http://0rz.tw/xeTuu
尘封33年遗作谈三段感情
〔记者赵静瑜／台北报导〕承续“色．戒”中的女学生爱上汉奸的雏形，已故作家张爱玲
尘封三十三年的神秘小说遗作《小团圆》终于出版，这本书至少描绘三段张爱玲自己的感
情，包括与文人胡兰成的相恋过程，堪称张爱玲自传体小说。
《小团圆》是张爱玲的颠峰之作，于一九七六年完成，她以一贯嘲讽的细腻工笔，刻划她
最深知的人生素材，小说描写女主角九莉从幼年在传统家族处于新旧世代冲击的阴影下长
大，到读书时修道院女中的生活，进而与身为汉奸的有妇之夫邵之雍陷入热恋。
挚友将手稿交平鑫涛保存
出版社表示，在这本书当中，九莉的身世与张爱玲相仿；男女主角的恋情发展就像是张爱
玲与胡兰成，熟知张爱玲生平的专家都认为这本《小团圆》的自传性色彩十分浓厚。
张爱玲于一九九五年辞世，她生前在信中曾表示要把《小团圆》手稿销毁，这份手稿后来
由张爱玲文学遗产执行人宋淇交给皇冠社长平鑫涛带回台湾保存，多年来不曾曝光。之所
以会保留现在出版，皇冠出版社总编辑卢春旭表示，这主要是张爱玲挚友兼经纪人宋淇先
生的公子宋以朗所做的决定。
宋以朗昨天表示，张爱玲的正式遗嘱只有一份，其中并未提及要销毁《小团圆》手稿，只
是在私人信函上提及；当年顾虑的原因之一是张爱玲前夫胡兰成当时还在台湾，如今时过
境迁，当事人都已过世。
宋：张无意销毁 盼出版
除此之外，宋以朗也提出张爱玲后来与皇冠编辑讨论《小团圆》出版事宜的通信，说明张
爱玲其实非但无意销毁《小团圆》，反而一直在修改，希望有朝一日能够出版。“张爱玲
自己说过，最好的材料是你最深知的材料，《小团圆》就是这样的材料，如果销毁《小团
圆》，将会是一件大罪过！”