[讨论] 接地气,算是支语吗?

楼主: ClawRage (猛爪Claw)   2024-05-07 10:32:10
扎根 日月招式
https://i.imgur.com/J6Af5OL.png
逻辑上是草系神奇宝贝将根插入地底
达到持续回血,无法替换的效果
以前通称根深蒂固
也有听过生根、接地气、摇篮百合专用招等叫法
生根明显是因为同义词混用
摇篮百合专用招明显是因为这绿色鬼东西真的有够邪恶
https://i.imgur.com/eIEYw0O.png
那接地气是支语来的吗
作者: ymib (网络小白)   2023-05-07 10:32:00
我没有钓
作者: egg781 (喵吉)   2024-05-07 10:33:00
要系列文了?小心4-11
作者: dddc (直流电)   2024-05-07 10:33:00
是 一开始看到完全不知道在讲啥
作者: melissalewis (龙使弗利兹)   2024-05-07 10:33:00
作者: chyou2003 (Smelly Cat ^^)   2024-05-07 10:33:00
我记得XXX也用过
作者: SunnyBrian (人気薄二冠马)   2024-05-07 10:33:00
接地线我就知道了
作者: shirokase (氧化钢刺)   2024-05-07 10:33:00
作者: owo0204 (owo0204)   2024-05-07 10:33:00
是 这个绝对是
作者: Lucifer888 (Lucifer888)   2024-05-07 10:34:00
看谁讲的
作者: DarkKnight (.....)   2024-05-07 10:34:00
差不多该启动镕断机制了
作者: tudo0430 (可爱いは正义であり!)   2024-05-07 10:34:00
不必去问
作者: egg781 (喵吉)   2024-05-07 10:34:00
这种东西你挡不住的,连OOO~XXX台面上都讲得很开心
作者: fly0204 (For the Empire)   2024-05-07 10:34:00
我没有钓
作者: chadmu (查德姆)   2024-05-07 10:35:00
楼下贴那张图说过
作者: ymsc30102 (囧脸葱)   2024-05-07 10:35:00
这词已经接地气了 毕竟最本土的大头也在说而且没被出征
作者: vanler (凡)   2024-05-07 10:35:00
地契在哪 我接
作者: qweertyui891 (摸鱼厨师)   2024-05-07 10:36:00
土生土长的台湾人会知道接地气是什么鬼吗
作者: iam0718 (999)   2024-05-07 10:36:00
换颜色说就有热心人士会出征了
作者: starsheep013 (星绒绵羊)   2024-05-07 10:36:00
谁说的我怎么没听过
作者: ilove640 (子夜)   2024-05-07 10:36:00
这个已经有经过再利用的环保化过了 100%不是
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice)   2024-05-07 10:36:00
你现在是想逼死袁崇焕吗
作者: mystina43 (地狱游荡的猫)   2024-05-07 10:37:00
有扎根 那有拔根吗
作者: OochunoO (遥控器推广协会)   2024-05-07 10:37:00
本来是 但经过教宗净化过后已经洗完产地了 现在不是
作者: gm79227922 (mr.r)   2024-05-07 10:37:00
绝对是阿
作者: CCNK   2024-05-07 10:38:00
4-11
作者: egg781 (喵吉)   2024-05-07 10:38:00
你不能讲~但是别人可以讲
作者: WindowsSucks (大桥家的DD)   2024-05-07 10:38:00
你那边还来得及 早就讲到烂了
作者: tim5201314 (花美男)   2024-05-07 10:38:00
是 不用拉废文老女人出来护航 这句就是支语 不会因为谁讲过就不是支语
作者: b160160 (HG Life is Foo~~~)   2024-05-07 10:39:00
绝对是
作者: tim5201314 (花美男)   2024-05-07 10:39:00
那些讲现在不是的我看就是平时对支语不在意的家伙
作者: loverxa (随便的人)   2024-05-07 10:39:00
有接过地气 所以不是了 是很有特别价值的词
作者: marinetauren   2024-05-07 10:40:00
是 但特定4-11讲的不算
作者: tottoko0908   2024-05-07 10:40:00
这第一次听到根本不知道是在供三小
作者: egg781 (喵吉)   2024-05-07 10:40:00
不是吧,接地气讲得很开心的人还会指著别人说你讲支语
作者: killme323   2024-05-07 10:40:00
接受这词或者说不是支语的 恭喜已经被洗脑成功
