo Robinson）。（取自脸书）
追捕行动难度大
BBC内政总编辑马克·伊斯顿（Mark Easton）分析：
自3年前法国加莱（Calais；又译卡莱）的移民营地被拆除，英国多佛尔港以及英法海峡
隧道相继加强保安，人口贩子转往其他路线向英国偷运人蛇。
人蛇集团惯用哪些港口？国家打击犯罪调查局（NCA）官员对我说：“所有港口。”
人口贩子把偷渡者送进英国的手段也越趋危险。最常见的有将人蛇藏在卡车内，但也有越
来越多人使用标凖海运集装箱偷运人蛇，甚至使用冷藏集装箱，就像涉案的那辆卡车上一
样。
对于偷渡者来说，风险明显增加，但他们为了那一个位子，得付上1万英镑（1.29万美元
），甚至更高代价。
有多少移民死在赴英国的偷渡路上？
https://i.imgur.com/tIsPcin.jpg
地中海移民危机于2014年爆发后，联合国开始追踪并记录移民在交通运输过程中死亡之数
字。自那时以来，英国先后发现有5名疑似移民死于入境英国的卡车上：
　・2014年8月——埃塞克斯郡的蒂尔伯里码头（Tilbury Docks）发现一个载有35名阿富
　　汗移民的海运集装箱，其中一人死亡
　・2015年11月——斯塔福德郡布兰斯顿村（Branston, Staffordshire）一座仓库内发
　　现了一个寄自意大利木箱子，两名移民死于其中
　・2016年4月——一名18岁移民在牛津郡班伯里镇（Banbury, Oxfordshire）试图攀爬
　　至一辆卡车车底藏身时被压死
　・2016年10月——一辆从法国入境的卡车到达肯特郡（Kent）之后，车上发现了一具尸
　　体
在联合国开始追踪之前，此类死亡事件也非从未发生。2000年的英国多佛尔港惨案中有58
名中国偷渡客窒息致死；2015年，一辆卡车遭遗弃在奥地利公路旁，车上发现71具移民尸
体，警方认为案件与保加利亚至匈牙利之间的跨国人口贩卖团伙有关。
用词说明：BBC在报道中所用的词语“移民”指所有未完成难民庇护申请的法律程序但在
前往庇护国路上的人。这个群体包括因为叙利亚战乱而流离失所的人——他们可能被归为
战争难民，也包括那些为了寻求更好工作和生活的人——他们可能被归为经济移民。
───────────────────────────────────────
“爸妈对不起，我无法呼吸了”英国死亡货柜偷渡客不全是中国人！26岁越南女子生前最
后讯息曝光
https://www.storm.mg/article/1872907
王颖芝 2019-10-26 12:16
英国“尸速货柜车”偷渡案震惊世界，先前英国警方称39名不幸冻死的非法移民都是中国
籍，25日最新消息披露，其中一位死者可能是26岁越南女子范氏茶美，她在数天前曾传简
讯说“我不能呼吸、快死掉了”并向父母诀别，家人与她失去联系后不久看见货柜车新闻
，如今正心急如焚打听女儿下落。
26岁越南女孩：爸妈对不起，我快死了
BBC报导，艾塞克斯郡（Essex）23日爆出骇人的货柜车冻尸案，8名女性与31名男性非法
移民躲在摄氏零下25度的冷冻货柜，惨遭活活冻死。英国警方初步称39位死者都来自中国
。但河内一间人权组织联系警方说，其中6名死者是经由中国转往欧洲的越南人，目前有6
个越南家庭认为亲友疑似死在那台车里。
家属提供的通讯纪录显示，10月22日晚间10点半左右（越南时间23日凌晨4点半），26岁
越南女子范氏茶美（Pham Thi Tra My，音译）传讯息给家人，哀伤表示自己即将死亡。
她说：“妈妈、爸爸，我真的真的很抱歉，我出国的方法失败了。我无法呼吸了，快死掉
了。爸、妈，我非常爱你们，对不起，母亲。”
范氏茶美在短信里也说，她来自越南河静省（Ha Tinh）干禄县（Can Loc）一个名叫
Nghen的小镇，可能就是担心不幸身亡后，无人可以确认自己的来历。
