【雨伞革命】疑似刘达强录音称围殴案拟提永久终止聆讯
一段自称是刘达强(右)的录音，称正计划以“无公平审讯”为由，申请永久终于7名警员
涉嫌殴打曾健超的案件。
http://static.apple.nextmedia.com/images/e-paper/20141019/large/1413705007_76b5.jpg
【15点41分消息】网上流传一段自称由退休高警司刘达强录制的录音，称律师团队将会见
涉殴打参与占领的公民党成员曾健超而遭停职的7名警员，更点名指《明报》及《苹果日
报》“最邪恶”，在传媒“铺天盖地”报道下，已可引用“无公平审讯”为由，申请永久
终止聆讯。
该段录音长约1分50秒，录音者一开始已表明身份是刘达强，并先汇报殴打事件的最新情
况，称律师团将见7名停职警员，他们亦已有心理准备，稍后警务督察协会和警察队员佐
级协会将组成关注小组跟进，包括筹备捐款等。
他称殴打案情“有得拗”，呼吁前线警员稍安无躁，“依家(现在)已经可以申请无一个公
平审讯而永久终止一个Trial（审讯），因为已经铺天盖地，由最邪恶嘅(的)《明报》加
《苹果》系将啲(那些)相打晒出嚟(来)！基本上依家(现在)无一个Trial，无可能有个公
平嘅(的)Trial！”他指有关法律问题交由律师团处理，又称很多人作出支持，如果真的
要发起捐钱会有人“吹鸡(号召)”。
http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/news/20141019/53035211