作者: tim5201314 (花美男)   2024-05-07 10:40:00
而且支警群体小超多的 那群也是整天讲支语 抠莲
作者: srx3567 (Kula)   2024-05-07 10:41:00
用最勤的是最会洗别人用支语的那群人
作者: Yadsmood (反转冲动)   2024-05-07 10:42:00
看颜色的
作者: feedingdream (我不是人,是禽兽!)   2024-05-07 10:42:00
最低能那种支语
作者: acegikmp (阿超)   2024-05-07 10:43:00
现在还存在的支语警察已经很少了,都固定几个,大势所趋挡不住的
作者: yys310 (有水当思无水之苦)   2024-05-07 10:43:00
绝对是
作者: nolimits (爱盗人)   2024-05-07 10:44:00
就外来语啊,跟台湾很爱用炎上一样
作者: killme323   2024-05-07 10:44:00
因为护支语的变多了
作者: pokemon (缺工作)   2024-05-07 10:44:00
某一年看到新闻出现这词 心里想这啥鬼
作者: BorsigHP   2024-05-07 10:44:00
接地线
作者: tim5201314 (花美男)   2024-05-07 10:44:00
没救啦 支人爱用 厌支人也在用 整群满口蜘蛛语
作者: Sunblacktea (阳光红茶)   2024-05-07 10:45:00
是啊
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice)   2024-05-07 10:45:00
台湾人终究要发现其实自己打的每个字都是支语der
作者: KnightVald (小天使人真好 ╦△╦)   2024-05-07 10:46:00
4der
作者: tim5201314 (花美男)   2024-05-07 10:46:00
2024了 还在洗中文等于支语
作者: medama ( )   2024-05-07 10:46:00
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice)   2024-05-07 10:47:00
你到2224中文还是支语啊你去看水浒传还是红楼梦 一堆词都很有支语感 年代差罢了
作者: nolimits (爱盗人)   2024-05-07 10:48:00
那中二也是支语,只要是汉字都是支语
作者: Hosimati (星咏み)   2024-05-07 10:48:00
什么时候才会有专家讨论何谓支语(ry
作者: killme323   2024-05-07 10:49:00
支语九宫格
作者: Hosimati (星咏み)   2024-05-07 10:49:00
至少从个人好奇心来说,了解不同用语得的来源、发展始末还是比较有趣
作者: a22880897   2024-05-07 10:49:00
这词经过再生绿化 早就不是啦
作者: Hosimati (星咏み)   2024-05-07 10:50:00
而且没有真的下去考究谁来决定什么是支语
作者: johnli (囧李)   2024-05-07 10:50:00
这句已经有民主的价值了
作者: Hosimati (星咏み)   2024-05-07 10:51:00
如果说支语是有政治目的的文化侵略,那多久以前的正常交流也要算吗
作者: Peurintesa (芙琳泰沙)   2024-05-07 10:51:00
怎么还没有人问优化 每次问支语都好少看到有人问喔
作者: xkiller1900 (cerberus)   2024-05-07 10:52:00
4444
作者: ericlin121 (伊澄)   2024-05-07 10:52:00
炎p
作者: kasim15   2024-05-07 10:52:00
这道菜有人不夹
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice)   2024-05-07 10:52:00
因为优化已经彻底渗透到日常生活中了
作者: iam0718 (999)   2024-05-07 10:52:00
优化问了 不问个模块吗
作者: class21535 (卤蛋王)   2024-05-07 10:53:00
没啥感觉 B站百度NGA网文都很少看到 反而台湾用比较多
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice)   2024-05-07 10:53:00
你去看台中那条公共汽车专用道的正式名称叫什么
作者: area8 (海....)   2024-05-07 10:53:00
接地气绝对是 另外还有一个算很成功影响台湾的就是智能
作者: cycy771489 (曾经的信徒)   2024-05-07 10:53:00
接地线不算
作者: th123 (米菇)   2024-05-07 10:54:00
这个词有对应的字吗 完全搞不懂
作者: tim5201314 (花美男)   2024-05-07 10:54:00