https://i.imgur.com/kJOf0hB.jpg
英国艾塞克斯郡破获冷冻货柜车上有39位冻死非法移民。越南人权组织公布通联讯息，26
岁的范氏茶美疑似在死前传讯告别。（Hoa Nghiem经家属同意发布）
这是茶美最后一次向外界通讯，家人再也没有联络上她。三、四个小时后，英国警方就发
现了塞满遗体的货柜车。根据警方调查，该货柜车的货柜来自保加利亚（Bulgaria），22
日从比利时泽布吕赫港（Zeebrugge）离开欧洲，抵达英国的柏福利特港（Purfleet），
23日凌晨12时30分左右驶至艾塞克斯郡。
逾百万偷渡费用 人蛇集团已退回
茶美的哥哥范玉俊（Pham Ngoc Tua，音译）说，范家为了送女儿去英国打拼，付给人蛇
集团3万英镑（约台币117万元）钜款，妹妹10月3日先前往中国，又陆续转往法国。
她的哥哥说，茶美离家后表示家人不能打电话给她，因为“联络人”不准他们接电话，家
属只能被动接受讯息，“她每到一个地点就会跟我们报平安，”范玉俊说。家属最后一次
确认是在10月19日，当时茶美一行人已经尝试潜入英国却被抓到，只能返回比利时等待下
一次机会。
范玉俊说，他们家已经收到了人蛇集团的退款，这代表冒险偷渡的茶美可能凶多吉少。“
希望警方帮忙调查，让我妹妹回家。”
除了范家之外，疑为死者的还有20岁的阮庭良（Nguyen Dinh Luong，音译）、一位29岁
男子与一位19岁女子。19岁女子的哥哥表示，妹妹在22日早晨打给他说，自己正要进入货
柜，为了避免被查获需要关上手机，从此再也没有听到妹妹消息。这位哥哥也说，人蛇集
团已经连夜把退款送到他家。
越南驻伦敦大使馆的发言人也证实，越南家庭向使馆求助，使馆也从24日就开始与艾塞克
斯郡警方联系，但还没有获得任何肯定的答复。英国警方则透露，至少11具遗体已经送进
附近的布鲁姆菲尔德医院，将尽快逐一查验身分。其余遗体也陆续送往医院存放。
https://i.imgur.com/cqJtgVU.jpg
英国艾塞克斯郡破获一辆冷冻货柜车上有39位冻死的非法移民，这39人初步调查为中国籍
，但有越南家属声称亲人也在其中。（AP）
英国逮捕4名嫌犯
英国警方目前已经逮捕25岁的货柜车司机罗宾森（Mo Robinson），据信他从北爱尔兰开
著曳引车头，抵达艾塞克斯后再接上货柜。警方已将罗宾森以过失杀人、人口贩运等嫌疑
逮捕。
警方也循线逮捕了英格兰柴郡（Cheshire）沃灵顿镇（Warrington）的一对夫妇嫌疑犯，
汤玛士马贺（Thomas Maher）与妻子乔安纳（Joanna）两人都是38岁。另有一位48岁北爱
尔兰男性也被逮捕，目前四人的罪名都是过失杀人与人口贩运。
https://i.imgur.com/nxC7nuH.jpg
英国艾塞克斯郡破获一辆冷冻货柜车上有39位冻死的非法移民，副警长米尔斯希望知道详
情的人主动联络。（AP）
艾塞克斯郡警方也呼吁，任何知道这起偷渡事件细节的人都可以联系警方，如果本身是非
法移民，也不需担心会被起诉任何罪名。副警长米尔斯（Pippa Mills）说，“我真的很
难想像你们（指家属）现在的心情。我们向各位保证，警方会不遗余力地查明全盘真相。
”
港口居民见怪不怪
英国《镜报》（the Mirror）报导，发现冻尸货柜的柏福利特港附近居民，对这起事件并
不感到讶异，因为他们早已常常目睹非法移民利用货柜行动。住在港口对面的45岁男子塔
比（Lee Tubby）描述，他看过有人从货柜上方或后方爬出来。
“我们碰过有人从港口跑出来，跟我们要鞋子穿、要水喝，”塔比说。
https://i.imgur.com/TS04Uuf.jpg
比利时西部港口泽布吕赫（Zeebrugge）。英国发现39具偷渡客尸体的冷冻货柜就是从这
里送出，但并非唯一转运地点。（AP）