那个,不好意思,因为你看的不是原文才会这样想。
https://reurl.cc/QLZV52创世纪20:13那个“神”原文是诸神,而且动词也是复数。我先说结论:以色列后来成为一神国家,但圣经无误,我们需尊重圣经原本的记载,即使这些叙事现在已改为一神的立场。接着我们来谈论文法,Elohin是复数这点我想几乎老基督徒都知道,所以可以用三位一体解释复数。这节经文的问题在于动词使用了Hiphil(使役动词),而这边的使役动词是复数形式,因此原文的意思是:诸神叫我(亚伯拉罕)离开父家,无论是主词还是动词都是复数形式。上面打错字,是Elohim.