对。。现在出了智慧型手机 全变成智能了有够智障除了
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice)   2024-05-07 10:55:00
我倒是身边还是用智慧居多 虽然我不知道智障的点在哪
作者: stezer (使用TC130心灵错位器)   2024-05-07 10:56:00
http://i.imgur.com/SdzQnzu.jpg 早就见怪不怪是支语就是生活谁没说过支语的才可以拿石头丢人
作者: togs (= =")   2024-05-07 10:56:00
这词适合上位者对下使用
作者: qweertyui891 (摸鱼厨师)   2024-05-07 10:56:00
接地气的使用情境就很匪夷所思了吧,到底用哪里
作者: HinanaiTensi   2024-05-07 10:56:00
已经入侵的那种 = =
作者: chyou2003 (Smelly Cat ^^)   2024-05-07 10:57:00
优化真的同化了,以前讲最佳化,不过优化才两个字可能更方便吧哈
作者: king9122 (DD)   2024-05-07 10:57:00
绝对是,有时候硬要省略字数反而用一些很怪的词语
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice)   2024-05-07 10:57:00
不是方便的问题 最佳化跟优化意思就不同啊
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇)   2024-05-07 10:58:00
某些嘴里说著反中的官用的倒是很开心
作者: king9122 (DD)   2024-05-07 10:58:00
入境随俗就入境随俗,接地气是人体接地线逆
作者: linfon00 (笨蛋)   2024-05-07 10:59:00
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice)   2024-05-07 10:59:00
接地气跟入境随俗没关系吧 是 怎么说 站在草民立场 符合
作者: Haruna1998 (无声雨)   2024-05-07 10:59:00
绝对是 超级夸张 台湾人绝对不说对吧?
作者: killme323   2024-05-07 10:59:00
优化是支语 但语意上确实比最佳化好
作者: chyou2003 (Smelly Cat ^^)   2024-05-07 10:59:00
其实以前看过一篇文章,说优化比较合理,因为无法达到最佳化
作者: starsheep013 (星绒绵羊)   2024-05-07 10:59:00
我觉得优化翻的比最佳化好,我自己通常讲改善或原文
作者: king9122 (DD)   2024-05-07 11:00:00
以前明明比较多改良(系统版本)改善、强化、改进,结果
作者: popteamepic (poputepipiku)   2024-05-07 11:00:00
在那叫什么
作者: tim5201314 (花美男)   2024-05-07 11:00:00
最佳化也只是当前能做到最佳 不是真的最佳啊
作者: linfon00 (笨蛋)   2024-05-07 11:00:00
接地气跟入乡随俗有点不太一样 更接近 平民化 贴近一般人的形容
作者: chyou2003 (Smelly Cat ^^)   2024-05-07 11:00:00
改善也是常用,但优化感觉比改善有力
作者: killme323   2024-05-07 11:00:00
接地气在台湾就 在地化阿
作者: kawhidurantt (kawhi durant)   2024-05-07 11:01:00
袁崇焕果然是通满奸细
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice)   2024-05-07 11:01:00
optimize最好的翻译不是最佳化也不是优化 应该是最适化
作者: chyou2003 (Smelly Cat ^^)   2024-05-07 11:01:00
也可能很多技术文件先有简体字版,才转繁体字版,所以优化就变主流
作者: iam0718 (999)   2024-05-07 11:03:00
我比较偏繁体使用者习惯啃原文懒得翻 所以这玩意对岸搞居
作者: killme323   2024-05-07 11:03:00
文件另一回事 Model我正常是不会叫模组的..只会说Model
作者: tim5201314 (花美男)   2024-05-07 11:03:00
台湾就习惯技术文件看原文 英文不好的就只有古哥翻译或残体文件 这两个都支语大宗 优化完全入侵也正常
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice)   2024-05-07 11:04:00
这也不只是电脑技术文件的问题 日常要用最佳化跟优化二选一的话 用优化比较不会有过于武断的感觉
作者: h79718j06 (负面能量╭∩╮)   2024-05-07 11:06:00
