前文许多议论,在此一并回复。
说真的,其实人文素养这个词真的不是我要在意的点。也并不单指所谓古文诗词。只是所有人似乎都被这个字眼绑架一样要往古典文学上面去凑。美剧也没一天到晚在引用莎士比亚啊。我从头到尾都是说所谓的人文素养是在于离开了剧情硬是安排上去的情绪,脚色离开剧情可以拥有多少作为人的要素存在。这个要素可以是台词、可以是BGM等等所有环境因素赋予脚色特别之处。
尼采曾经这样评判所谓悲剧的诞生:喜剧是指那些鼓弄着人们轻而易举被挑动的情感,让人随着舞台上的情节而恣意欢笑哭泣,这些一时的情感对于自身不会有任何一丝自省。而悲剧则是向人们呈现出那些高贵的灵魂,为了秉持着信念情感在地上泥泞中匍匐,让观众为著这些高贵性灵的惨痛遭遇因此感同身受而悲伤心痛。
人会因为剧情赋予一时的情绪而喜怒哀乐,但人的情感必须来自于对高贵心灵的感同身受。超凡英雄受困于现实困境的绝望感是西方戏剧元素的基础。因此他们在剧本上便会刻意赋予给脚色剧情以外更多的要素去彰显人与非人的特质,来增强观众感同身受的代入感。
戏剧在于演绎情感。人出于情感而赋诗词。不代表增加诗词就增加情感。所谓人文素养是指给予脚色以及背景更多人的要素。从而充实情感。总归是同一句话,这些戏剧脚色,离开主线剧情以后,他们有没有自己的喜好?有没有自己的性格。让他们离开故事后仍称为是人。
所谓的物件,主要仍是在人投注的情感上面,而非物件本身。但陆剧上在这边下的功夫就少很多了。当然有些剧本里别出新意。像振华系列里面穿插许多年代感的物件,周杰伦的cd、Reggie
Miller的球衣、nokia的手机等等。但到了亲爱的麻洋巷,年代感的物件例如奥运转播就变成只像是贴上去的壁纸,完全没有融入到剧情里,这样的情感便显得空洞失去情感。而相同的技法日剧里就很擅长将这些充满生活感的事物穿插在剧本当中。重要的不是这些事物,而是这些事物用来反应脚色的情感。这才是我讲的人文素养。如何在离开剧本刻意突显的情感之外,找出脚色身为人的关怀。
既然要深究,那我简单归纳为何现代陆剧没办法谈人文素养,终究还是在价值观被牵制的因素。
要谈李清照的词,不能不谈佳人幽居的清苦。现在影视风格无法让主角连续个几集都默默无名不出风头,甚至大多数主角都还有多年前的落难王公待昭雪相认这种隐藏属性。佳人既无从幽居,从而也体现不出清苦。顶多让主角吃个带灰的馒头就当受苦了,如何拍出空谷佳人的忧伤?
要谈李太白的诗,势必要讲才大难为用之哀愁。而今时局,又岂容主角镇日怀才不遇,显失今上圣名?他们拍个沉默的真相都要隐讳再三了。如何拍出主角壮志不酬的凄凉?
要谈辛稼轩的词,必然提到国破家亡痛失山河,孤臣无力回天的悲痛。更不是对岸目前想谈的主旋律。他们要的是光我祖国复兴山河回归荣耀。让人不满今上颟顸故步自封不思进取的这种暗喻是不敢演出来的。
至于其他李后主、陆游、秦观、周邦彦等等风花雪月的词更不用说了。更是封建思想的贵族遗毒。让主角胸无大志在花街柳巷多转个几回,来唱个几段楚腰纤细掌中轻,那还不成为走资派的布尔乔亚思想,腐化人民的美帝鹰犬?
王维、陶渊明等自得其乐的淡泊思想也不会是强调劳动价值的社会主义思想所能允许出现在主角心性中。
不能谈情,则必然无文。因此陆剧当中,引用诗词时用来批评封建遗毒似是而非的翻案三不五时便会出现,却极少去深究诗词内容里那些超乎一时喜怒哀乐的真实情感。不是要求脚色唸台词要咬文嚼字引经据典。所谓诗词创作,不脱乎诗经的三个要素:赋比兴。如果缺乏情感,则事无从赋,意无从比,情无从兴。人言读出师表不泣者不忠。人读了书不仅仅是为了堆砌辞藻,而是既然读过书心怀此情,面对情景岂会无文以抒?台词雕琢与否反而并不是重点。
中文环境里,使用的语句和典故能代表教育程度,既然有这种程度的教育,如何还能说出小家子气的台词?所以对于单把标题套上诗词,脚色的心性台词却依然故旧的做法不以为然。我没有期望看部李清照传,但起码脚色心念情感能稍微跟得上诗词一点。整部戏这么多大户人家,却没一家能体会李清照从年少时文名震京冠到国破家亡,顿失良人,无枝可依的凄凉情感。怎么配得上这标题?重申一次,戏是好戏,只是有所遗憾。
说到底,并不是我讲究所谓人文素养。我知道这些东西在现代社会是凤毛麟角,也不会过度强求。只是个人认为受到整个国家氛围和主旋律的影响。陆剧在人文素养上比起日剧美剧逊色不少这句话应当是个持平的论调。结果到头来却为了这句评语费了许多口舌。
其实我看剧的重点也从来不在讲究这些内容上。许多陆剧有其各自独特的优点。大多数美剧在制作上也未必真的比绿肥红瘦或瑯琊榜等陆剧来得优秀。只是太多人抓住这一句人文素养不放,所以才解释再三。人文素养这个部分并不是我看剧的重点,对于这方面的缺失只是终究感到遗憾,但家国不兴,徒呼负负,岂可奈何。
以上答辩词,能接受的就接受,不能接受就当成疯人疯语,听作耳边风吧。我也不认为我的言论能代表谁的观点。也不觉得自己多有涵养。毕竟很多东西都是年轻时钻研过,几经岁月早就荒废的,说起来还是贻笑大方,姑妄言之且听之。