[分享] 在美国的弥撒与教堂体验

楼主: Ruhb1234 (水底捞月)   2024-09-21 22:33:19
上个月,在因缘际会下我在美国待了一些时间,期间拜访了许多天主教堂,因为感觉真的
挺新鲜的,所以po上来分享给大家。
在美国,弥撒的读经可以看这个网页
https://bible.usccb.org/daily-bible-reading
里面有英文和西班牙文的当日读经,我通常会搭配”我灵赞颂主”这个App来预习当天的
经文,不然真的很难看懂在写什么。然后弥撒时间可以用Catholic Mass Time这个App来
查询
https://imgur.com/CPImF8U
弥撒时的祈祷文,像是悔罪经、光荣颂、信经、天主经,歌本的第一页通常都有。
我在美国主要去的是我住的小镇上的圣派翠克天主堂 (St. Patrick Catholic Church),
这个教堂每周三四五日有弥撒,而且圣歌都唱的超好听的
https://imgur.com/lKzXxP1
密苏里州的天主教堂有一些特色,首先是一些教堂旁边有天主教的学校,像圣派翠克堂旁
边就有一所学校,从幼稚园~8年级。他们有宗教课,会上一些圣经和教会相关的知识,每
周三和周五早上全校学生会一起参加平日弥撒,然后会由学生负责弥撒的读经、辅祭、领
唱,一些家长也会一起参加。
由于圣派翠克堂隔壁有一所大学,教堂旁边有一个纽曼中心(Newman Center),算是一个
学生宿舍,主要是让大学生有一个地方可以一起祈祷、聚会、吃东西。他们平常日有蛮多
活动的,周三周日晚上有青年弥撒。可惜我一次都没去参加他们的聚会,虽然我是比他们
的年龄大的多了,直到我要离开美国的前一天才有跟他们聊天。Newman是纪念英国的圣纽
曼,同时也有新鲜人的意思。
https://imgur.com/KZwWIn7
密苏里州最常见的善会团体就是圣母军和哥伦布骑士团(Knight of Columbus),由于美国
有许多兄弟会组织都叫做骑士团,所以天主教会也成立了这样一个骑士团,他们的聚会我
有去参观一下,感觉气氛挺棒的,不过毕竟我很贪玩,假日还是想跑出去乱晃,就没有在
他们的聚会待太久。哥伦布骑士团的主要成员是男性,从观察员到四级骑士,有分成不同
阶级。当地的主教,也就是杰佛逊教区的Shawn主教就是一名四级骑士。
https://imgur.com/aORncCe
教堂内通常会有一个Cry room,是当小朋友在哭闹的时候,爸妈可以带小孩到cry room,
里面可以看到祭台,也听的到麦克风的声音,算是一种不会打扰到别人,又能参与弥撒的
方式。
圣派翠克堂的歌本是Gather 3rd Edition,几乎每次弥撒唱的都是不同的歌,大部分都很
好听,有押韵、歌词念起来也很顺。少部分的曲调比较奇怪。我最喜欢的是<羔羊颂>和
<Song of St. Patrick>
https://www.youtube.com/live/7gMbvmAlzGA?si=nGXxs1bob99l7IyC&t=2920
https://www.youtube.com/watch?v=ZpWiCJqx7jM
就我在美国参加过的弥撒,礼仪进行方式跟台湾有一些不同的点
1. 在”主阿,我当不起你到我心里来”的时候,教友多半会双手紧握,不会把右手放在
左胸口。
2. 在唱<信德的奥蹟>到<天主经>之间,也会持续跪着。
3. 唸玫瑰经的时候,结束时会多唸一些祈祷文。
4. 在说”也与你的心灵同在”时,教友会把双手摊开,朝向神父
5. 通常领圣体时也会有圣血,但我担心会有酒驾的问题,就都没领圣血
6. 在另一个城市,我参加过一台西班牙文的弥撒,那边领圣体的时候,是教友在大理石
台阶上跪一排,神父左右来回分送圣体,这还蛮特别的。
美国的天主教堂很多都有彩绘玻璃与管风琴,有些教堂是真的很美。下面是一些我拍的教
堂照片:
1. 圣路易圣殿主教座堂
https://imgur.com/XPFQZ5J
https://imgur.com/j1bLITF
https://imgur.com/ydKnOkW
2. 圣路易美术馆:这边不是教堂,但宗教类的艺术品很多,我还有在这边碰到两个穿着
白袍的修士,我想他们可能是道明会的,毕竟芝加哥有一个圣道明大学
https://imgur.com/LlVvjWe
友弟德的故事
https://imgur.com/r4N7LFQ
圣母领报
https://imgur.com/ato9up9
圣方济觐见教宗
https://imgur.com/Nn8qT7b
达尼尔解说梦境
https://imgur.com/t0EPqiD
3. 法王圣路易九世圣殿:以前的主教座堂,比较小一点,门口有YHWH (上主)的希伯来字
母,教堂内除了耶稣、圣母之外,还有圣路易与圣女贞德的雕像
https://imgur.com/YOQOxb8