中国经验台湾难复刻 除了苦难
作者: Peurintesa (芙琳泰沙)   2024-05-07 11:06:00
我就问 版上讨论系统效能有谁在讲系统最佳化的==
作者: gm3252 (阿纶)   2024-05-07 11:07:00
100%是
作者: pponywong (pony)   2024-05-07 11:13:00
接地气原意是指光脚踩在地上 说可以吸收能量
作者: knight77 (オニオンナイト)   2024-05-07 11:16:00
那个绿色的线不接好是会电死人的
作者: Syd (Wish you were here)   2024-05-07 11:18:00
苏光头很爱用,所以不是
作者: ymcaboy (水城)   2024-05-07 11:19:00
作者: nalaculan (sera)   2024-05-07 11:21:00
百分之百是,韩导引潮流,骗神仔发扬
作者: nolimits (爱盗人)   2024-05-07 11:26:00
谁爱用跟本身是不是支语根本两回事支语就是支语
作者: bightv19018 (小兔子)   2024-05-07 11:27:00
是,这就是中国人日常用语
作者: za755029 (Q______Q)   2024-05-07 11:28:00
支语警察最讨厌的用语之一
作者: Y1999 (秋雨)   2024-05-07 11:28:00
这个不是才有鬼
作者: chyou2003 (Smelly Cat ^^)   2024-05-07 11:28:00
我一开始以为是“慈母没唸书误以为吸地气可以治病把感冒小孩放在冰冷地板吸地气结果更严重”的故事里面的地气
作者: tennyleaz (tenny)   2024-05-07 11:30:00
4
作者: asuka0109 (つかさ)   2024-05-07 11:33:00
台湾以前反外国名称硬要中文比较有趣吧QQ>翻
作者: Skydier (噫!)   2024-05-07 11:35:00
算ㄚ
作者: NicoNeco ((゚д゚≡゚д゚))   2024-05-07 11:35:00
入境随俗 《庄子。山木》:“入其俗,从其令。”
作者: woody31317 (六六)   2024-05-07 11:46:00
没听过这个讲法,都讲生根
作者: CYL009 (MK)   2024-05-07 11:46:00
不算 台湾人用语
作者: xaxa0101 (无名氏)   2024-05-07 11:48:00
作者: ptttaigei   2024-05-07 11:50:00
小时候我妈叫我别躺地上会跟我说“吸地气不好喔”,台湾应该是吸不是接吧?台语发音,速头企
作者: shirleyEchi (雪米菓)   2024-05-07 11:53:00
我阿嬷客家人以前都在用
作者: a28200266 (阵雨)   2024-05-07 11:54:00
扎根跟接地气啥关连0.0
作者: woifeiwen   2024-05-07 11:57:00
要注意颜色ㄛ
作者: skylightwen ( )   2024-05-07 12:03:00
是,台湾应该是在地化
作者: raincat29   2024-05-07 12:05:00
看人吧
作者: freeblade (freeblade)   2024-05-07 12:07:00
我只听过装插座要接地线
作者: kamisanma (异议あり!)   2024-05-07 12:07:00
用多了就是台语 跟韩国人说自己发明的一样
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)   2024-05-07 12:09:00
骂最凶的sandwich媒体最爱用 哈哈
作者: kingcallme (无想肥宅转生)   2024-05-07 12:12:00
看到一堆人在那边滑坡笑死,事实上就是支语阿
作者: wate5566 (_(:3”∠)_)   2024-05-07 12:13:00
摇篮百合的色违有点粉红 是巧合吗?
作者: bobby4755 (苍郁之夜)   2024-05-07 12:17:00
4 台湾就只有文绉绉的入境随俗
作者: watwmark (水印)   2024-05-07 12:31:00
亲民 草根 在地化 搂扣
作者: Medical7414   2024-05-07 12:41:00
某只母猪很爱讲,所以肯定不是吧?
作者: rronbang (Ron1)   2024-05-07 13:48:00
4
作者: August23th (贰拾参)   2024-05-07 14:00:00
第一次在院会报告上说的时候我还真的不懂,我妈还问我
作者: acegikmp (阿超)   2024-05-07 15:10:00
最好笑的是,这句话还是靠台湾的政治人物自己推广的,警察们该做事了吧
作者: stu25936 (MillionCoinser)   2024-05-07 15:34:00
16楼没错

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com