可以把类似作品拿出来比较。
※ 引述《horrorghost (恐怖复苏)》之铭言:
: 讲述战国时代秦国统一天下
: 大将军李信的故事的王者天下
: 是销售量破亿的日本漫画
: 现在在日本是前几红的连载漫画
: 照理说这个题材在台湾应该要很红才对吧
???
: 推 shirman: 有够蠢,因为画你熟悉的历史,结果画得不精准又唬烂,接 07/13 13:45
: → shirman: 近龙狼传那种程度 07/13 13:45
: → akway: 台湾真的不红啊 也不会想看这个 07/13 13:51
基本上大概会分成“两种”:
[主角]
史实人物
穿越人物
[开挂(唬烂)程度]
强、弱
这边有四部作品:
○ 王者天下,史实人物(战国),有够唬烂
◎ 火凤燎原,史实人物(三国),普通唬烂
○ 龙狼传──穿越人物(三国),无敌唬烂
◎ 寻秦记──穿越人物(战国),普通唬烂
龙狼传不用说了,当年还不流行穿越作品,
但一个高中生穿越过去变成神怪漫画,看到赤壁算是极限了吧,再往后不堪入目。
寻秦记(小说)虽然也是穿越,但至少给主角一个还没那么唬烂的设定(特种部队)
而且在故事里面也是不断吃鳖,除了性能力实在很诡异的强大。
(但也用旁白说那个时代没有男人真心对待女人,主角温柔到很特别)
火凤则是用史实人物搭配一些虚构人物,在角色上描述的相当不错。
可惜吕布死了之后风格差了不少,但仍然能算是佳作。
王者天下呢?
说是史实人物,但一大堆都是“拿个名字就疯狂改编”,
像“杨端和”,就一个史书上有记载的秦国将军,王者天下这样画:
https://i.imgur.com/M4wUEJU.png
突然变成了美女、异民族,这是什么跟什么啊?
当然羌瘣也是,抓个名字就疯狂改编,
开挂程度也是超乎寻常的,尤其是赵国那边根本匪夷所思。
知道这段历史的台湾人都知道,秦国统一天下可说是水到渠成。
打完长平之战后,只有在伐楚的时候稍微有点不顺。
结果王者天下为了制造主角的逆境,把六国画的无比强大,各种战力爆表。
李牧除了庞煖庞可梦超好用之外,
几乎是洒豆成兵、兵力十万又十万,打到会让人怀疑是不是赵国统一天下了。
这对台湾人来说,就像板友上面推文讲的“接近龙狼传那种程度”的唬烂。
那当然就没兴趣了吧。
但对日本人来说算是很新鲜的题材,就像当年看到龙狼传那样吧。
ps.
话又说回来,寻秦记尤其前期那种情色描写,要改编成漫画也难吧.....
虎躯一震项少龙,刚开始御女无数,到后面连女色都不敢碰,也是很好玩的一件事。