孟子2.14滕文公问曰:“齐人将筑薛,吾甚恐,如之何则可?”孟子
对曰:“昔者大王居邠,狄人侵之,去之岐山之下居焉。非择而取之
,不得已也。苟为善,后世子孙必有王者矣。君子创业垂统,为可继
也;若夫成功,则天也。君如彼何哉?彊为善而已矣。”
心得2.14齐人在靠近滕国的薛地筑城,做为攻打滕的据点。滕是小国
,论实力完全不是齐国的对手。滕文公面对强敌束手无策,内心万分
担忧、恐惧,故请求孟子指点。孟子认为无论所处的状况有多么恶劣
,总有事情可做。虽然因为现实条件的限制,滕国有可能保不住,需
效法周朝的始祖公刘(大王),率领人民流浪到别处;但事在人为,
只要滕文公能够得民心、施行仁政,创出一番事业,留下美好的传统
,为后世奠定可大可久的基础,也就尽了自己在历史发展过程中的责
任。子孙的成功等于自己的成功,因为自己也出了一份力在其中。至
于何时会成功,则委诸天命。齐国的行动非滕文公所能控制,能做的
只有努力行善罢了。滕文公因为担心结果而忧惧,但人生的意义、价
值本不在结果,而在于过程是否尽心尽力。