https://imgur.com/4y5epL8
https://imgur.com/ZHF3UIY
4. 圣保禄书局:圣路易市郊区的书店,里面有很多圣人传记、圣经解说、教理介绍的书
,店内有一个小圣堂
https://imgur.com/Uaj6ve2
https://imgur.com/PZnxMII
5. 杰佛逊市的圣若瑟主教座堂
https://imgur.com/hzBKkDP
https://imgur.com/gy5bmHw
https://imgur.com/jaKWM5O
6. Westphalia小镇的圣若瑟天主堂:这个教堂非常特别,虽然这个小镇真的很小,但主
日弥撒有4台,其中一台还是拉丁文的。教堂内很美,又有很多圣髑,像是十字圣架、圣
伯铎、圣保禄、圣方济、圣毕奥,真的很不可思议。
https://imgur.com/j7voVxh
https://imgur.com/U4mhvpH
https://imgur.com/9D4yoyb
7. 春田市的圣雅妮主教座堂:这边弥撒时音乐是由吉他、长笛、风琴、小提琴伴奏的,
很有趣。教堂外还有越南的罗荣圣母像
https://imgur.com/GaWoyGY
https://imgur.com/8e7hZmd
https://imgur.com/whFikd6
8. Salem小镇的耶稣圣心堂:这个教堂弥撒后会锁门,但他们在祭台旁边有一个让朝圣者
自由出入的小房间,可以隔着玻璃向耶稣祈祷,只是进不了教堂。
https://imgur.com/0W1n98l
https://imgur.com/5stjWR5
9. 凤凰城的圣玛利亚圣殿:这个教堂在亚利桑那州,彩绘玻璃和圣像非常的多,有许多
当地具有代表性的圣人的雕像。比较神奇的是,他们唱垂怜经、圣圣圣和羔羊颂都是用拉
丁文唱的,这还是我第一次听到拉丁文的圣圣圣。
https://imgur.com/mpZQbKK
https://imgur.com/oCgaICx
https://imgur.com/82XDSv0
https://imgur.com/4fjqFyq
https://imgur.com/2IKXY4V
教堂内的圣像有
1. 瓜达露贝圣母:圣母玛利亚在墨西哥的显现
2. 圣胡尼佩罗.塞拉:方济会的神父,到加州地区传教,被称为加利福尼亚的宗徒
3. 圣女凯德莉:纽约出生的原住民修女
4. 奇诺神父:耶稣会士,曾来到亚利桑那州传教,在州议会的门口有他的雕像
5. 教宗圣若望保禄二世:曾来过美国很多地方,包括凤凰城
在密苏里州的道路边,常会有救主慈悲画像,就像下图那样摆在路边
https://imgur.com/u20IE9j
在密苏里州议会的后面,还有一块十诫的石板,真的很神奇
https://imgur.com/K7SDlrU
美国的天主教活动还挺多的,可惜我造访的时间正好错过圣体大会,也没参加到一些烤肉
大会或者十月庆典的活动,不过在那边还挺充实的。有几个那边的教友明年可能会来台北
一趟,期待他们来。
作者: konguly (kong)   2024-09-21 23:03:00
谢谢分享
作者: barnabas (巴拿巴)   2024-09-22 00:09:00
谢谢分享!敬祝您及各位板友平安健康,周末愉快!巴拿八+_
作者: pswen (猫毛满天飞)   2024-09-22 22:29:00
谢谢分享
作者: Tournament   2024-09-24 01:13:00
感谢分享,天主保佑
作者: awney (St. Agnes)   2024-09-24 19:04:00
好棒啊!谢谢分享,真希望台湾教会也有蓬勃的一天
作者: rockbassba (say ハレルヤ~!!)   2024-09-24 19:52:00
作者: Yenfu35 (廣平君)   2024-09-24 23:56:00
感谢分享
作者: happynancy (想飞)   2024-09-25 15:14:00
好美呀
作者: chigi1975 (Agatha)   2024-09-26 16:30:00
谢谢分享!~~~
作者: bearweb (麦克华斯基)   2024-09-28 13:46:00
好棒的分享!!!
作者: Sylvaine (Poisson-Fisch)   2024-10-08 21:56:00
谢谢分享!
作者: sallytai (电机系人社祖)   2024-10-19 23:26:00
楼主: Ruhb1234 (水底捞月)   2024-10-26 19:05:00
作者: Zionward (西那蒙)   2024-11-25 14:05:00
谢谢分享

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com